TalkMsg_dlc01.fmg
None
DarkSouls3
False
Señor hermano...
Voy a ser un dios.
Si honramos nuestra parte del juramento,
prométeme que serás mi consorte.
Haré del mundo un lugar más acogedor.
Oh, bestia cubierta de cuernos, nacida en lo más alto.
Oh, bestia cubierta de cuernos, nacida en lo más alto.
Echa raíces en los guardianes esculpidos de la torre.
Rogamos que dances y te regocijes.
Y, atrincherada en el interior, te rogamos que te alces.
Y con la belleza de tu gran exhibición...
Baila, retoza y púrgalo todo a tu paso.
Purifiques la inmundicia que impuso el destino.
Líbranos de la crueldad y la miseria de quienes plagan la torre.
Deshazte de la ruin progenie de la más inmunda ramera.
Deshazte de la ruin progenie de la más inmunda ramera.
Me llamo Radahn.
Hijo de Radagon de la Melena Roja y Rennala de la Luna Llena.
Un león criado para el combate.
Mi fiel espada y campeón del festival.
Tus hazañas siempre serán alabadas en canciones.
Ahora, es preciso honrar el juramento para que regrese el alma de mi señor hermano.
Para que pueda ser mi consorte.
Lo juro.
Señor hermano...
Para todos los seres vivientes, para todas las almas con vida...
Al fin has vuelto.
Ahora, llega el momento de nuestro edén.
Un viaje de mil años, guiado por la compasión.
Sinluz.
A partir de ahora, el amor lo envolverá todo.
Aspirante a señor de la vieja orden.
Ningún ser vivo será negado, ningún acto será censurado.
Si has conocido el pecado, si sufres por este mundo,
Estoy listo. Para abrazarlo todo.
cédenos el camino a los demás.
Vayamos juntos.
A mí, Miquella,
Radahn, mi consorte prometido.
y a mi consorte prometido, Radahn.
Intruso sarnoso.
Miquella me habló de ti...
Eres un Sinluz, según parece.
Eres un Sinluz, según parece.
Madre, ¿acaso tu verdadero señorío sanciona
a alguien tan despojado de luz?
Aun así..., mi propósito no ha cambiado.
Quienes se ven despojados del don del oro deberán hacer frente a la muerte...
En el abrazo de la llama de Messmer.
Basta...
He resistido... más que suficiente...
Te pido que me perdones, mi querida Nanaya...
Aaaaah...
Aah...
Uag... arg...
No pienso sufrir...
Frente a un señor desprovisto de luz.
Oh, madre, perdóname.
¡Graa!
A-arg...
Uag... Fiú...
Muy pronto, Sinluz...
Perecerás entre las fauces...
De la oscura serpiente del abismo.
Quienes se ven despojados del don del oro deberán hacer frente a la muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el abrazo de la llama de Messmer.
Oh, criatura desprovista de luz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjate caer en el olvido, al igual que haré yo.
Madre... Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una maldición... caerá sobre ti...
...
¡A-ah!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién eres, desconocido...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tienes el mismo aspecto que los peones de Messmer, ¿me equivoco?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dime, ¿por qué los de tu calaña no paráis nunca de crecer y crecer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué seguís interesados en estos viejos huesos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestras tierras fueron incendiadas por los tuyos. Y nuestra torre... velada en la sombra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vinisteis para robarlo y arruinarlo todo. ¿No os habéis deleitado lo suficiente en estas hazañas?
Escúchame, descendiente de la más libertina meretriz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tus pecados tendrán su recompensa,
pues la bestia divina desatará su ira sobre ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta entonces, haz con esta vieja bruja lo que te plazca, ¡pues a la postre el castigo te aguarda!
¿Por qué vacila tu mano, vil engendro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ejecuta tu ruin deber con soberbia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O, si no osas hacerlo, da media vuelta y lárgate por donde has venido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sucio vástago de la ramera más inmunda!
¡Fuera de aquí!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estas tierras habían sido nuestras desde tiempos inmemoriales.
Vaya, pues para sorpresa de nadie, ¡veo que ya te has decidido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz lo que te plazca, pero, no obstante, debo preguntártelo... ¿Seguro que serás capaz de matarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pensabas que te rogaría clemencia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡De ningún modo! Puedes disponer como prefieras de esta desdichada alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Algún día los dioses te juzgarán por tus actos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaaaaarg!
¡A-arg!
¡Otra vez!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡¿Acaso Messmer te envía a atormentarme?!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz lo que te plazca, pero, no obstante, debo preguntártelo... ¿Seguro que serás capaz de matarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pensabas que te rogaría clemencia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡De ningún modo! Puedes disponer como prefieras de esta desdichada alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Algún día los dioses te juzgarán por tus actos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaaaaarg!
Yo te maldigo, podrido bellaco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo maldigo a todos y cada uno de los vástagos de Márika, a la prole de la ramera más deleznable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La maldición del augurio caerá sobre todos vosotros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bajo la forma de la ira de la bestia divina.
Que la maldición se extienda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entre todos los de tu calaña...
...
A-ah...
¿O-oh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, cuánto me complace deleitarme nuevamente con este aroma...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso es un guardián esculpido quien se alza ante mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ooh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al sentir cómo la esencia de la bestia divina se desvanecía, la inquietud se adueñó de mi ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Perdona los absurdos temores de esta pobre anciana!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El alivio que siento no puede expresarse con palabras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras eones confinadas en nuestras mentes, nuestras voces se han alzado al fin al cielo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal y como demuestra tu providencial llegada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ohh! ¡Ohhh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡A-a-ah, oooh!
Te lo imploro, receptáculo de la bestia divina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permite que mi hijo te acompañe en esta contienda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ejecutad juntos vuestra esplendorosa danza colérica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Véngate de Messmer y de sus huestes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De quienes nos traicionaron, de quienes nos arrojaron al fuego...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que tu ira sea su castigo y sufrimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi canción entonaré... en honor a tu brío.
Oh, guardián esculpido, canaliza tu cólera en la más esplendorosa de las danzas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi canción entonaré... en honor a tu brío.
Oh, bestia cubierta de cuernos, nacida en lo más alto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rogamos que dances y te regocijes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Baila, retoza y púrgalo todo a tu paso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Líbranos de la crueldad y la miseria de quienes plagan la torre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deshazte de la ruin progenie de la más inmunda ramera.
Saludos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, glorioso guardián esculpido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy amable con esta anciana bruja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ah, pero disculpa mis modales, querido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda debes estar hambriento, oh, guardián esculpido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que pruebes este humilde plato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es más que comida sencilla, pero aumentará tu vigor.
Si te atenaza el hambre, te imploro que degustes mi potaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que te ayudará a recuperar el vigor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque si su sabor te desagrada, no me sabrá mal que lo tires.
Saludos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, glorioso guardián esculpido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué agradable es ver de nuevo tu rostro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veo que aún conservas mi potaje de escorpión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El caldo es mi humilde receta. Se mantiene sabroso durante mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te atenaza el hambre, te imploro que lo degustes.
Te imploro que degustes mi potaje cuando sientas que el hambre te atenaza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que te ayudará a recuperar el vigor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque si su sabor te desagrada, no me sabrá mal que lo tires.
Saludos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, glorioso guardián esculpido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué agradable es ver de nuevo tu rostro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ya sé...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tienes hambre, noble invitado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pues llévate otra ración de mi potaje de escorpión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo me dice que podrías volver a necesitarlo.
Te imploro que degustes mi potaje cuando sientas que el hambre te atenaza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que te ayudará a recuperar el vigor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque si su sabor te desagrada, no me sabrá mal que lo tires.
¡Por todos los dioses! ¡Si es el valeroso y temible guardián esculpido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento en mi interior...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Has cumplido tu misión!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El noble cometido de infligirles un merecido castigo a nuestros enemigos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ohh! ¡Ohhh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cielo ha sido testigo de nuestras contrariedades,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de tu ira fulgurante y tu bella danza sin par.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque te parezca una nimiedad, he preparado un guiso para celebrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me complacería sobremanera que lo degustases.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Come, te lo ruego, come hasta saciarte.
Oh, guardián esculpido,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
acepta mi más sincera gratitud.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por haber ejecutado tu más bella y fiera danza con el fin de vengarnos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás había sentido tanta dicha.
Guardián esculpido,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
oh, valeroso y temible guardián esculpido...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso fue esta pobre anciana quien, de forma indebida, te empujó a realizar este acto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso fue esta servidora quien te encadenó a nuestro rencor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con tan pródiga furia has bailado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que no puedo dar por sentado que no sufrieras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, te lo ruego, tómate un descanso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie en la torre osará importunarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si alguien se atreve, ¡tendrá que enfrentarse a mí!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ja, ja, ja...
Te ruego que me disculpes, noble visitante,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿pero me permitirías tomarme un breve descanso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menudo se me nubla la vista. Es evidente que los años empiezan a pesarme...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya apenas soy capaz de distinguir la realidad de las quimeras...
Te ruego que me disculpes, noble visitante...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿pero me permitirías tomarme un breve descanso...?
¡Guardián esculpido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡¿Se puede saber qué haces?!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mírame! ¡Yo no soy tu enemiga!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Messmer y sus malditas huestes no están aquí!
Guardián esculpido, ¿se ha aplacado ya tu ira?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No temas, pues no fue tu mano la que obró.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda alguna, lo que te movió fue la ira de la bestia divina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es algo que en ocasiones sucede...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo ves? Estoy totalmente ilesa.
¡Sí, ahora entiendo cuál es tu designio!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deseas entregarme en sacrificio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La bestia divina se ha manifestado furiosa en tu interior y ha tomado las riendas de tus actos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ohh! ¡Ohhh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Date un festín con esta caduca osamenta, bestia divina!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Devórame hasta la última migaja para alimentar tu furia!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si este acto funesto sirve para ajusticiar a la descendencia de Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Entonces sucumbiré con sumo gusto a tu causa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaaaaarg...
¡Guardián esculpido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡¿Se puede saber qué haces?!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Te lo ruego, por favor, no alces tu arma contra mí!
Guardián esculpido, ¿se ha aplacado ya tu ira?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No temas, pues no fue tu mano la que obró.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda alguna, lo que te movió fue la ira de la bestia divina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es algo que en ocasiones sucede...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo ves? Estoy totalmente ilesa.
Oh, bestia divina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ahora veo tu propósito! Enfurécete hasta la saciedad, salvaje y libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y entonces...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A cambio de la vida de esta decrépita mujer...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Libera al guardián esculpido de tu ira.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo imploro como último deseo, oh, bestia divina...
O-oh... Ooh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡O-ooh! ¡Oooooh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Duele... ¡Duele!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Los brazos! ¡Las piernas! ¡Todo completamente destrozado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah... ¡A-aaaaaarg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El dolor... Un dolor exquisito...
¡Bayle! ¡Infame Bayle!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, terror encarnado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aún sigo vivo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y, pronto, me daré un festín con tu corazón!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Recuerda bien lo que te digo! ¡Tú también saborearás el miedo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Uaaaaarg!
O-oh... Qué dolor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un dolor exquisito...
No más, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo lamento. ¡Me arrepiento de mis actos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te acerques. Ah, qué horror.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, deja de atacarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O-oh... Oh...
Por favor, no sigas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Líbrame de tu crueldad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O-oh... Oh...
¡Je, je, je! ¡Ja, ja, ja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ah, ja, ja, ja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mira eso! ¡Un guerrero como no se ha visto otro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Un colega guerrero dracónico!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Igon, pobre Igon, ¿es que no te acuerdas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Recuerda tu pasado, cómo eras antaño!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aquellos tiempos en los que no le temías a la muerte!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Je, je...! ¡Ja, ja, ja!
Aaah, guerrero dracónico, querido amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concédeme este deseo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Coge este dedo. Es mi dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escala el pico escarpado. Enfréntate a Bayle el Temible. Y, cuando lo hagas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invócame. Invoca mi alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis extremidades ya no son lo que eran. El doble de miedo habita en mi corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sigo siendo un guerrero dracónico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y mi alma aún habita en la montaña.
Orgulloso guerrero dracónico, te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escala el pico escarpado. Enfréntate a Bayle el Temible. Y, cuando lo hagas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invócame. Invoca mi alma.
¡Yo te maldigo, Bayle!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Juro solemnemente que lamentarás este día!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Observad a un auténtico guerrero dracónico! ¡Y a mí, Igon!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡La personificación de tus miedos!
Puede que tus escamas sean férreas, maldito dragón...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¡llenaré de agujeros tu piel putrefacta!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Con una lluvia de arpones!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Hasta mi último aliento!
¡Graaaaaarg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Bayle el Temible!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya no podrás perseguirme!
¡A-aaaah...!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
B... Bayle...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto sabrás... lo que es el miedo...
¡Uf!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Dolor!
¡Un dolor exquisito!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Graaaaaarg!
¡Bayle! ¡Oh, terror encarnado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aún sigo vivo!
Bayle, terror encarnado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En algún momento llegará tu hora...
¡Uf!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Escúchame bien, guerrero dracónico!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Presta atención a mi único deseo!
Arf... Arf...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero dracónico, mi querido amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concédeme... este deseo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Coge este dedo. Es mi dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escala el pico escarpado. Enfréntate a Bayle el Temible. Y, cuando lo hagas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invócame. Invoca mi alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis extremidades ya no son lo que eran. El doble de miedo habita en mi corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sigo siendo un guerrero dracónico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y mi alma aún habita en la montaña.
¿Acaso es esto algún tipo de juicio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Para determinar el temple de mi alma! ¡¿Para saber si es digna de un guerrero dracónico?!
Tú no eres un guerrero dracónico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me das ningún miedo.
Enfréntate a Bayle el Temible. Y, cuando lo hagas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invócame. Invoca mi alma.
¡Urg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ahh, contémplala!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mi alma! ¡El alma de un guerrero dracónico!
¿Por qué tuve que confiarle a este necio...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
mi dedo? ¿Por qué le confiaría mi alma?
¿Has podido ver...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Mi alma? ¿El alma de un guerrero dracónico...?
Márchate de aquí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te acerques...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Que no te acerques, te he dicho! ¡La locura te envuelve!
¡Iaaaaarg!
¡El abismo de tu insensatez!
...
Haz que Miquella se detenga...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la pobre criatura no se convierta en una deidad...
La divinidad sería la prisión de Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una divinidad enjaulada... no tiene salvación posible.
Debes matar a Miquella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concederle el perdón.
Guerrero de verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagínate alimentándote de la esencia de un dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Del corazón palpitante del dragón más viejo y malvado de todos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sería la forma más pura de la Comunión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mejor forma de saciar tu hambre,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y el modo de completarte como dragón.
Sí, como debe ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, busca el pico escarpado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allí encontrarás a Bayle, el dragón más viejo y malvado de todos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero de la tierra. Sigue tu deseo y mata a esa bestia impía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Devora su corazón palpitante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te otorgaré la fuerza necesaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el nombre de mi señor, Placidusax.
Tal vez no sientas aún el verdadero deseo de hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo esperar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que llegue el día en el que dicho anhelo llame a tu puerta.
Guerrero legítimo, ¿sientes cómo te atenaza el anhelo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si es así, ¿por qué no te alimentas de la esencia de un dragón?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Del corazón palpitante del dragón más viejo y malvado de todos ellos.
Guerrero legítimo, ¿qué es lo que necesitas?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo que ansías es la Comunión Dragontina,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
si lo que deseas es someter al más malvado de los dragones, Bayle,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
entonces te concederé cada vez más fuerza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el nombre de mi señor, Placidusax.
Antaño, Bayle se volvió en contra del señor dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese malvado traidor atacó a nuestro maestro y le infligió una herida horrible antes de retirarse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Convirtiéndose en un enemigo jurado de la progenie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde aquel día, Bayle y su linaje de los dracos han servido como sacrificio para la Comunión Dragontina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero de la tierra. Mi señor, Placidusax, les ha mostrado a los tuyos lo que se ha de hacer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buscad la comunión. Saciad vuestro apetito ilimitado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sentid la euforia de la esencia de un dragón que arraiga en vuestro exiguo cuerpo.
Ese nombre lo recuerdo muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El guerrero dracónico roto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Impulsado por un hambre sin fin y una feroz ambición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Precisamente, lo que el señor dragón imaginaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para aquellos que son partícipes de la Comunión Dragontina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El hambre enfermiza y la ferocidad de espíritu que solo emanan de quienes son jóvenes y cortos de miras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, me recuerda bastante a Bayle.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esos pensamientos son inimaginables para alguien de mi edad.
Mi querido señor Placidusax.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta noche, como todas las noches, mi solaz es tuyo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que te conceda el sueño en tu rincón más allá del tiempo.
...
Ah...
...
He roto mi compromiso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sucumbí al sueño más profundo...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ese que estaba reservado a mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Fue un acto cobarde! ¡Digno de una bestia malvada y repugnante!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, mi buen guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor ya no me tendrá en cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He caído en desgracia. Ya no soy una dragona anciana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vete, déjame a solas.
Vete, déjame a solas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor ya no me tendrá en cuenta.
Aah, nuestro deseo al fin se ha cumplido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro sueño, largamente anhelado, es por fin una realidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor ha sido bendecido con una gloriosa visión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha vislumbrado que el anhelo insaciable y el espíritu feroz del hombre
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
serán los artífices de la caída de Bayle, nuestro infortunado enemigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero, tú eres capaz de alzarte con la fuerza de los dragones.
En cambio, soy yo quien ha caído. Déjame estar.
Buen guerrero, déjame estar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no puedo considerarme a mí misma un dragón anciano.
¿Es eso cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás, en toda mi vida...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo demonios has podido hacer gala de semejante crueldad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no me corresponde a mí juzgarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más allá de tu papel en todo esto, fui yo quien sucumbió a la dulzura del sueño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La culpa es toda mía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que haya caído, pero no por ello renunciaré a mi honor.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensándolo mejor,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
creo que me debes algo por la transgresión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por mero capricho, me has privado de mi único señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por tanto, necesitaré a alguien como reemplazo: tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, quizás tú también te completarás como dragón y reinarás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guíame y te seguiré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi buen señor.
Mi buen señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permíteme acompañarte en tu periplo.
¡Por mi noble señor!
¡En el nombre de mi valiente señor!
Señor de la vieja orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vayamos juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga, vayamos juntos.
Te lo prometo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un viaje de mil años, guiado por la compasión.
Deja que en tus pensamientos... solo haya lugar para el amor.
No me interesan las conversaciones triviales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi única preocupación es lo que le preocupe al conde Ymir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú no formas parte de esa lista.
Eso sí, hay algo que tengo que decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La amabilidad de Ymir es un regalo. Si te enfrentas a él,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sin duda te arrepentirás.
Márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay nada más que decir.
Pero ¿cómo...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿El conde Ymir te recompensa con eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, veo que te has ganado su confianza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, por ende, la mía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jolán. Puedes empuñar la Noche como desees.
El conde Ymir me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y de cómo te ganaste su confianza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que implica haberte ganado la mía, también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jolán. Puedes empuñar la Noche como desees.
No te equivoques.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No somos ni amigos ni confidentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo honro los deseos del conde Ymir.
Ya he tenido suficiente contigo.
Vaya, vaya, ¿qué es eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Una recompensa del conde Ymir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el conde tiene tal confianza en ti, yo también puedo confiar en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jolán. Puedes empuñar la Noche como desees.
Vaya, ¿a quién tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El conde Ymir me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y de cómo te ganaste su confianza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que implica haberte ganado la mía, también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jolán. Puedes empuñar la Noche como desees.
Ya te lo dije en una ocasión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo interés alguno en el compañerismo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, tengo que admitir
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que el conde Ymir parecía muy satisfecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por tanto, tal vez haga una excepción.
Vaya, ¿a quién tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El conde Ymir parecía muy satisfecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, por ello, te expreso mi gratitud.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jolán y he jurado lealtad al conde Ymir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedes empuñar la Noche como desees.
Ymir es una estrella brillante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestros ojos, es la única estrella que ilumina el negro lienzo de la noche.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro encuentro con el conde nos mostró que el cielo está lleno de estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabemos que no podemos llegar a tocarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, podemos mirar de cerca su brillo y aceptar su guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca más nos perderemos en la noche.
He hablado con demasiada libertad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me hagas caso. Centrémonos en el propósito que compartimos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro servicio al conde Ymir.
Ahora, ponte en marcha.
Dime...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Dónde encontraste esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no me lo digas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo una única estrella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y solo sus palabras me servirían...
Para.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué acabas de decir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espera, no. No sigas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo una única estrella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y solo sus palabras me servirían...
Te diré lo siguiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no voy a seguir escuchándote.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo una única estrella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y solo sus palabras me servirían...
Prosigue con tu camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No voy a seguir escuchándote hablar sobre esto.
Ya te lo he advertido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No se debe traicionar la amabilidad del conde Ymir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué horror. Tu especie nunca dejará de asquearme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué predisposición a aprovecharse de la auténtica generosidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ríndete a la Noche de Jolán.
Has traicionado la amabilidad del conde Ymir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué horror. Tu especie nunca dejará de asquearme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué predisposición a aprovecharse de la auténtica generosidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ríndete a la Noche de Jolán.
¿Qué has hecho?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le has causado daños prácticamente irreparables al conde Ymir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso desea tu muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo debo atender las preocupaciones del conde.
¿Huirías con ella?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Con toda la sabiduría del conde Ymir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te mereces nada, sinvergüenza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ríndete a la Noche de Jolán.
Todo esto es únicamente culpa tuya, criatura primitiva.
Conde Ymir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Jolán, tengo miedo de...
¿Por qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué traicionaste al conde Ymir?
Oh, mi querida estrella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te convertirás... en una madre estupenda...
Ríndete a la Noche de Jolán.
Conde Ymir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las estrellas..., el cielo... No los veo...
La Noche es siempre oscura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito las estrellas... Otórgame luz.
Oh, me ciega...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como si nuestra Noche nunca hubiera existido...
No hay ni pizca de luz... ni un solo atisbo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta es la noche que conozco. Nuestra Noche...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quienes se ven despojados del don del oro deberán hacer frente a la muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el abrazo de la llama de Messmer.
Todos cuantos estáis desprovistos de la Gracia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Arrodillaos para siempre frente a la llama de Messmer.
No olvides mis palabras, pagano sin Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás podrás eludir la llama de Messmer.
Jamás podrás eludir la llama de Messmer.
¡Observa, reina Márika!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He extirpado un nuevo cáncer solo para honrarte.
Ah, ¿pero cómo es posible...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me abandones...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Reina Márika, mi Gracia...
Reina Márika, madre de todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Favoréceme con tu Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He conocido a muchos que te supondrían
una amenaza o angustia, y a todos los he sometido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juro solemnemente no detenerme jamás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, por favor, otórgame tu Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame con mi luz solitaria...
Reina Márika, te lo imploro, concédeme tu Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me arrebates mi luz solitaria...
¡Aah!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Reina Márika. ¡Mi querida madre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Silenciaré a todos los que desearían pisotear tu paz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal y como decreta el don del oro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaah! ¡Ningún alma pondrá en peligro tu santidad!
Aah, aah...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás osaría. ¿Acaso no soy puro? Nunca te profanaría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pregunto, ¿por qué te plantearías siquiera el robarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No te dignas a mirarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Durante todo este tiempo, te tuve tan solo a ti en mi corazón!
Oh, ¿otra persona? ¿Sigues los pasos de Miquella?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, tal y como seguramente diría esa mujer, nuestros propósitos se han alineado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque lo comprendo, pues los de tu clase no merecen piedad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo es el enemigo de mi pueblo. Márika nos traicionó, nos hizo sufrir entre las llamas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confío en las disculpas de Miquella, quien afirma que deberemos entregarnos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero nunca consideraré que tu especie sea digna.
Y, aun así, no puedo ignorar mi juramento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si es a Miquella a quien buscas, permíteme que te entregue esto, camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos son los lugares donde he encontrado las cruces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo ruego, sigue a Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras sigas sus pasos, no te consideraré mi enemigo.
Te lo ruego, sigue a Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras sigas sus pasos, no te consideraré mi enemigo.
Tienes el don de la oportunidad, camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He dado con el paradero de una nueva cruz. Toma esto.
He descubierto el paradero de nuevas cruces. Toma esto.
El mismo Miquella afirma desear dejarlo todo atrás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que este acto, aunque sin duda doloroso, barrerá los pecados capitales del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad de su afirmación puede hallarse en cada cruz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es prueba suficiente para ganarse mi fe.
Dirígete al retorcido Árbol Umbrío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese lugar repudiado es donde la sangre de tus compañeros, los fieles del Árbol Áureo, debe derramarse.
Oh, ¿otra persona? ¿Sigues los pasos de Miquella?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, tal y como seguramente diría esa mujer, nuestros propósitos se han alineado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque lo comprendo, pues los de tu clase no merecen piedad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo es el enemigo de mi pueblo. Márika nos traicionó, nos hizo sufrir entre las llamas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confío en las disculpas de Miquella, quien afirma que deberemos entregarnos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero nunca consideraré que tu especie sea digna.
Y, aun así, no puedo ignorar mi juramento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si es a Miquella a quien buscas, permíteme que te entregue esto, camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te mostrará dónde pueden encontrarse las cruces.
¿Qué es esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso me ves necesitado de limosna?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, pero este plato...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me lleva directo de vuelta a la torre. Este aroma me resulta tan familiar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me trae recuerdos que ya casi había olvidado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, a fe mía, no es más que una triste copia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, creo que salta a la vista...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez rotas, las cosas ya no pueden volver a ser como antes...
Mira. Toma esto por las molestias, ¿te parece?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quisiera estar en deuda contigo.
Ya he tenido suficiente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, no albergo ningún deseo... de ponerme nostálgico por los tiempos pasados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni anhelo la calidez de la amistad...
Qué intrigante. ¿Qué queda por decir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Nos consideras aliados, incluso ahora? ¿Aunque el hechizo de Miquella se acabe de romper?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de confesar que el hechizo importaba más bien poco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el pacto mantendrá, y, en la divinidad, nuestro arrepentido clan renacerá.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Luego, Márika y el malvado Árbol Áureo de la divinidad serán al fin despojados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, sin duda..., satisfecho estaré.
Oh, ¿otra persona? ¿Sigues los pasos de Miquella?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda, tienes que ser muy osado para dirigirle la palabra a un desconocido como yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Nos consideras aliados, incluso ahora? ¿Aunque el hechizo de Miquella se acabe de romper?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de confesar que el hechizo importaba más bien poco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el pacto mantendrá, y, en la divinidad, nuestro arrepentido clan renacerá.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Luego, Márika y el malvado Árbol Áureo de la divinidad serán al fin despojados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, sin duda..., satisfecho estaré.
Pero, primero, con claridad resuena la llamada de la venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El empalador, Messmer, tiene que pagar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En venganza por las llamas, mi hoja empuño...
¿Cómo voy a olvidarlo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo la venganza le aporta calma a mi mente.
Ni se te ocurra retrasarme en mi senda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos que también ansíes sufrir mi venganza.
¡Messmer! ¡Enemigo de mi amado pueblo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡En venganza por las llamas, mi hoja empuño!
¿Sabes de lo que te hablo, Messmer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Del sufrimiento de mi clan, de su dolor? ¿De todo cuanto sintieron?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Comprendes al fin la abominación de tus actos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaaaaarg!
Volvemos a encontrarnos, camarada de armas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Viste la cara de Messmer cuando le llegó el final?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue algo sublime, ¡una auténtica maraña de serpientes!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que se atrevió a llamarnos salvajes...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando él mismo era el más primitivo de todos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ja, ja, ja, ja!
Estoy en deuda contigo, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun así, mi sed de sangre aún no ha sido saciada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La muerte de Messmer no era más que el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, toca hacer justicia. Con Márika, con su progenie y con todos los moradores del Árbol Áureo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En venganza por las llamas, mi hoja empuño...
Si la redención de Miquella alivia el dolor... que late en el interior, exigiendo una venganza sagrada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, deseo que él no me redima.
Si la redención de Miquella alivia el dolor... que late en el interior, exigiendo una venganza sagrada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, deseo que él no me redima.
Esto es una gran crueldad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién me despojaría de mi único propósito vital?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tan débil soy? ¿Tan idiota? ¿Acaso mi espada está roma?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La venganza nunca estuvo a mi alcance?
Oh, madre. Oh, mi querida prole y amadísima esposa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que no soy yo quien debe clamar venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hacia dónde debería apuntar ahora mi agotado acero...?
¿Hacia dónde debería apuntar ahora mi agotado acero...?
A fin de cuentas, sabía que este día acabaría llegando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que, con el tiempo, la naturaleza de los tuyos se acabará mostrando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te inmiscuyas en mis asuntos, fanático.
¿Cuál podría ser tu cometido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No recuerdo haber pedido ayuda.
Preferiría que no intervinieras; esta es mi venganza.
A fin de cuentas, sabía que este día acabaría llegando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que, con el tiempo, la naturaleza de los tuyos se acabará mostrando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te inmiscuyas en mis asuntos, fanático.
Así que tu sucia sangre se muestra al fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue una estupidez por mi parte esperar más de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me extraña que Miquella recurriera a sus hechizos.
Será mejor que no interfieras; esta es mi venganza.
Lo lamento en el alma...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, madre, esposa y prol...
Es tal y como esa mujer dijo que sería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señor del Árbol Áureo, señor de Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú también mereces recibir la marca.
Señor del Árbol Áureo, señor de Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú también mereces recibir mi marca.
Vuestro señor ha sucumbido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú serás la siguiente, Márika.
Oh, Miquella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor... redime a nuestro... clan...
Saludos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, trabajamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muchas cosas hemos hallado.
Muchas cosas hemos hallado.
Saludos...
Adiós.
Me gusta encontrar cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ti, la señora Leda, sus aliados y la progenie recolectora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las cosas hacen feliz a la gente.
Han matado a uno de los recolectores de la progenie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es una tragedia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto no puede caer en el olvido.
Has herido a uno de los recolectores de la progenie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto no puede caer en el olvido.
Ah, ya sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La progenie recolectora
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te lo agradece.
Ah, ya sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dale esto a Thiollier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pidió que lo buscara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y al fin lo he encontrado.
Veo que vienes a menudo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y te gustan las cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A mí me gusta encontrar cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustas.
No la siento. Está rota.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La luz de Miquella el Cortés ha desaparecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero me mantengo firme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, trabajamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, por Miquella el Cortés.
Nunca cambiaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre seré tu amigo.
Hola.
Hasta la próxima.
Saludos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, trabajamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque se rompa la luz de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encuentro cosas. Muchas cosas.
No sé qué hacer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestra madre abandonó a los suyos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No nos quería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Somos sus hijos, ¿qué deberíamos hacer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Debemos estar tristes eternamente?
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que eso sea el amor de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ama a todos los que no tienen amor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Amor para eliminar el dolor.
Sí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los desprovistos de amor, todos y cada uno de nosotros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
podemos desterrar nuestro dolor para siempre.
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tristeza eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tristeza eterna e infinita.
Tristeza eterna e infinita.
Adiós...
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo tampoco lo sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé cómo debo actuar.
No sé cómo debo actuar.
No sé cómo debo actuar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al menos tengo a mi estirpe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gusta rebuscar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya basta.
Me gusta rebuscar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya basta.
Mi estirpe ha desaparecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie viene a visitarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni la señora Leda, ni el padre Dane, ni el señor Ansbach...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni Freyja, ni Thiollier, ni el cornamentado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A dónde habrán ido todos?
Gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie viene a visitarme, salvo tú.
Hasta la próxima.
No somos amigos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es una tragedia.
Has hecho daño a..., la progenie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya basta, por favor.
¿Tristes eternamente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La estirpe siempre está mal?
Tú y yo lucharemos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es una tragedia.
Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
nos ayudará a olvidar.
Algún día lo olvidarás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La guía...
¿Tristes eternamente?
Tú debes de ser el Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Ansbach. Antiguamente, estaba al servicio del señor Mohg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora, como tú, soy otra alma perdida que ha sido guiada por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy la mano firme que era antaño. Mis días de lucha han quedado atrás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso mismo, he decidido dedicarme a la investigación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para discernir el gran propósito de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prefiero no ofrecerle mis servicios a un nuevo maestro hasta que sepa que puedo ser útil.
¿Puedo pedirte algo?
Son similares a las huellas de Miquella el Cortés. O a las tumbas, que marcan lo que ha dejado atrás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si descubres alguna cruz más,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no dudes en decírmelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que a ti también te gustará saber…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
lo que Miquella el Cortés está haciendo aquí.
Han descubierto seis cruces, idénticas a esta, en la región.
Si descubres alguna cruz más,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no dudes en venir a decírmelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que a ti también te gustará saber…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
lo que Miquella el Cortés está haciendo aquí.
Virtuoso Sinluz, ¿qué te trae por aquí?
Ah, debes de referirte a sir Moore.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sir Moore es un gentil y fiel aliado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Abastece a nuestro pequeño equipo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sir Moore comercia con la progenie recolectora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus hermanos reúnen suministros en todos los confines de estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda encuentran inspiración en su dechado de virtudes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ellos no son tus enemigos, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si ves a algún recolector, cuida tus modales.
Vaya, estoy muy agradecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como sospechaba, Miquella el Cortés ha visitado las tierras que albergan la torre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y parece convencido de despojarse de su carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debe de estar buscando la entrada a la Torre de la Sombra.
Vaya, estoy muy agradecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me cuesta creerlo, ha renunciado a su propio ojo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El ojo de Miquella el Cortés no es un simple trozo de carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un recipiente de Gracia desorbitada. Una prueba de su linaje empíreo.
Me pregunto si Miquella el Cortés pretende cortar vínculos con su derecho de cuna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su destino como hijo del Árbol Áureo.
Vaya, estoy muy agradecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quién hubiese dicho que habría una cruz en un lugar tan remoto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y que los lirios de agua de color morado intenso crecerían allí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso solo puede significar que Miquella el Cortés se ha despojado hasta de eso...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De su afable otra mitad, de su flor de ensueño.
Virtuoso Sinluz, he analizado a fondo mis pesquisas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sobre las intenciones de Miquella el Cortés... y por qué está aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún me faltan piezas del puzle,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero tenemos la certeza de que se dirige a la Torre de la Sombra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es ahí donde pretende elevarse a la auténtica divinidad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Torre de la Sombra alberga un portal divino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Era un secreto muy bien protegido, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antaño, el portal fue el lugar de nacimiento de una deidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una deidad a la que conocemos muy bien.
Miquella el Cortés ha renunciado a su Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se ha dispersado la niebla que anulaba mis facultades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y me vuelven a acosar unas locuras que estaban mejor en el olvido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez, en un intento de liberar al señor Mohg de su encantamiento,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
desafié a Miquella el Cortés, pero tan solo conseguí que me robase el corazón con maestría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No era consciente de mi debilidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creía que, con la maestría suficiente, incluso un empíreo podría sucumbir ante mi filo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No podía estar más equivocado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el Cortés... es un monstruo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puro y radiante, empuña el amor necesario para purificar los corazones de los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay nada más aterrador que eso.
Virtuoso Sinluz, Miquella el Cortés me hiela la sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Detesto admitirlo, pero incluso en este mismo instante deseo huir muy lejos de aquí.
Tú debes de ser el Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Ansbach. Antiguamente, estaba al servicio del señor Mohg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora, como tú, soy otra alma perdida que ha sido guiada por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy la mano firme que era antaño. Mis días de lucha han quedado atrás.
Sí, soy muy consciente de ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el Cortés ha renunciado a su Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se ha dispersado la niebla que anulaba mis facultades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y me vuelven a acosar unas locuras que estaban mejor en el olvido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez, en un intento de liberar al señor Mohg de su encantamiento,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
desafié a Miquella el Cortés, pero tan solo conseguí que me robase el corazón con maestría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No era consciente de mi debilidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creía que, con la maestría suficiente, incluso un empíreo podría sucumbir ante mi filo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No podía estar más equivocado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el Cortés... es un monstruo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puro y radiante, empuña el amor necesario para purificar los corazones de los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay nada más aterrador que eso.
Cuánto tiempo, virtuoso Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras descargar mi alma en ti, esperaba poder volver a empezar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero hubo un pensamiento que no pude erradicar de mi mente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, aquí estoy. Incapaz de seguir adelante.
... Había un pensamiento que no podía sacar de mi mente.
Tras el asesinato del señor Mohg en su palacio dinástico,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
parece que alguien huyó con su cuerpo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y se lo llevó directamente a Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que recuerdas que, en el pasado, serví al señor Mohg como caballero de sangre pura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras fallarle a todos los niveles y perder de vista mis juramentos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
haré lo que sea necesario para compensarlo, por escaso que pueda ser.
¿Qué deben tener previsto hacer con los restos del señor Mohg?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo de imaginármelo... me asalta la inquietud.
Freyja, por todos los dioses...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debe de sentir la necesidad de reafirmar su lealtad antes de ir a la guerra...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es, sin duda, una Melena Roja auténtica, casi inmune a la putrefacción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero nadie está exento de defectos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tiene un arduo camino por delante...
Mmm, eso me lleva a pensar que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quizás nuestras tribulaciones no sean más que las dos caras de una misma moneda?
Vaya, pero si esto es...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, sí, tendría que habérmelo imaginado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso la verdad no era más que una locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como si no hubiese bastado con usar al señor Mohg para acceder al Reino de las Sombras,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ahora pretende usar su cadáver como recipiente para su rey consorte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha abandonado el alma del señor Mohg. Tan solo desea su carcasa vacía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que es difícil de creer, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que Miquella el Cortés no alcanza a comprender la humillación que supone este acto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una cosa está clara: mi querido señor se merecía algo mejor.
Virtuoso Sinluz, te estoy muy agradecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has dado las respuestas que necesitaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero apenas alcanzo a entenderlo. Ha sido una gran locura hasta el final.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy un guerrero, pero he envejecido. No puedo actuar a lo loco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldita sea. Conozco mis límites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por mucho que perfeccionara mi arte, esa criatura jamás estaría al alcance de mi filo.
La locura absoluta de todo esto.
Virtuoso Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías darle esto a Freyja?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, ella también tendrá la respuesta que necesita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Freyja posee una juventud que yo ya no tengo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este conocimiento sin duda avivará las llamas del valor que habitan en su interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, es como si la viera entrando en combate ahora mismo...
Quizás no debería inmiscuirme en sus asuntos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero esta es la única forma en la que puedo ayudar...
Freyja, por todos los dioses...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debe de sentir la necesidad de reafirmar su lealtad antes de ir a la guerra...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es, sin duda, una Melena Roja auténtica, casi inmune a la putrefacción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Virtuoso Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías darle esto a Freyja?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, ella también tendrá la respuesta que necesita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, es como si la viera entrando en combate ahora mismo...
Ja, ja, ja...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tendría que haberlo imaginado, tratándose de Freyja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay cosas que, sencillamente, jamás le pasan por la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El miedo paralizante, la viva desesperación...
Esa es Freyja en su más pura esencia.
Urg...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué demonios te pasa?
¿Ya has entrado en razón?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay necesidad de lamentarse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal y como está el mundo, yo diría que es un milagro que la gente no se subleve más.
Ahora ya no tendría sentido negarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo apunta a que se avecina la masacre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una matanza que no pasará por alto ni siquiera a un viejo soldado como yo...
Virtuoso Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberías haber sido consciente de tus limitaciones.
Yo solo quería colaborar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Malditos sean estos huesos decrépitos...
¿Así que sacrificarías a un anciano como yo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy meticulosa, sí, señora Leda. No esperaba menos de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, como supondrás, tengo mis dudas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y no pienso limitarme a dejarme morir con ellas.
¿Has perdido el juicio o qué te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A fe mía, no tienes deuda alguna con este pobre viejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque acepto con agrado tu decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora puede que viva para ver un nuevo día...
Señora Leda, te ruego que mantengas a Miquella el Cortés bajo tu tutela.
¿Así que sacrificarías a un anciano como yo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy meticulosa, sí, señora Leda. No esperaba menos de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, como supondrás, tengo mis dudas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y no pienso limitarme a dejarme morir con ellas.
Así que te has puesto del lado de la señora Leda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que tenga a alguien de su lado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tiene tendencia a sobrestimar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La carga que es capaz de llevar ella sola.
Vaya, qué victoria tan inesperada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que aún sirvo para algo...
Os he fallado por completo a ambos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el Cortés, señor Mohg...
Soy Ansbach, de los caballeros de sangre pura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí estoy, con la guadaña en alto y la sangre ardiéndome en las venas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por la dignidad de mi señor y maestro, Mohg.
Virtuoso Sinluz, parece que nuestros intereses se han alineado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que no nos encontremos hoy como enemigos es como un bálsamo para mi alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora observa con atención mi guadaña.
¡Ja-ja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Qué pronto se recupera esa sensación! ¡La del espíritu desbocado de la guerra!
Señora Leda, tus sospechas no eran infundadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al final, no he podido enterrar los recuerdos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Del señor Mohg y nuestro pacto de sangre.
Bien, mi buena Freyja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será todo un honor probar mi acero contra una Melena Roja.
Señor Mohg, tu honor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue mi único...
Virtuoso Sinluz, ha sido un combate asombroso, sin duda alguna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, supongo que solo queda uno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, en realidad, no puedo calmar mis temblores. Desafiar a un dios no es ninguna minucia.
Solo queda uno más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, en realidad, no puedo calmar mis temblores. Desafiar a un dios no es ninguna minucia.
Me temo que subestimé al muchacho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por su apariencia tan frágil, supuse que sería como tropezar con una piedrecilla en el campo de batalla...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué insensatez por mi parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No compartimos maestros, pero sir Thiollier ha actuado de forma magistral.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás él también esté expectante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al igual que nosotros.
¿Hay algo que quieras confesar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hace falta que te preocupes, ¿sabes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fuiste tú, ¿verdad? Tú derrotaste al señor Mohg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No temas, no te guardo rencor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su eminencia cayó en un honorable duelo, y tales son los riesgos de aspirar al poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, ¿qué derecho tengo a quejarme? Si el encantamiento es el verdadero culpable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Virtuoso Sinluz, prevaleceremos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo juro por mi sangre.
Virtuoso Sinluz, prevaleceremos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo juro por mi sangre.
General Radahn, es un placer volver a verte después de tanto tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, estos restos no te pertenecen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El señor Mohg tendrá un sepelio digno.
Virtuoso Sinluz, conviértete en nuestro nuevo señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un señor para los hombres, no para los dioses.
Ahh, la señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres ese Sinluz. Miquella el Cortés te ha guiado hasta aquí, como a todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Freyja. En su día luché junto al general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te aseguro que me desenvuelvo muy bien en combate.
Ah, sí, una cosa más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hablaste con nuestro hosco amiguito?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si aún no has tenido ocasión de hacerlo, pídele que te dé un mapa con la localización de las cruces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encontrarás muchas más repartidas por estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son las huellas de Miquella el Cortés.
Si aún no lo has hecho, pídele a nuestro hosco amiguito que te dé su mapa con el paradero de las cruces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Suponiendo que pretendas seguir el camino de Miquella el Cortés, claro está...
Te aseguro que me desenvuelvo muy bien en combate.
Ah, bienhallado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un buen combate, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es alentador tener a otro guerrero entre nosotros. Entre los llamados.
Ah, la señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres ese Sinluz. Miquella el Cortés te ha guiado hasta aquí, como a todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Freyja. En su día luché junto al general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Demostraste gran valor en combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es alentador tener a otro guerrero entre nosotros. Entre los llamados.
Hace mucho tiempo, sufrí los efectos de la putrefacción roja en el pantano de Aeonia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me quedé inmóvil, febril y sufriendo un gran dolor. Me había resignado a la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me quedé atrás y solo Miquella el Cortés tuvo la amabilidad de venir a buscarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi herida estaba hinchada y purulenta y emanaba un terrible hedor,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero, aun así, extrajo el veneno de ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a mi horripilante rostro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, considero que esta herida es mi brújula.
Escuchemos las enseñanzas de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos en el campo de batalla, valiente guerrero.
Quizás volvamos a encontrarnos en el campo de batalla, valiente guerrero.
¿Te preguntas por qué el sempiterno hosco mantiene las distancias?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Él es uno de los cornamentados de la torre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo puedo suponer que lucha por sus propios motivos y lleva el peso de sus propias cargas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no debemos preocuparnos por sus asuntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Él también cayó presa del encantamiento de Miquella el Cortés y fue guiado hasta aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que nos convierte en aliados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni tú ni yo somos dioses. Aunque lográsemos desentrañar los secretos de su pasado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo mucho que nuestra intromisión llegara tan lejos.
Ah, ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Si por un casual ves a la señora Leda,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
dile que ahora actúo por cuenta propia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes. No pretendo traicionar a nadie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las enseñanzas de Miquella el Cortés están grabadas a fuego en mi propia carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es solo que hay algo que debo saber.
Ah, la señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres ese Sinluz. Miquella el Cortés te ha guiado hasta aquí, como a todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Freyja. En su día luché junto al general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mal momento has elegido para aparecer, ahora que el encantamiento se ha roto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada. Si por casualidad ves a la señora Leda,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
dile que ahora actúo por cuenta propia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes. No pretendo traicionar a nadie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las enseñanzas de Miquella el Cortés están grabadas a fuego en mi propia carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es solo que hay algo que debo averiguar.
Ahh, la señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres ese Sinluz. Miquella el Cortés te ha guiado hasta aquí, como a todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Freyja. En su día luché junto al general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Demostraste gran valor en combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, no es el mejor momento para aparecer, ahora que el encantamiento se ha roto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada. Si por casualidad ves a la señora Leda,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
dile que ahora actúo por cuenta propia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes. No pretendo traicionar a nadie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las enseñanzas de Miquella el Cortés están grabadas a fuego en mi propia carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es solo que hay algo que debo averiguar.
Actuaré por mi cuenta una temporada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay algo que debo averiguar.
Miquella el Cortés dijo algo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
del juramento que hizo con el general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y... este es el juramento que ha de ser honrado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy una Melena Roja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de conocer la naturaleza del juramento.
No hay de qué preocuparse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cumpliré mi palabra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque sí percibo cierto arrepentimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Leda, el honorable Ansbach y los guerreros como tú estáis todos hechos de una pasta especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué glorioso hubiese sido habernos encontrado en combate como enemigos jurados.
No hay de qué preocuparse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cumpliré mi palabra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque sí percibo cierto arrepentimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Leda y el honorable Ansbach están hechos de una pasta especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué glorioso hubiese sido habernos encontrado en combate como enemigos jurados.
Mmm, a ver...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Letritas volubles e inquietas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debería borraros de un golpe.
Ahh... Vamos, Freyja, procura no alterarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será mejor que te lo tomes con calma.
Por todos los dioses...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lograré algún día encontrarle el sentido a este embrollo?
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que estoy muy ocupada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldigo mi nula previsión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tendría que haberle pedido a Ansbach que impartiese este conocimiento cuando tuve ocasión.
Me temo que estoy muy ocupada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tendría que haberle pedido a Ansbach que impartiese este conocimiento cuando tuve ocasión.
¿De sir Ansbach para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué podría...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Oh...? ¿Mmm...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, claro, ya veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando concluyó el festival de la guerra, el alma del general Radahn conoció un fin honorable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero Miquella el Cortés desea revivirlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo con lo que no podría estar más de acuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que el viejo Jerren sufriría, pero la guerra ha sido siempre el entorno ideal para el general Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde luego, es mucho mejor eso que cualquier muerte honorable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una guerra eterna para fortalecer el alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal y como se merece el general Radahn, el gran león.
Gracias. Ahora, por fin he podido desprenderme de mis dudas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saluda de mi parte al honorable Ansbach.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dile que, si hemos de encontrarnos en combate,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
será un placer enfrentarme a su espada, pero todo un honor enfrentarme a su guadaña.
Quizás volvamos a encontrarnos una vez más en el campo de batalla, valiente guerrero.
Ya solo queda luchar. Por nuestro Miquella el Cortés.
¡Arg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se puede saber qué te pasa?
¿Ya has terminado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El encantamiento de Miquella el Cortés se ha roto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sensación puede ser, como mínimo, desconcertante.
¿Tienes ganas de pelea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por mí, genial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todas esas letras me estaban volviendo loca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tengo energía para dar y tomar.
¿Tienes ganas de pelea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tan impaciente estás?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No importa. Me vendrá bien calentar.
Qué lugar tan triste para despedirte de este mundo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cualquiera que se precie debe saber que todo combate puede ser el último.
¿Se puede saber qué te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señora Leda, ándate con cuidado.
Soy la Melena Roja Freyja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha llegado la hora.
No podría haber soñado con un enfrentamiento mejor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este es nuestro momento. Hagamos que valga la pena recordarlo.
Jamás habría imaginado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que tú serías el legítimo señor del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ja, ja, ja... Pero en fin, siendo así, este combate no podría ser más adecuado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por el nacimiento de un nuevo dios y el advenimiento del señor!
Gracias, sir Ansbach.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mera visión de tu guadaña me aviva el espíritu.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y me genera aún más ansia de aplastarte entre mis garras!
Solo puede haber un señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú no eres digno de tal título.
Ofrezco este combate...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A Miquella el Cortés. Y a Rada...
Has cumplido bien... con tu parte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un combate... ciertamente... magnífico...
Ah, ¿Miquella el Cortés te ha guiado hasta aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Leda. Y como tú, fui guiada por la fe para recorrer su honorable camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toca el brazo marchito para transportarte tú también...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
al Reino de las Sombras donde ahora Miquella el Cortés habita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis compatriotas ya están allí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como tú y yo, han acudido a la llamada de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si logras encontrarles, seguro que te echarán una mano.
Y ahora, ven. Toca el brazo marchito para transportarte al Reino de las Sombras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te seguiré de cerca, así que puede que volvamos a encontrarnos.
Hola otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Encontraste a mis compatriotas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son una buena cuadrilla, cuyos miembros provienen de todos los confines.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda, habrían acabado todos a la gresca nada más verse...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De no ser por el conjuro que nos echó Miquella el Cortés.
Es eso lo que nos permite servir juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La obra de un dios viviente.
Estamos todos profundamente cautivados por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es lo que nos mantiene unidos.
Ah, ese hombre se llama Dane.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lleva más tiempo que yo al servicio de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea solemne en su alegría, pero no por ello deja de ser un guerrero feroz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay motivos para preocuparse...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La reticencia de Dane a hablar contigo no es culpa tuya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace bastante tiempo que nos conocemos, pero ni siquiera yo he oído su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, supongo.
¿Estás pensando en el cornamentado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cierto es que, en cualquier otra circunstancia, nos estaría rajando el gaznate...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace mucho tiempo, la reina Márika le ordenó a sir Messmer que purgase a la gente de la torre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una purificación por fuego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Normal que el cornamentado desprecie al Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya aparte de eso, el hombre es, por naturaleza, una criatura conquistadora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese aspecto, la gente de la torre no era diferente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca fueron santos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Simplemente, estaban en el bando que perdió la guerra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sigue siendo una pena y una desgracia.
Ah, por fin nos encontramos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Leda. La última vez no aproveché la oportunidad para hablar contigo...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero a ti también te ha guiado hasta aquí Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has conocido a mis compatriotas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Han venido aquí atraídos por Miquella el Cortés, igual que tú. Siguiendo la senda que él mismo recorrió.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que te sorprendería ver a semejante panda, cada uno de un rincón del mundo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda, habrían acabado todos a la gresca nada más verse...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De no ser por el conjuro que nos echó Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es eso lo que nos permite servir juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La obra de un dios viviente.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo has notado? Parece que se ha roto el encantamiento de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi devoción hacia Miquella el Cortés no ha cambiado debido a mi lealtad;
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no obstante, no puedo hablar por los demás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, espera. Quizás esto sea una bendición inesperada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo usar la espada para sacrificar a los indignos que no merecen estar en presencia de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tendría que haberlo pensado antes.
Vale. Es hora de comenzar las investigaciones...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre quién no merece estar a la vera de Miquella el Cortés...
Ah, por fin nos encontramos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Leda. La última vez no aproveché la oportunidad para hablar contigo...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero a ti también te ha guiado hasta aquí Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, tú también lo habrás sentido. Se ha roto el encantamiento de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi devoción hacia Miquella el Cortés no ha cambiado debido a mi lealtad;
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no obstante, no puedo hablar por los demás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, espera. Quizás esto sea una bendición inesperada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo usar la espada para sacrificar a los indignos que no merecen estar en presencia de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tendría que haberlo pensado antes.
Thiollier, mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es cierto, su devoción a Santa Trina es más que evidente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que sus votos hacia Miquella el Cortés son meramente secundarios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, por ese mismo motivo, Thiollier es incapaz de cometer traición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El amor que siente Santa Trina por Miquella el Cortés no tiene límites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No en vano, es su otra mitad. O puede que sus sentimientos vayan más allá.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque fuese abandonada, dudo que fuese a albergar dudas en su corazón.
El cornamentado, mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por un lado, confía en que Miquella el Cortés traiga la salvación a su pueblo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin el encantamiento, podrían reavivarse sus ansias de venganza.
Aun así, sería muy consciente de la promesa de Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por otro lado, el cornamentado presenta sus propios peligros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que, en el fondo, tus preocupaciones estén fundamentadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dame un tiempo para reflexionar sobre ello.
Dame un tiempo para reflexionar sobre ello.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya he tomado una decisión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cornamentado será eliminado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que no importase si apuntase con su espada a sir Messmer o a la reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la venganza cambia a los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, un día, su espada podría volverse contra Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No en vano, Miquella el Cortés es el verdadero niño dorado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque descartase hasta el último ápice de su ser,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
su linaje perduraría.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He tardado bastante, lo sé, pero ya he tomado mi decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que lo más sensato sería eliminar al cornamentado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que no importase si apuntase con su espada a sir Messmer o a la reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la venganza cambia a los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, un día, su espada podría volverse contra Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No en vano, Miquella el Cortés es el verdadero niño dorado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque descartase hasta el último ápice de su ser,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
su linaje perduraría.
Creo que el cornamentado sospecha lo que tengo en mente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca llegó a confiar plenamente en mí, ni siquiera bajo el efecto del hechizo de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha debido de reconocer algo. El aroma de la asesina que duerme en mi interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El aroma a sangre seca.
Seguiré al cornamentado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para cumplir su venganza contra sir Messmer, tan solo hay un sitio al que pueda ir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La fortaleza negra.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He tardado bastante, lo sé, pero ya he tomado mi decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a dejar al cornamentado con sus cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras haber saciado su rencor contra sir Messmer, su filo se vio afectado por la locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya adonde vaya, no durará mucho. No tengo ni que molestarme con él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las emociones rebeldes tan solo llevan al infortunio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otra evidencia de que necesitamos a alguien como Miquella el Cortés.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He tardado bastante, lo sé, pero ya he tomado mi decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a dejar al cornamentado con sus cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que el objeto de su venganza ha desaparecido, su filo se ha vuelto romo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese estado, dudo mucho que pueda volver a combatir. No creo que vaya a ser un problema.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos, claro está, que aparezca otro objetivo para sus represalias.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen combate. Te estoy muy agradecida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca hubiese estado de acuerdo con nosotros,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero sus palabras eran infundadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido difícil de oír, lo sé.
Sé que no debería dejarme llevar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero supongo que es normal sentir el peso de tus acciones en momentos como este.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Queda mucho por hacer... y me encargaré de hacerlo.
Quién más, me pregunto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me gusta levantar sospechas sobre nadie a quien haya llamado camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es un pequeño sacrificio en el gran orden de las cosas. Debemos erradicar toda duda...
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya he tomado una decisión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cornamentado ya no es un peligro mortal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras haber saciado su rencor contra sir Messmer, su filo se vio afectado por la locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya adonde vaya, no durará mucho. No tengo ni que molestarme con él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las emociones rebeldes tan solo llevan al infortunio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otra evidencia de que necesitamos a alguien como Miquella el Cortés.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya he tomado una decisión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cornamentado ya no es un peligro mortal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que el objeto de su venganza ha desaparecido, su filo se ha vuelto romo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese estado, dudo mucho que pueda volver a combatir. No creo que vaya a ser un problema.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos, claro está, que aparezca otro objetivo para sus represalias.
Ah, ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me preocupa que sir Ansbach sea el siguiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Insiste en que no es más que un soldado agotado y anciano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, en su época, era el temido comandante de los caballeros de sangre pura
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y consiguió clavarle su sangrienta espada a Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Afirma que ya no tiene fuerzas para volver a empuñar la espada,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero dudo que vaya a tardar mucho en hacerlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acabará recordando, igual que me pasó a mí, los regueros de sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que no podemos dejar que se pudra...
Me he percatado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay abundantes pruebas... Sin la influencia de Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me fío demasiado de los demás...
Ah, ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez más, estoy en deuda contigo por tu ayuda en combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que sir Ansbach ha considerado que morir por tu mano era un fin honorable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No en vano, el buen hombre te tenía en la más alta de las estimas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando hablemos de ello, podremos decir con orgullo... que fuimos los últimos adversarios de sir Ansbach.
Agradezco la ayuda en combate.
Ah, ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez más, estoy en deuda contigo por tu ayuda en combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie puede negar que sir Ansbach era un gran hombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podemos enorgullecernos de haber sido las últimas personas a las que se ha enfrentado.
Agradezco la ayuda en combate.
Eres de lo más raro, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El encantamiento se ha roto, pero tú eres la única persona que parece no haber cambiado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es como si nunca te hubiese afectado nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tanto da.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si has conseguido llegar hasta aquí, ha sido porque Miquella el Cortés así lo ha querido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero me temo que esta es nuestra despedida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando nos volvamos a ver, que sea bajo la mirada de Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, camarada.
Me temo que esta es nuestra despedida, camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando nos volvamos a ver, que sea bajo la mirada de Miquella el Cortés.
Ah, pensaba que te vería aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha pasado algún tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca ha sido Miquella el Cortés, ¿verdad? Fue el Árbol Áureo el que te guio desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que pudieses ascender al señorío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para empezar, ¿por qué venir a estas tierras?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Será porque eso es lo que su eminencia, o quizás el Árbol Áureo, deseó desde un primer momento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿El duelo de los señores favoritos para que uno prevalezca?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que así sea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si insistes en enfrentarte a Miquella el Cortés,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te aplastaré, seas quien seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pierdas el tiempo.
Un cornamentado digno. Me desharé de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que tu sed de venganza nos traiga la perdición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no puedo confiar en tu palabra.
Menuda sorpresa que te unas a mí aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy satisfecha. Ahora, ve a hacer algo útil.
Miquella el Cortés nunca traiciona un juramento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve. Tu familia te espera.
M-me has vencido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo...
Un cornamentado digno. Me desharé de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que tu sed de venganza nos traiga la perdición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no puedo confiar en tu palabra.
¿Te has dejado arrastrar por el aprieto de los cornamentados?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Idiota...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero era de esperar. El hombre es un animal misericordioso, para lo bueno o para lo malo.
Esperaba que las cosas fuesen diferentes contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué pena.
¡Urg! Me has vencido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Basta con una sola traición para que todo cambie...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué desgracia. Pero, de momento, te dejaré ir.
Sir Ansbach. Voy a deshacerme de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me parece que tengo una nueva aprensión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu ambivalencia. Y, exactamente, el lugar al que podría llevarte...
Veo que has vuelto, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Ahora, ve a hacer algo útil.
Vaya, me alegro de verte por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy satisfecha. Ahora, ve a hacer algo útil.
Gracias por todo lo que has hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sir Ansbach.
Eres una fuerza de la naturaleza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo...
Sir Ansbach. Voy a deshacerme de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me parece que tengo una nueva aprensión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu ambivalencia. Y, exactamente, el lugar al que podría llevarte.
Así que has elegido bando, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de no tener deuda alguna con el Señor de la Sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que fue sir Ansbach quien te convenció.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vale. Un corazón más para que mi filo lo ensarte.
Con esta batalla, te envío a tu camino. Ha sido un honor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, ve.
Tendría que habérmelo imaginado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No debí desafiaros a los dos a solas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De momento, me voy.
Ni se te ocurra acercarte a Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La caballera de la aguja Leda, hojaseca Dane y sus aliados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás permitirán esto.
Jamás permitirán esto.
La caballera de la aguja Leda y sus aliados...
Ni se te ocurra acercarte a Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Caballera de la aguja Leda y hojaseca Dane...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás permitirán esto.
Jamás permitirán esto.
Lo siento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por hablarte como compatriota.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando estábamos frente al brazo marchito.
A modo de disculpa, te revelaré la esencia de mi espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus agujas se te clavarán hasta matarte.
No puedo comprender tus convicciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras conocer a Miquella el Cortés, ¿qué te queda por prometerle a tu Señor de la Sangre?
Thiollier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me parece que he errado en mi juicio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre ti. O, quizás, sobre Santa Trina.
Con esta batalla, te envío a tu camino. Ha sido un honor enfrentarme a un digno señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, ve.
Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz del mundo... un lugar más cálido...
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eres el Sinluz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro Sinluz al que Miquella el Cortés ha guiado hasta aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Thiollier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también soy un Sinluz. Estoy aquí expresamente por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por los nuevos comienzos, supongo.
Mmm, lo siento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, bueno, es solo que, simplemente, no se me da bien nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy débil cual gatito y lento de sesera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre he sido así..., desde el día en que nací.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que lo único que se me da bien es... el veneno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento...
Bueno, mmm, ¿en qué puedo ayudarte?
Mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si necesitas más veneno, no dudes en avisarme.
¡Hala, ¿qué es esto?!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de decir que sir Moore tiene una vista muy aguda, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es maravilloso. Este ébano, tan lustroso como la eterna noche estrellada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que nunca podré llegar a agradecérselo como se merece...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tendré que pensar en algo...
Aaah, perdóname.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú también te mereces tu parte de la recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prepararé algo especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si ves que no puedes más... con el peso de esta vida, no dudes en avisarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El sueño es un bálsamo, mientras que el sueño eterno... es un elixir.
Ah, ¿sí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este brebaje puede convencer hasta al más anciano de los dragones para que duerma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A ti, te otorgará el más dulce de los sueños...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por toda la eternidad.
Ah, mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso no te afecta? ¿Incluso a pesar de haberse roto el hechizo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me siento bastante perdido. Me acosan los recuerdos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De Santa Trina. Su rostro. Su aroma. El atractivo del sueño aterciopelado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podría doblegarme Miquella el Cortés?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por fijarme en Santa Trina, a pesar de saber que era la mitad descartada?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El problema es... que no puedo evitarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sacrificaría todo con tal de poder verla una última vez.
Me siento bastante perdido. Me acosan los recuerdos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De Santa Trina.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eres el Sinluz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Leda me habló de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro Sinluz al que Miquella el Cortés ha guiado hasta aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Thiollier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también soy un Sinluz. Estoy aquí expresamente por Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso no te afecta? ¿Incluso a pesar de haberse roto el hechizo?
Me siento bastante perdido. Me acosan los recuerdos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De Santa Trina. Su rostro. Su aroma. El atractivo del sueño aterciopelado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podría doblegarme Miquella el Cortés?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por fijarme en Santa Trina, a pesar de saber que era la mitad descartada?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El problema es... que no puedo evitarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sacrificaría todo con tal de poder verla una última vez.
Mmm, ah...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay algo que quiero decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me dirijo hacia el sur.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He recordado algo que dijo sir Moore.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Descubrió que los lirios de agua de color morado intenso florecen en la costa sur.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí debe ser donde se abandonó a Santa Trina para que se marchitase.
Me dirijo hacia el sur.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A la costa que mencionó sir Moore.
¿Crees... que será buena idea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso todo esto es un ardid para burlarte de mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos, pero ¿qué estoy diciendo? Te pido disculpas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te mereces toda mi gratitud.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Emprenderé el viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rumbo a la costa sur, como dices. A la aventura, a las profundidades de la fisura.
Emprenderé el viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rumbo a la costa sur, como dices. A la aventura, a las profundidades de la fisura.
Santa Trina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, Santa Trina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué aterciopelada ambrosía es esta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu veneno y el dulce sueño que lo acompaña.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, por favor, déjame oír tu voz.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por tu ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De no ser por ti, no hubiese podido volver a ver a Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a la deriva en el mar de su veneno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto podré oír su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame. No tardaré mucho.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Fue todo tal y como dijiste.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que, sin tu guía, no hubiese podido volver a ver a Santa Trina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a la deriva en el mar de su veneno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto podré oír su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame. No tardaré mucho.
Ah. Veo que tú también has decidido visitarnos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el jardín de intenso color morado de Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a la deriva en el mar de su veneno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto podré oír su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame. No tardaré mucho.
Ay, casi se me olvida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No debes seguir mi ejemplo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El veneno de Santa Trina te sumirá en un sueño eterno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo que ser yo y solo yo.
Desaparezco para vagar entre los sueños.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal vez así pueda oír la voz perdida de Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame. No tardaré mucho.
Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no quieres compartir tu voz conmigo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, dame más de tu veneno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ayúdame a sumirme aún más en los sueños.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal vez así puedas agraciarme con tu voz.
Quiero estar a solas, por favor.
Te agradeceré que no me mientas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo soy el elegido, no tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo yo puedo dormir en el mar de Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué ibas a oír su voz tú, cuando yo no puedo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si vuelves a proferir estas crueles ignominias ante mí, te juro que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me haré responsable de mis actos...
Nunca vuelvas a proferir estas crueles ignominias ante mí...
Por favor, ya basta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me fascina tu insolencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y no pienso seguir tolerándola!
Nunca te perdonaré.
Ah, tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No le fui útil a nadie, en ningún momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Débil cual gatito y lento de sesera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que, en cierto modo, es apropiado morir en la desgracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ja... ja...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dímelo, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Suponiendo que dijeses la verdad en aquel momento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te dijo Santa Trina?
Dímelo, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Suponiendo que dijeses la verdad en aquel momento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te dijo Santa Trina?
Aaah, tu alma es retorcida y malvada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una pesadilla que viene a atormentarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo así... no debería ser posible...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O tal vez sí? Santa Trina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, déjame oír tu voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En mi sueño imperecedero...
Santa Trina, déjame oír tu voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En mi sueño imperecedero...
... A-ah...
Nunca te perdonaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por tu intrusión, sufrirás mi veneno...
Nunca vuelvas a proferir estas ignominias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Santa Trina nunca diría algo así.
¿Por qué me has engañado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una gran fuerza, pero ¿para qué...?
Estoy aquí para servir a Santa Trina, para siempre.
Lamento muchísimo haber dudado de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy aquí con el único cometido de cumplir el singular deseo de Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy a detener a Miquella el Cortés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca se convertirá en un dios.
Ni la mejor espada, ni la armadura más férrea...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te salvarán del veneno de Thiollier.
Sir Moore. No quiero enfrentarme a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tengo un nuevo propósito que cumplir.
No entiendes nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni a Miquella el Cortés, ni el amor de Santa Trina...
Estoy aquí para servir a Santa Trina, para siempre.
Lo lamento. Ahora, todo depende de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concede el deseo de Santa Trina.
... Aaah...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, no es habitual que recibamos visitas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Ymir. Te doy la bienvenida a Manus Metyr.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un placer tenerte aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En unas tierras tan olvidadas como estas, los encuentros casuales son muy valiosos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En vista de que hemos coincidido aquí, en el día de hoy,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
permíteme que celebre la ocasión con una modesta ofrenda.
El mapa que te di indica el lugar en el que se encuentran unas ruinas sagradas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se dice que, tras hacer sonar la campana que encontrarás allí...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tu destino pasa a estar guiado por las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo tan solo quiero ser útil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ayudar a quienes luchan por su propósito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No estoy errado, ¿verdad que no? Puedo verlo en tus ojos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un guerrero, ¿verdad?
¿Hay algún problema?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he dado un mapa para encontrar las ruinas sagradas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, supongo que esperas algún tipo de lección por mi parte, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Conozco esa sensación. La gente con un propósito se vuelve voraz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ansían el poder. La verdad.
¿Hay algún problema?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido a sacarme otra lección?
Ah, sí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira bien dónde pisas en la iglesia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te recomiendo hacerle daño al pequeñín.
Ay, pobre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has tenido otra pesadilla, Yuri?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quítate esa cosa infame de la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese caos enmarañado no puede hacerte daño.
Soy un hechicero de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estudiamos las estrellas y examinamos la vida que estas encierran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de nuestros hallazgos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace mucho tiempo, empezamos como polvo estelar que nació de una gran ruptura en los cielos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nosotros también somos hijos de la Voluntad Mayor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso eso no es divino? ¿Acaso eso no es sublime?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y, aun así, nadie puede comprender sus implicaciones y su brillantez!
Yo también soy un hechicero de piedras refulgentes.
Ah, ¿has conocido a Jolán?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, espero que, al menos, se haya comportado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La joven ha superado graves infortunios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su lengua puede estar afilada la mayoría de las veces,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero no creo que eso la convierta en una mala persona.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm. No me sorprende que su hermana pequeña también tenga un corazón de oro.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El timbre exaltado de la campana ha llegado hasta mis oídos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pardiez, esta noche tenemos un maravilloso cielo estrellado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo tu destino brilla con más intensidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma, esto es para ti.
No es nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He tomado la decisión de ayudar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que el brillo de las estrellas te guíe eternamente.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El timbre exaltado de la campana ha llegado hasta mis oídos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pardiez, esta noche tenemos un maravilloso cielo estrellado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo tu destino brilla con más intensidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero el destino puede ser una cosa extraña, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La campana que hiciste sonar no era la del mapa que te di.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La campana que encontraste estaba, de hecho, aquí.
Por favor, vuelve a mirar el mapa original.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que el brillo de las estrellas te guíe eternamente.
Anda, hola. ¿Hay algún problema?
Que el brillo de las estrellas te guíe eternamente.
Perdóname.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he fallado. No te pude dar a luz completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No estaba en condiciones de ser tu madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero aún puedo quedarme aquí, tranquilamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De momento, cielo mío, duerme bien...
Volveré dentro de poco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, concédenos un momento a solas.
¿Mmm?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso has visto algo desagradable?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, pues sácatelo de la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A su debido tiempo, las estrellas revelarán la verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Libérate de toda idea equivocada, no vaya a ser que nos traigan pesar a ambos.
Me temo que has sido testigo de todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El atrevimiento e hipocresía del mundo en torno al Árbol Áureo. La locura humana. Su amargo sufrimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso no hay esperanza de redención?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La respuesta, por desgracia, está clara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca hubo esperanza alguna. Todas ellas eran defectuosas, volubles desde un primer momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La propia Márika. Y los dedos que la guían.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y eso es lo que me preocupa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tanto dan nuestros esfuerzos, si las raíces están podridas...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
nos quedan muy pocos recursos.
Miquella, siempre joven, vio las cosas tal y como eran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que su linaje estaba mancillado. Sus raíces, inmersas en la locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una tragedia sin igual.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se vio obligado a renunciar a todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando la culpa... era íntegramente de la madre.
Mmm. Saludos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oí otro sonido, que estaba teñido de tu esencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Simplemente estimulante, he de decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta noche, las estrellas están oscuras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada, esto no es un mal presagio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al contrario. Creo que esto presagia una magnífica cascada rutilante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma, acepta esto. Es el último regalo que te haré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te deseo que te unas a las estrellas brillantes del cielo.
Mmm. Saludos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El timbre exaltado de las campanas ha llegado hasta mis oídos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dos veces ya. Es muy estimulante, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta noche, las estrellas están oscuras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada, esto no es un mal presagio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al contrario. Creo que esto presagia una magnífica cascada rutilante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma, acepta esto. Es el último regalo que te haré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te deseo que te unas a las estrellas brillantes del cielo.
Ah, sí. Creo que noto cómo se está preparando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este atardecer nos indica que se avecina una noche aún mejor.
Te deseo que te unas a las estrellas brillantes del cielo.
¿Recuerdas lo que dije?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que Márika, y los dedos que la guiaron, eran endebles desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, pues la verdad es aún más profunda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es su madre quien está dañada y es voluble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los dedos no son más que niños inmaduros. Víctimas en su propio derecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos necesitamos a una madre, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una nueva madre, una madre auténtica, que no dé a luz nuevas enfermedades.
Perdóname.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he fallado. No te pude dar a luz completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ya falta poco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto seré madre. Te daré una nueva vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te aseguro que tendrás una nueva vida.
Por favor, ¿podrías concedernos un momento a solas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no es mucho pedir.
Mi lucero del alba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otórgame la fuerza de una madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fíjate en mis dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seré la auténtica madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Seré la única madre!
¡Seré la auténtica madre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Querido Yuri, queridos dedos!
Perdóname, Yuri.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De verdad que deseaba... ser tu madre...
¡Mi criaturita!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mis queridos niños!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mi querido dedo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mis queridos dedos!
Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la divinidad te elevarás...
...
...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Bayle, tiránico dragón,
¿aún te duelen las heridas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso tu furia aún no ha alcanzado su cénit?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Arrasa con todo a tu paso con premura!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acaba con los orgullosos y presuntuosos,
con todos y cada uno de esos arrogantes.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, cómo duele... De la cabeza a los pies...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah... Nnng...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ayúdame. He de preguntártelo... ¿Sigo siendo humano?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es ese el motivo... por el que sigo sufriendo tanto?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos... fueron reducidos a cenizas..., quemados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos sometieron a la antorcha... Messmer... y su gente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué hemos hecho para merecer semejante destino?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan solo vivíamos nuestras vidas... Vivíamos en paz...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ajá, se demuestra mi teoría!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los engendros del dedo emergen de estas ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ahora debo hacer sonar esta campana,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y podré mecerme dulcemente,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en el seno... de la excelsa madre.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún perdura todo tu resentimiento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La materia prima a partir de la cual forjaré
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
una maldición sobre la vil cabeza de Messmer.
Sobre la prole de Márika, toda su progenie.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez, me dijeron que un ataúd podría ofrecerle...
a su pasajero un agradable viaje...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al jardín de intenso color morado y terciopelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay... Descansar en semejante paraíso...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego... que abraces a tu hijo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y nos des una señal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Durante cuánto tiempo se prolongará esta guerra santa?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracia bendita, si vuelvo a ver otra roca...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que lo encuentro, no me cabe duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El altar de la forja no debe andar lejos...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por piedad, tu lugar está en el tarro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En su interior te aguarda la santidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este es el destino, para los chamanes como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La vida se te concedió solo por esto.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Basta... ¡No me mires!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Te ruego que no me mires!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaarg!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, algo así sería inconcebible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hemos sido abandonados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Messmer es hijo de la reina Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su Gracia nunca abandonaría a su propia carne y sangre...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, por favor, concédeme el valor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para volar hasta tus pies, mi queridísima...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Santa Trina...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella el Cortés...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veo que has tirado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
algo que no deberías haber tirado. Bajo ninguna circunstancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo les ofrecerás la salvación... a quienes no pueden ser salvados?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cuando no puedes ni siquiera salvar a tu otro yo?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, nuestra torre, oculta entre las sombras. Oh, alta espiral que perfora los cielos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llévalo sano y salvo hasta la gloriosa divinidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y que sea la divinidad quien nos otorgue la salvación.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te doy la bienvenida, comensal no convidado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero debo advertirte ya que te aventuras... Atiende a las palabras de nuestro gran maestro Midra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«No te acerques a la locura o podrías sucumbir...».
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te suplico que pares. ¿No he sufrido lo suficiente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso no somos familia? ¿Acaso no compartimos linaje?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, pese a todo, tan solo ofreces crueldad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y yo te pregunto, ¿qué crimen cometió Midra, en su grandeza?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, por favor. El tarro, no... ¡Todo menos eso!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo prometo, ¡no lo volveré a hacer!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo juro... ¡Seré un santo hecho y derecho!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor..., has de perdonarme. Perdóname, por favor.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no soporto el sonido...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No necesito salvación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, para, desiste.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu miserable lamento.