None
DarkSouls3
False
%null%
%null%
Los Sinluz regresarán muy pronto.
«Vuestra guía será la Gracia perdida antaño».
La Orden Dorada está podrida.
Lucharán y morirán en una maldición eterna.
¿De qué otra forma iba a nacer un campeón o un señor?
Blande el Círculo de Elden...
Hazlo por todos nosotros.
La hojarasca nos cuenta la historia.
Del regreso de los Sinluz a las Tierras Intermedias.
Círculo de Elden, oh, Círculo de Elden.
Forjador de vida, juez del destino.
Señor del cielo estrellado.
Guerreros Sinluz, privados del don del oro.
Buscad aquello que habéis perdido.
Cruzad el Mar de Niebla,
hasta las Tierras Intermedias.
¡Buscad el Círculo de Elden!
Osados Sinluz. Poderosos guerreros lucharon conmigo.
Aguardad a las invocaciones. Os nombrarán algún día.
A la Gracia perdida obedeced, atended a los Dedos.
El oro en el cielo estrellado reinó,
dotando a la vida de brillante esplendor.
Círculo de Elden, oh, Círculo de Elden.
Preparaos ante su Devastación.
Buscad el Círculo de Elden, oh, Sinluz.
Cruzad el Mar de Niebla,
hasta las Tierras Intermedias.
Convertíos en el señor. ¡Hágase vuestra voluntad!
¡Buscad el Círculo de Elden!
Tiempo ha, los Sinluz
un bien muy preciado perdisteis.
El Círculo de Elden. Oh, el Círculo de Elden.
Su oro en el cielo estrellado reinó,
dotando a la vida de brillante esplendor.
Aun devastado, a los vuestros guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun fragmentado, a los vuestros guía.
Cruzad el Mar de Niebla,
hasta las Tierras Intermedias.
Hoarah Loux, la Máscara Dorada.
Fia, la Consorte de los Finados.
El abominable Zampaheces.
Y Sir Gideon Orphnier, el Omnisciente.
Todos ellos codician el Círculo de Elden.
Mas sus ambiciones siguen sin satisfacerse.
¿Seguro que seguís vuestros propios designios?
De ser así, implorad enseñanza a los Dos Dedos.
Cruzad el Mar de Niebla,
hasta las Tierras Intermedias.
Para enfrentaros al Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para postraros ante el Círculo de Elden.
Enfrentaos al Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y recuperad lo que en su día vuestro fue.
Círculo de Elden, oh, Círculo de Elden.
Su oro en el cielo estrellado reinó,
dotando a la vida de brillante esplendor.
Devastado por mano desconocida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fragmentado por mano desconocida.
Godrick, el endeble.
Malenia, la sempiterna putrefacta.
El general Radahn, exterminador de gigantes.
Rykard, el despótico reptiliano.
Y Morgott, príncipe de los Augurios.
Todos, heredando su propia esquirla,
de la Devastación fueron responsables,
de una guerra sin fin,
de una contienda sin vencedores.
Y así los Dos Dedos os invocaron,
a vosotros los Sinluz.
Cruzad el Mar de Niebla,
hasta las Tierras Intermedias.
Para buscar el Círculo de Elden.
¡Buscad el Círculo de Elden!
La hojarasca nos cuenta la historia.
El gran Círculo de Elden ha sido destruido.
En nuestro hogar, al otro lado de la niebla, las Tierras Intermedias.
La Reina Márika, la Eterna, ha desaparecido
y Godwyn el Dorado fue el primero en perecer en la Noche de los Puñales Negros.
Pronto, los descendientes de Márika, todos semidioses, reclamaron los fragmentos del Círculo de Elden.
La demencial corrupción de su renovada fuerza provocó la Devastación,
una guerra de la cual no se alzó ningún señor.
Una guerra que condujo al abandono de la Voluntad Mayor.
Alzaos, Sinluz, es el momento.
Vosotros que habéis muerto, pero vivís.
La llamada de la Gracia perdida nos habla a todos.
Hoarah Loux, líder de Tierra Baldía.
La Máscara Dorada, y su brillo inmutable.
Fia, la Consorte de los Finados.
El repugnante Zampaheces.
Y Sir Gideon Ofnir, el Omnisciente.
%null%
Ocurrió hace una eternidad.
Pero al recordarlo, reconozco su veracidad.
Fue una noche de espesa niebla.
Alguien robó la Runa de la Muerte.
Y los semidioses empezaron a caer, empezando por Godwyn el Dorado.
La Reina Márika fue acorralada.
El Círculo de Elden fue destruido
y con ello dio comienzo la Devastación, una guerra fratricida entre semidioses.
El conquistador de las estrellas, el General Radahn.
Y la Espada de Miquella, Malenia la Cercenada.
Los más poderosos de entre los supervivientes se enfrentaron.
Pero no hubo vencedor.
Y por ello habitamos un mundo dividido.
Esperando la llegada del señor del Círculo.
A menos que, por supuesto, pudieras hacerte con la corona.
Ocurrió hace una eternidad.
Pero al recordarlo, reconozco su veracidad.
Fue una noche de espesa niebla.
Los portadores de los Puñales Negros irrumpieron en la oscuridad.
Y los semidioses empezaron a caer, empezando por Godwyn el Dorado.
La Reina Márika fue acorralada.
Sobrevino la Devastación, una guerra que solo trajo oscuridad.
El Círculo de Elden fue destruido, pero ¿quién lo hizo? ¿Y por qué?
¿Qué esperaban conseguir los semidioses enfrentándose?
El conquistador de las estrellas, el General Radahn.
Y la Espada de Miquella, Malenia la Cercenada.
Los más poderosos de entre los supervivientes se enfrentaron.
Pero ¿por qué no hubo vencedor?
Y por ello habitamos un mundo dividido.
Esperando la llegada del señor del Círculo.
A menos que, por supuesto, pudieras hacerte con la corona.
¿Crees que es a quien buscamos, Torrentera?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es él, Torrentera?
¿Es ella, Torrentera?
Descuida, aún no es demasiado tarde.
Seguro que va en pos del Círculo de Elden.
Seguro que va en pos del Círculo de Elden.
Porque esa es su maldición.
No te preocupes, Torrentera, la suerte está de su lado.
No te preocupes, Torrentera, la suerte está de su lado.
Al fin lo hemos encontrado.
Al fin la hemos encontrado.
Seguro que uno de los suyos va en pos del Círculo de Elden.
Seguro que uno de los suyos va en pos del Círculo de Elden.
Aunque eso implique violar la Orden Dorada...
%null%
Repugnante Sinluz…
Tú que andas tras el Círculo de Elden.
Envalentonado por las llamas de la ambición.
Alguien debe extinguir tu llama.
¡Y ese será Margit, el Caído!
%null%
Oh, poderoso dragón, eres un legítimo heredero.
Concededme vuestro poder, oh, mis ancestros.
Permitidme alcanzar nuevas alturas.
Vaya…
Un mísero Sinluz,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
jugando a ser alta nobleza.
¡Te ordeno que te arrodilles!
¡Soy señor de todo cuanto es dorado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, el más fiel de los dragones.
Concededme vuestro poder...
Que cada uno de mis antepasados…
¡Que el gran rey Godfrey...
¡Sea testigo!
%null%
Ha pasado mucho tiempo, Morgott.
Ha sido una lucha larga y difícil.
Guerrero Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Privado del don del oro.
Ten por seguro que el Círculo de Elden
se halla muy cerca.
Por desgracia, aquí estoy de nuevo
para reclamarlo una vez más.
Yo, Godfrey,
¡El primer señor del Círculo!
%null%
Se acabó.
Me has prestado un buen servicio, Serosh.
Ya basta de ser amable contigo.
¡Ahora lucho como Hoarah Loux!
¡Como un guerrero!
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi querido Miquella.
Descansa a solas un momento.
Nadie más se aprovechará de ti.
¡Jamás, te lo prometo!
Demos la bienvenida a nuestro invitado de honor.
¡Al lugar de origen de nuestra dinastía!
%null%
%null%
%null%
Sinluz repugnante.
Sinluz que vaga sin Gracia.
¿Qué asuntos has de tratar tú con estos tronos?
Aaah...
Godrick el Dorado.
Los prodigiosos gemelos, Miquella y Malenia.
General Radahn.
Pretor Rykard.
Princesa lunar Ranni.
Unos traidores deliberados, todos ellos.
Sois todos de la misma calaña.
Saqueadores que buscan vengarse del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saqueadores, envalentonados por las llamas de la ambición.
Que lo escriban en tu patética tumba:
¡Derrotado por el Rey Morgott! El último de todos los reyes.
%null%
Oh, Muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Muerte que está escrita...
Conviértete en mi espada una vez más.
%null%
Anda, ¿acaso vienes con el fin de renacer?
No temas, que no duele...
Chitón, pichoncito.
Chsss, bella dama.
Pronto te haré renacer, serás una criaturita fresca y pura…
%null%
Ah, mis amados...
No temáis, pronto volveré a abrazaros.
Tened paciencia...
Naceréis una y mil veces, de forma sempiterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Naceréis otra vez, eternamente.
Tú que profanaste la cuna de madre...
Yo, Ranni la Bruja,
juro que no quedarás
impune.
Tras la muerte, tendrás una gran historia que contar.
La de la última reina de Caria, Rennala de la Luna Llena.
Y se hablará de la magnificencia de la noche que conjuró.
Ah, mis preciadas criaturas...
No temas, pronto volveré a sostenerte. Paciencia...
Naceréis una y mil veces, de forma sempiterna.
Yo, Ranni la Bruja.
Juro que no perturbarás el suntuoso letargo de madre.
Maldito intruso.
Haz que corra la voz.
De la última reina de Caria, Rennala de la Luna Llena.
Y de la magnificencia de la noche que conjuró.
%null%
Llevo tanto tiempo soñando...
Que mi carne es ahora dorada... y mi sangre se ha podrido.
Dejé innumerables cadáveres a mi paso...
Todo ello esperando... a un ser querido.
Haz caso a lo que digo.
Me llamo Malenia.
Espada de Miquella.
Y jamás he conocido la derrota.
Dulce Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi querido compañero...
¿Hiciste caso omiso a mi advertencia?
Tu codicia no tiene fin.
¿Robarías hasta la última gota de calidez
de su cuerpo vacío?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con todo lo que has tomado ya,
¿y aún quieres más?
Entonces, tendrás que matarme.
Soy Malenia, la Espada de Miquella,
y jamás he conocido la derrota.
%null%
Mi querida hermana, acepta este regalo.
Es un regalo de abundancia: mi última gota de rocío.
Deja que las cosas florezcan,
tanto si es algo elegante como si es algo maligno.
Espera.
La flor escarlata florece una vez más.
Presenciarás el verdadero terror.
¡Ahora, púdrete!
%null%
%null%
Adiós, entonces.
Que tu visita sea fructífera.
%null%
Vaya.
Muy bien.
Tú...
Serás un sacrificio perfecto para el Rey Serpiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Únete al Rey Serpiente, forma parte de su familia…
¡Y devora a los dioses conmigo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Juntos, devoraremos a los propios dioses!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El general Radahn está condenado a vagar para siempre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que empecemos, deja que te cuente todos los detalles al respecto.
Su cuerpo sucumbió a la putrefacción roja de Malenia y perdió la cordura.
Ahora recoge los cadáveres de antiguos amigos y enemigos por igual y se alimenta de ellos como un perro.
Mientras aúlla a los cielos.
%null%
¡Oh, Árbol Áureo, arde!
Arde, en aras del nuevo Señor.
Gracias. Por guiarme hasta aquí.
Quien camine junto a la llama,
algún día hallará la senda de la Muerte Escrita.
Adiós.
Espero que te conviertas en señor. En señor de cada uno de nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora todos y cada uno de vosotros seréis siervos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El señor del Círculo ha sido coronado.
El nuevo señor del Círculo,
guardián de un mundo en ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y así comienza la era de fragilidad...
La hojarasca nos cuenta la historia.
De cómo un Sinluz desconocido se convirtió en señor del Círculo.
La hojarasca nos cuenta la historia.
De cómo un Sinluz se convirtió en señor del Círculo.
En nuestro hogar, al otro lado de la niebla, las Tierras Intermedias.
Nuestra prole mirará hacia atrás y recordará.
Una era de fragilidad.
Nuestra prole mirará hacia atrás y recordará.
La era del orden.
La era absoluta.
Nuestra prole mirará hacia atrás y recordará.
La era de los nacidos en la oscuridad.
Nuestra prole mirará hacia atrás y recordará.
La maldición vilipendiada que definió nuestra era.
La bendición de la desesperación.
%null%
Veo que la batalla ha llegado a su fin.
Juro solemnemente.
Que para todos los seres vivientes, para todas las almas con vida...
Llega hoy la era de las estrellas.
Un viaje de mil años bajo la sabiduría de la Luna.
Aquí comienza la fría y eterna noche que se alarga hasta el más allá.
Hasta el miedo, la duda, la soledad...
El camino se extiende hacia la oscuridad...
Muy bien. Adentrémonos.
Mi leal y eterno consorte.
Veo que la batalla ha llegado a su fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces todo está resuelto.
Juro solemnemente
a todos los corazones sometidos a tu esclavitud,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
a toda vida y alma que habita en ella,
que la era de la mente está próxima.
Un viaje de mil años, regido por la sabiduría de la Luna.
Todo quedará envuelto en una noche silenciosa y eterna,
y las ideas se convertirán en miedo, vacío, vida...
Y un camino se extenderá hacia la oscuridad...
Tomémoslo, juntos.
Mi querido y eterno consorte.
%null%
Señor de la Llama Frenética...
Te buscaré, por muy lejos que vayas...
Para darte lo que mereces,
la Muerte que está escrita.
Oh, vástago, pequeño vástago.
Regresa al seno de la tierra.
Pero recuerda...
Me perteneces.
Yo también me entregaré. Esto es para ti.
Es mi abundancia, mi última gota de rocío.
Sacia tu sed, todo tu cuerpo.
Florece, una y otra vez.
Crece y sé más fuerte.
Hasta que llegue el día.
Entonces podrás ser partícipe de mi sueño.
Círculo de Elden, oh, Círculo de Elden.
Engendra la más elegante de las órdenes desde mi tierna ensoñación.
%null%
Si codicias el trono,
has de estampar mi visión en tu corazón.
En el nuevo mundo que vayas a crear,
todo ha de florecer,
tanto si es algo elegante como si es algo maligno.
%null%
Te doy la bienvenida.
Viajero que has logrado cruzar el Mar de Niebla.
Me llamo Melina.
Hay algo que quiero proponerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y alguien más. Alguien a quien la Gracia volvería a bendecir.
Un Sinluz desconocido.
Cruza la niebla, hasta las Tierras Intermedias,
para postrarte ante el Círculo de Elden.
Y conviértete en el señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
La Runa de la Muerte ha sido liberada,
El Árbol Áureo ha sido devorado por llamas negras
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y las Tierras Intermedias están rodeadas por el oscuro destino de la Muerte.
Pero las llamas también quemarán las impenetrables espinas.
Entonces es un adiós.
Aún serás el señor del Círculo.
Bueno, si realmente eres tan inocente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡procura no acercarte a la Mansión del Volcán!
¡Hasta otra!
¡Y cuídate!
%null%
%null%
%null%
Señor portador, mi satisfacción es plena.
Adquirí consciencia y encontré a alguien. Ese alguien eras tú.
Y ahora, en tu interior, aquí estoy...
%null%
Bueno, bueno, bueno...
Tendría que haberlo visto venir, sucio ladronzuelo.
Los dioses exigen venganza. ¡Venganza!
Mi más sincero agradecimiento. Pensaba que nunca abriría esa cosa.
¡Eres el mejor cliente que un hombre pueda tener!
Así es como vas a morir, repugnante Sinluz.
No te preocupes, tengo grandes planes para ti.
Arg...rgggg
Nooo...
¡Desata la bendición maldita sobre todos ellos!
¿Has oído hablar de las doncellas del Dedo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sirven a los Dos Dedos y ofrecen enseñanzas y ayuda a los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, me temo que a ti no te acompaña ninguna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo puedo serlo para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Transformaré tus runas en poder
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y te ayudaré a buscar el Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo hace falta que me lleves contigo
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
hasta el pie del Árbol Áureo.
Está decidido, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invócame por la Gracia y transformaré las runas en poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, y una cosa más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te confío este anillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Úsalo cuando quieras atravesar grandes distancias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invocará a un corcel espectral. Su nombre es Torrentera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Torrentera te ha elegido,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
así que trátalo con respeto.
Lo entiendo. Te estoy pidiendo que confíes en una completa desconocida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque estoy convencida de que podríamos entendernos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si cambias de opinión, invócame por la gracia.
¿Has reconsiderado mi propuesta?
¿Quieres que transforme tus runas en poder?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que mi mano se pose sobre ti. Solo será un momento.
Comparte conmigo tus pensamientos, tus ambiciones, los principios que deberías seguir.
Fiú. Ya está.
Esta pequeña aura dorada es la Gracia del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La luz que en su día brilló en los ojos de tus hermanos Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora es lo único que os guía. O eso he oído decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedes verlos, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los rayos de Gracia que te guían para aliviar tu carga.
¿Yo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ando buscando algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi razón de ser, la que mi madre me encomendó hace tiempo dentro del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El motivo por el que sigo viva, quemada y desprovista de cuerpo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay algo por lo que debería disculparme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he servido como doncella del Dedo, pero no puedo ofrecerte enseñanzas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy ninguna doncella. Mi razón de ser... quedó olvidada hace mucho tiempo.
En lo alto del acantilado, en el Castillo de Velo Tormentoso, hay un portador de esquirlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un semidiós que heredó un fragmento del destruido Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si los rayos de Gracia señalan el castillo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ten por seguro que el Círculo de Elden te ha invocado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como aliada por pacto,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
rezo para que estés en condiciones
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de enfrentarte al reto planteado por el Círculo.
En este lugar perdura el eco de una voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las palabras de la desaparecida Reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo deseas, las compartiré contigo.
Muy bien. Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Mi señor. Os despojo a ti y a tus hombres de la Gracia».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Con la mirada teñida de oscuro, seréis expulsados de las Tierras Intermedias».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Guerrearéis en una tierra lejana, donde viviréis y moriréis».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y bien? Quizás te sirva más que las enseñanzas de una doncella.
Por supuesto. Tal vez no sea necesario.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Avísame si cambias de opinión.
En este lugar también perdura el eco de las palabras de la Reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo deseas, las compartiré contigo.
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Entonces, tras vuestra muerte, os devolveré lo que un día quise para mí».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Regresaréis a las Tierras Intermedias, guerrearéis y blandiréis el Círculo de Elden».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Fortaleceos ante la amenaza de la muerte, guerreros de mi señor Godfrey».
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«El Árbol Áureo lo gobierna todo, así que vuestra es la elección».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Uníos a la Orden o apartaos de ella».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Hasta marchitaros, enclenques presuntuosos».
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Escuchadme, semidioses. Mis queridos hijos».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Convertíos en lo que deseáis. Ya sea en señores. Ya sea en dioses».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Pero si no lográis convertiros en nada, seréis renegados».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«No seréis más que sacrificios…».
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Oh, Radagon, fiel cazador de la Orden Dorada».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Aún tienes que convertirte en mí. Aún tienes que convertirte en un dios».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Que nos destruyan a ambos. ¡Mi otra mitad!».
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Declaro mi intención de buscar en el interior de la Orden Dorada».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Si conocemos el Camino Justo, crecerán nuestra fe y nuestra gracia».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Ya hace tiempo que quedaron atrás esos dichosos días de fe ciega».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Compañeros, ¿por qué titubeáis?».
Escucha las palabras de Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Recordadlo, valientes guerreros. Recuérdalo, mi señor Godfrey. Elogiamos tus actos».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La guía te ha llevado a superar cada prueba hasta llegar al lugar donde estás».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Acaba con los gigantes con tu espada y confina la llama en lo alto de la montaña».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Permite que empiece una nueva era. Una era rebosante de vida».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Blande el Círculo de Elden, ¡por la era del Árbol Áureo!».
Perdóname. Te he estado... poniendo a prueba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para comprobar si es cierto que la Gracia te guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y para ver... si estás en condiciones de enfrentarte al reto que entraña.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que mis dudas eran infundadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Torrentera no se equivocaba con respecto a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras que yo fingía confiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo hay otra cosa más que puedo hacer para guiarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo llevarte hasta la Mesa Redonda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El lugar de reunión de los campeones Sinluz, guiados por la Gracia...
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que mi mano se pose sobre ti. Solo será un momento.
Perdóname. Te he estado... poniendo a prueba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para comprobar si el Círculo de Elden realmente te aceptaría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si tendrías la entereza necesaria para soportar este largo y arduo camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que mis dudas eran infundadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Torrentera no se equivocaba con respecto a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras que yo fingía confiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo hay otra cosa más que puedo hacer para guiarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo llevarte hasta la Mesa Redonda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El lugar de reunión de los campeones Sinluz, guiados por la Gracia...
Tu costurero, Boc...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre está ansioso por verte regresar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, ¿podrías hablar con él cuando puedas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que eso le haría muy feliz.
Tu costurero, Boc...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo he visto llorar, alguna que otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que echa de menos a su madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesita a alguien que le diga que es hermoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es que nacer de una madre,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
hace que alguien se comporte de tal modo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay... otra persona dentro de ti?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Querías... que ocurriera eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No detecto maldad. Haz lo que creas mejor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saludos a tu otro tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Melina y tengo un acuerdo con esta persona.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que estemos juntos durante algún tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un placer conocerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay... otra persona dentro de ti?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Querías... que ocurriera eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No detecto maldad. Haz lo que creas mejor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saludos a tu otro tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Melina y estoy viajando con esta persona.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que estemos juntos durante algún tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un placer conocerte.
El Árbol Áureo... está cerca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo queda un poco más, hasta llegar al pie del Árbol Áureo, y el acuerdo quedará cumplido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso me hace recordar que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo nací al pie del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allí es donde mi madre me encomendó mi razón de ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque ahora, todo está perdido para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo... que comprobarlo por mí misma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el motivo por el que sigo viva, quemada y desprovista de cuerpo.
Muchas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por traerme hasta el pie del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí puedo controlar mi propio movimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y por tanto, el acuerdo se ha cumplido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo partir para comprobar la razón de ser que se me encomendó.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te dejaré a Torrentera, así como el poder de convertir las runas en fuerza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te deseo suerte para materializar tu ambición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has librado una larga y dura batalla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo dudas de que te convertirás en señor del Círculo. Tú ocuparás el trono.
Hola de nuevo, viejo amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Melina. Tu compañera de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permíteme un momento para conversar contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pudiste entrar al Árbol Áureo, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo impidió el manto de púas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las espinas son impenetrables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La corteza del ser del Árbol Áureo, que desafía a todo aquel que existe fuera de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La única forma de postrarse ante el Círculo de Elden...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y de convertirse en señor del Círculo... es atravesar las espinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi determinación servirá de ayuda para ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que me gustaría que emprendieras un nuevo viaje conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacia la llama de la perdición, más allá de las nubes, en los picos nevados de los gigantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces podré hacer que el Árbol Áureo prenda en llamas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y guiarte por el camino que hará que te conviertas en señor del Círculo.
Deseo viajar contigo una vez más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacia la llama de la perdición, más allá de las nubes, en los picos nevados de los gigantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces podré hacer que el Árbol Áureo prenda en llamas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y guiarte por el camino que hará que te conviertas en señor del Círculo.
No pienses en la yesca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo me encargaré de eso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo único que te pido es que emprendas el viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacia los picos nevados de los gigantes, más allá de las nubes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy pidiendo que cometas un pecado capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es necesario para alcanzar el camino que tenemos delante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ese es el camino que deseo recorrer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué estás pensando?
Me gustaría decir algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi madre me encomendó mi razón de ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora actúo voluntariamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi deseo es hacer realidad el mundo en el que me gustaría vivir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de los designios de mi madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás permitiré que nadie habe mal de esta voluntad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera tú.
Ya casi estamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La llama de la perdición está justo delante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que hayas sido tú mi compañero de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También debo darle las gracias a Torrentera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias, Torrentera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sigue prestando tu ayuda, por favor. Hasta el final.
Llevo mucho tiempo observando las Tierras Intermedias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mundo necesita imperiosamente ser reparado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y la muerte... indiscriminada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estás preparado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
para cometer un pecado capital?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que mi mano se pose sobre ti. Solo será un momento.
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Avísame cuando lo estés.
¿Estás preparado para cometer un pecado capital?
Si tu intención es reclamar la llama frenética,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te pido que no lo hagas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No debe ser alterada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el caos y devora la vida y el pensamiento incesantemente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No importa lo asolado que haya acabado este mundo, lo inmerso que esté en el tormento y la desesperación...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La vida prosigue. Los nacimientos no cesan.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay belleza en ello, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te conviertes en señor, no pases esto por alto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no toques la llama frenética.
Yo me encargaré de la yesca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una razón de ser que elijo cumplir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, por favor, no toques la llama frenética.
La llama frenética no debe ser alterada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el caos y devora la vida y el pensamiento incesantemente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, por favor, no toques la llama frenética.
Te lo pido, una vez más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no vayas en busca de la llama frenética.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como alguien que lucha por convertirse en señor,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no ignores las vidas, los nuevos nacimientos de este mundo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquellos que lo hacen no son dignos de ser llamados señores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque la tierra que gobiernan carece de vida.
Por favor, pon fin a esta locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Señor de la Llama Frenética no es un señor en absoluto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque la tierra que gobierna carece de vida.
Tú... has heredado la llama frenética.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una lástima. Ya no eres digno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro acuerdo finaliza aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero recuerda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te elevas como Señor del Caos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te mataré, con toda seguridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese es mi deber, por cederte la fuerza de las runas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, Torrentera...
Tú... has heredado la llama frenética.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una lástima. Ya no eres digno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro viaje termina aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y recuerda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te elevas como Señor del Caos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te mataré, con toda seguridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese es mi deber, por cederte la fuerza de las runas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, Torrentera...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, puedo leerlos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tus dedos, por favor, tus dedos...
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entre la niebla, un enorme vacío. Más allá, una persona maldita por su sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bajo la superficie, las huellas de aquellos que acechan en las sombras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dirígete al este. ¡Al este, si eso es lo que deseas!
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cielos! ¿Cómo es posible?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Una señal espantosa! ¡Realmente espantosa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te enfrentarás a la ira, a la locura y, finalmente, al caos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da media vuelta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este es un camino al que debes renunciar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el sur te espera el horror. ¡El horror más sombrío!
Exterminador de dragones...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, exterminador de dragones...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Salvaje insensible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Vas a alimentarte? ¿De un dragón?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En una iglesia abandonada de esa pequeña isla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Devorarías el corazón de un antiguo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Salvaje indigno y miserable!
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dirígete al origen del oro, Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Atraviesa Raya Lucaria, el «Ocaso de Piedra Refulgente»...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y reúne las medias lunas, en el Gran Elevador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, pero el puente se ha desplomado y no hay forma de cruzarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero qué importa eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El Castillo de Velo Tormentoso sigue en pie!
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La gracia de Miquella puede ser tuya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muerte, muerte, muerte... El que todo lo oye ha masacrado, pero ¡ay! Ha sido en vano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero lo único que tienes que hacer es robarlo de la gran tinaja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pobre, pobre idiota!
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te gustan los festivales? ¿O las flores?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al sur, un gran festival que hace girar las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al este, el brote templado de una futura flor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿te atreves a entrar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Al corazón de la putrefacción roja?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué pena que no tengas derecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo puedes quedarte ahí, perdido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso sin las dos medias lunas que desean ser un todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ante el Gran Elevador, inmóvil e insensible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que estás pensando en tirarte al agua?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres encontrar el pasaje de los cobardes, a través de la cueva oscura?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué pena que no tengas derecho.
Oh, bendito seas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bendito seas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú. Que posees las dos medias lunas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dirígete al Gran Elevador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque tú... eres quien se convertirá en señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sed testigos todos! ¡El señor ha vuelto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El señor del Círculo ha regresado!
Oh, bendito seas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al este... ruinas doradas. Al oeste... el sacrilegio de la serpiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allá donde te lleve el camino, deberás seguir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allá donde te lleve el camino, solo te espera más dolor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Es una maldición! ¡Una maldición! ¡La maldición de la Reina Márika!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos a quienes serví una vez profetizaron...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que un Sinluz se convertiría un día en señor del Círculo y restauraría la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú también lo ves, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El oro que envuelve los cielos. El gran árbol que engendra los pilares de luz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Sinluz. Apresúrate y ve hasta el pie del árbol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te enfrentes a lo que te enfrentes...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos te guiarán, sin duda...
Da media vuelta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más adelante se encuentra la Llama de la tierra de los Gigantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y el camino hasta ella está prohibido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escúchame. La quema del Árbol Áureo es el primer pecado capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo haces, desatarás la Muerte Escrita y acabarás con el propio mundo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién osaría encomendarte tal tarea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No los Dedos, sin lugar a dudas!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, señor Godwyn...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué crueldad, qué humillación...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi pobre y dulce señor merecía una muerte auténtica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por ser el primer semidiós en morir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como un mártir de la Muerte Escrita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿por qué debe suponer tal deshonra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un vástago de los dorados, sentenciado a vivir en la Muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo ha podido ocurrir tal cosa...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, señor Godwyn...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi pobre y dulce señor merecía una muerte auténtica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un vástago de los dorados, sentenciado a vivir en la Muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo ha podido ocurrir tal cosa...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Te maldigo! ¡Yo te maldigo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tu camino solo conduce a la muerte!
¡Salvaje sin dios!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy pronto te ensuciarás las manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Con el pecado mortal!
¿Eres ese nuevo Sinluz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo has hecho bien. Soy Enia, la Lectora de Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Interpreto las palabras de los Dedos, emisarios de la Voluntad Mayor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira. Los Dedos tiemblan para recibirte, portador de esquirlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que te inunde su sabiduría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Gran Círculo de Elden, origen de la Orden Dorada».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Pilar de todas las tierras, aquel que bendice a todo ser vivo, fuente de todo gozo».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Hasta que fue destruido».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La trágica corrupción de la Orden ha cobrado su precio».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La vida yace en ruinas en todo el reino. Ha quedado hecha trizas».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Las maldiciones y la miseria se extienden sin tregua».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Pero la Voluntad Mayor no ha abandonado el reino ni la vida que habita en él».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Es por ello que los Sinluz son guiados por la Gracia y llamados a actuar».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Valiente Sinluz, tu Gran Runa es una bella esquirla del Círculo de Elden».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Busca otra de este tipo».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Para convertirte en el señor del Círculo y restaurar la Orden Dorada».
Que las palabras de los Dedos te guíen.
Ah, las Grandes Runas son la materia de los semidioses;
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
los hijos de la diosa, la Reina Márika. La que actúa como recipiente del Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Corrompidos por la fuerza de sus runas, sus hijos combatieron, pero ninguno llegó a señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y así fue como la Gracia llegó a tu especie, los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escucha, los Dedos hablan.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Hace tiempo que la Voluntad Mayor renunció a los semidioses».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Sinluz, no muestres compasión. Acaba con ellos. Quítales todo lo que tengan».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Los Dedos así lo han decidido».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En efecto. Pero recuerda una cosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los semidioses son todos descendientes directos de la Reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Godrick el Injertado no era más que un pariente lejano...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El más enano de su prole, con una sangre divina dolorosamente diluida.
Bien, bien... Ya veo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que un recuerdo de oro obra en tu poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al perecer, los semidioses, y hasta los más grandes campeones,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
son carcomidos por el Árbol Áureo hasta convertirse en meros recuerdos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Poseen... un gran valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos recuerdos siguen albergando el poder de sus antiguos dueños.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si deseas dominar ese mismo poder, pues...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te prestaré la fuerza de los Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Je... Anda, no rechaces mi oferta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos nos ofrecen enseñanzas a todos. Y tú, Sinluz, has venido a por ellas, ¿no es cierto?
Ah, has vuelto. ¿Qué puedo hacer por ti?
Ahora, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que las palabras de los Dedos te guíen.
Tenía mis dudas, pero... Mírate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo había visto dos Grandes Runas juntas antes una vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira. Los Dedos tiemblan de entusiasmo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Excelente trabajo, valiente Sinluz. La Voluntad Mayor está satisfecha».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Te has ganado el derecho de convertirte en señor del Círculo».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Busca ahora el Árbol Áureo y haz que te reciba la Reina Márika».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Para convertirte en el señor del Círculo y restaurar la Orden Dorada».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos esperan de ti...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo mismo que esperaron del joven Gideon.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto. Un regalo de despedida.
Ahora, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que te conviertas en señor del Círculo.
La Reina Márika es el receptáculo del Círculo de Elden, portadora de su visión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una diosa, en verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tras la destrucción del Círculo de Elden, quedó atrapada en el Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue un siniestro castigo por haber devastado la Orden, a pesar de su divinidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos hablan...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La intrusión de Márika exigía una pena grave».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Pero incluso esposada, sigue siendo una diosa y el receptáculo de la visión».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Cede las Grandes Runas para convertirte en señor del Círculo y únete a la Reina Márika como consorte».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Los Dedos así lo han decidido».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora puedes marcharte.
Bien, has conseguido regresar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya sabes lo que significa. El Árbol Áureo te ha rechazado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos no se mueven.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Conmocionados por este giro de los acontecimientos, están ocupados consultando la Voluntad Mayor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando acaben, los Dedos volverán a ofrecerte su ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero antes deben pasar miles, o incluso decenas de miles de lunas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A mí no me importa. ¿Pero y a ti? ¿Cómo gestionarás la espera?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos...
Pueden pasar miles y miles de lunas antes de que los Dedos vuelvan a ofrecer sus enseñanzas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos... Hagas lo que hagas...
Que los dioses no lo quieran...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso no incumbe a los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La quema del Árbol Áureo es el primer pecado capital. ¿Y dices que andas buscando el poder de la Runa de la Muerte, también?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Runa de la Muerte se conoce también como la Muerte Escrita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sombra prohibida, arrancada de la Orden Dorada en el momento de su creación...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Liberar la runa ahora sería impensable...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos nunca lo permitirían. Ni tampoco la Voluntad Mayor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero así están las cosas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dedos, en letargo, rompen nuestro vínculo con la Voluntad Mayor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El reino y todos los seres vivos, en ruinas. Transcurren eventos imposibles fuera del alcance de los Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién dice que el pecado capital debe ser capital para siempre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos. Termina el trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Elige el camino que consideres más digno.
Debes encontrar yesca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo la llama ardiente de la Gran Forja de los Gigantes, en el pico más alto de las Tierras Intermedias, puede quemar el Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero necesitas una yesca especial para volver a encender la llama.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que la llama queme el Árbol Áureo, es necesario un sacrificio. De alguien que contempla la llama.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y que puede guiarte hasta la Runa de la Muerte.
Veo que ya lo has hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Para qué podrías servirme ahora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy una Lectora de Dedos. Me quedaré aquí hasta que termine su diálogo y los Dedos hablen de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz como desees. Elige el camino que consideres más digno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora puedes marcharte.
Je, je, je.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Obligarías a esta vieja y cansada arpía a trabajar, incluso ahora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta este día, nadie me había hecho doblar el lomo con tanto ahínco.
No te preocupes, querido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguiré contigo hasta el final, si ese es tu deseo.
Ahora, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz lo que creas que debes hacer.
Vaya, aceptaré con gusto tan buen regalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No debes albergar falsas esperanzas;
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no tengo secretos que puedas descubrir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdí el apetito por ellos hace una eternidad, o incluso más.
Es un placer conocerte, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy la bruja Renna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído hablar de un Sinluz que viaja como una exhalación sobre un corcel espectral.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y una vez estudiado este asunto,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
deduzco que las historias hablaban de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú eres quien posee el poder, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El de invocar al corcel espectral Torrentera.
Ah. Como esperaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se me confió esto, para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es del anterior dueño de Torrentera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con esto podrás llamar a los espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Invocarlos desde las cenizas que no volvieron al Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los espíritus obedecerán tu orden, pero por poco tiempo, hasta que recuerden las batallas del pasado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora está en tus manos. Para que hagas con ella lo que te plazca.
Perdona la intrusión, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo que nos volvamos a ver. Pero a pesar de todo, estudia bien las Tierras Intermedias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pregunto cuánto tiempo pasará...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que los Sinluz se cansen de obedecer a los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por aquí, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedo decirte algo?
No juegues conmigo, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que te has olvidado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Del nombre del corcel espectral que invocaste?
Volveré a preguntarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres tú quien posee el poder, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El de invocar al corcel espectral Torrentera.
Qué tercos somos, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabios, en cierto modo. Las Tierras Intermedias son el hogar de mentirosos y estafadores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás tu gran desconfianza te acabe beneficiando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te daré esto, a petición del antiguo dueño de Torrentera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acéptalo, si puedes dejar atrás tus sospechas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es lo que esperas conseguir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo que no tiene sentido seguir discutiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Efectivamente, eres un salvaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que Torrentera ha elegido a un rufián...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hablemos un poco del pasado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo fui una empírea tiempo ha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De todos los semidioses, solo Miquella, Malenia y yo podíamos reclamar ese título.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los tres fuimos elegidos por nuestros propios Dos Dedos como candidatos a suceder a la Reina Márika, para convertirnos en el nuevo dios de la nueva era.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero yo no me sometí a los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Robé la Runa de la Muerte y di muerte a mi propio cuerpo empíreo para deshacerme de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No permitiría que esa cosa me controlara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos y yo llevamos maldiciéndonos mutuamente desde entonces...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y las sombras funestas... son sus asesinas.
Vaya, nuestros caminos se vuelven a cruzar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que te dije que me llamaba Renna la última vez que nos vimos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me complace ver a Torrentera sana y fuerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero Sinluz, ¿qué asuntos te traen aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No recuerdo haber escrito invitación alguna.
Eh, ¿un Sinluz? ¿Aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debes tener algún asunto en mente para haber venido hasta aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no recuerdo haber escrito invitación alguna.
Entiendo. Todo un sabueso, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así es, soy la bruja Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Robé un fragmento de la Runa de la Muerte y lo utilicé para forjar los cuchillo negros que exterminaron a los dioses mediante un aterrador rito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fui yo quien lo hizo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero por desgracia para ti, el sello maldito que buscas no se encuentra aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He sacrificado el cuerpo en el que nací y me he deshecho de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y es en esa piel en donde se encuentra grabado el sello maldito.
¡Ja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y por qué debería contarte eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No lo hice para enterrar el pasado, ni me avergüenzo de mis actos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero aún así, tus súplicas no me harán cambiar de opinión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El sello maldito que buscas no está aquí. Eso es todo lo que voy a decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, márchate.
El sello maldito que buscas no está aquí. Eso es todo lo que voy a decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, márchate.
Ah, no me digas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me quieres prestar ayuda, ¿esa es tu propuesta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino que lo que quieres es tener la oportunidad de fisgonear y descubrir dónde se encuentra el sello maldito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay nada malo en un plan bien organizado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, si mi pasado y mis heridas te han traído hasta aquí,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tengo curiosidad por ver qué es lo que nos depara el destino...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Accedo. Puedes servirme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te deseo buena caza.
¡Ja!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin ningún motivo en particular, ¿dices?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Intrigante. Puede entonces que el destino haya hecho que nuestros caminos se crucen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Intrigante. Puede entonces que el destino haya hecho que nuestros caminos se crucen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te pondrás a mi servicio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy la bruja Ranni. Robé la muerte hace tiempo y ahora busco el camino de la oscuridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que algún día lo haga todo añicos y libere al mundo de todo lo que le precedió.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y bien? ¿He despertado tu interés?
Entiendo. Una buena elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres poco común. No muchos habrían aceptado la oferta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero necesito a tantos como pueda bajo mis órdenes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Anticipo que harás un buen trabajo.
Ya veo. Es una lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a verme de nuevo si cambias de parecer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rendirte al servicio de una bruja de trapo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no es tan espantoso como crees...
Ah, ¿te he convencido para unirte a mi causa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, te lo preguntaré de nuevo: ¿te pondrás a mi servicio?
Bien, entonces te pido que nos demos prisa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo a mi servicio a un guerrero mitad lobo llamado Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quiero que busquéis juntos el tesoro oculto de Nokron, la Ciudad Eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He llamado a Blaidd para que se reúna contigo abajo. Él te contará los detalles.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, y también encontrarás a Iji, mi consejero de guerra, y a Seluvis, preceptor de artes mágicas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No prestes atención a sus rarezas y no dudes en sacar provecho de ellos todo lo que puedas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que ellos harán lo mismo.
Habla con los tres que te esperan abajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es necesario que los complazcas en exceso, pero ellos también desean comprobar tu valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después de todo, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que alguien se puso a mi servicio.
Bien, entonces te pido que nos demos prisa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de la estrella que impactó en Necrolimbo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dejó un gran cráter y en él se encuentra la Ciudad Eterna de Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve hasta allí para encontrar el tesoro oculto de la ciudad.
Ah, sí. Abajo encontrarás a Iji, mi consejero de guerra, y a Seluvis, preceptor de artes mágicas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al igual que tú, ellos también están a mi servicio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No prestes atención a sus rarezas y no dudes en sacar provecho de ellos todo lo que puedas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que ellos harán lo mismo.
Habla con los tres que te esperan abajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es necesario que los complazcas en exceso, pero ellos también desean comprobar tu valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después de todo, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que alguien se puso a mi servicio.
Ah, deja que te advierta algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto entraré en letargo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pasará algún tiempo hasta que despierte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este cuerpo de muñeco tiene sus desventajas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún así, tengo grandes esperanzas puestas en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré esperando las buenas noticias cuando despierte.
Pronto entraré en letargo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pasará algún tiempo hasta que despierte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo grandes esperanzas puestas en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré esperando las buenas noticias cuando despierte.
…
Ahh... Fuiste tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y no Blaidd, al parecer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso mientras dormía pude sentirlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te has hecho con él, ¿verdad? ¿Con el tesoro oculto de Nokron?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Por fin encajan todas las piezas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto emprenderé mi viaje. Por el camino de la oscuridad que solo yo puedo recorrer.
Ah, pero antes de marcharme, debo confiarte esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acéptalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cuerpo que deseché yace más allá del sello que desbloquea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En él está grabado el sello maldito que deseas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino cuál puede ser tu propósito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo que ninguno de nosotros es bienvenido en el camino luminoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya puedes marcharte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido breve, pero me has prestado un buen servicio.
¿Y bien?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Viniste a mí para obtener el sello maldito, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya puedes marcharte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también voy a emprender mi viaje. Por el camino de la oscuridad que solo yo puedo recorrer.
Ah, pero antes de marcharme, debo confiarte esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muchas gracias por tu excelente trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un regalo extraño, quizás, pero estoy segura de que las personas excepcionales como nosotros sabemos apreciarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora estoy segura de que el destino ha hecho cruzar nuestros caminos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora estoy segura de que el destino nos ha conducido a este encuentro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También debo darle las gracias a Torrentera por su trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya puedes marcharte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido breve, pero me has prestado un buen servicio.
¿Y bien? Ya puedes marcharte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también voy a emprender mi viaje. Por el camino de la oscuridad que solo yo puedo recorrer.
...
...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un tipo bastante terco, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O tienes por costumbre hablar con muñecos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vale... Vale.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No esperaba que nadie me reconociera así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora que se ha descubierto el pastel, no puedo permitirte tales libertades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz una cosa por mí, como recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acaba con las sombras funestas que merodean por estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya has mancillado el nombre de Ranni, la bruja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No toleraré la desobediencia en relación a este asunto.
Haz una cosa por mí, como recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acaba con las sombras funestas que merodean por estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya has mancillado el nombre de Ranni, la bruja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No toleraré la desobediencia en relación a este asunto.
Hablemos un poco del pasado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo fui una empírea tiempo ha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De todos los semidioses, solo Miquella, Malenia y yo podíamos reclamar ese título.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los tres fuimos elegidos por nuestros propios Dos Dedos como candidatos a suceder a la Reina Márika, para convertirnos en el nuevo dios de la nueva era.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue entonces cuando recibí a Blaidd, un vasallo cuya función era servir a un empíreo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero yo no me sometí a los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Robé la Runa de la Muerte y di muerte a mi propio cuerpo empíreo para deshacerme de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No permitiría que esa cosa me controlara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos y yo llevamos maldiciéndonos mutuamente desde entonces...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y las sombras funestas... son sus asesinas.
Le di la espalda a los Dos Dedos y llevamos maldiciéndonos mutuamente desde entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las sombras funestas... son sus asesinas.
Incluso cuando le di la espalda a los Dos Dedos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd continuó siendo mi fiel aliado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque fue creado como vasallo de empíreos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
supuso un colosal fracaso para los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd, y también Iji... están dispuestos a dejar todo por mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún así, ambos lo entienden. Lo que hay después del camino de la oscuridad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que debo traicionar a todos y liberar al mundo de lo que le precedió.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿debería añadirte a ti a la lista?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro corazón bondadoso. Como ellos.
Ay, este cuerpo hace que se me desate la lengua.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He hablado demasiado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Olvida lo que has oído. Olvídalo.
Oh, sombra, eres la última.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Diles a los Dos Dedos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que viene Ranni, la Bruja, a desgarrar su piel
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
con una herida fatídica que nunca sanará.
Bonita lucha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Ha sido más complicado de lo que imaginé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, por fin puedo presentarme ante ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es una despedida, cariño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Diles… a Blaidd y a Iji,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que los quiero.
Así que eras tú quien se convertiría en mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás no era necesario que te advirtiera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, estoy satisfecha. Eres una buena elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora me dirijo al cielo de la noche. Allí es donde encontraré mi orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te deseo que recorras el camino del señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y cuando todo haya acabado, volveremos a vernos, una vez más.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que te has dado cuenta. No debería sorprenderme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensé que podría hablarte un poco más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre la orden que concibo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mía no será una orden dorada, sino de estrellas y de luna en la noche fría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mantendré lejos de la tierra que pisamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como hasta ahora, la vida, las almas y la orden están estrechamente unidas, pero yo haré que se alejen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tengo la certeza de que la vista, la emoción, la fe y el tacto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se han convertido en algo imposible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por ende, abandonaré esta tierra con mi orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acudirías a mí, incluso ahora, mi señor?
La mía no será una orden dorada, sino de estrellas y de luna en la noche fría.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Abandonaré esta tierra con mi orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acudirías a mí, incluso ahora, mi señor?
Vaya, qué despertar más desagradable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El abismo de la maldad nunca deja de sorprenderme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me entristece que hayas sucumbido ante tal depravación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Descarriado por Seluvis, con su retorcido tónico en la mano,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Creíste que podrías hacer lo que quisieras conmigo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Largo, desventurada escoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero volver a oler tu aliento putrefacto.
Me he pronunciado. Fuera de mi vista.
Esta ya es la tercera vez, demonio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu aliento es insoportable.
¿Qué es lo que esperas conseguir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que este era tu plan.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, me niego a satisfacer tus fantasías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Renuncié a la muerte natural hace mucho, mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es lo que esperas conseguir?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, ¿este es el criterio de mi señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que esto sea precisamente lo que merezco,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por rendirme a la ilusión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
¡...!
Venid, queridos, adoptad vuestra forma deseada.
Venid, queridos, ha llegado la hora de renacer.
No temas, pichón.
Chitón, pichoncito.
Chsss, bella dama.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto te haré renacer, serás una criaturita fresca y pura…
¡Vamos, gigante aliado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Vamos, dragón aliado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Vamos, bestias aliadas!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Vamos, Blaidd, hijo mío!
¡Bendito vástago Hermes!
Tu destino está ligado a mi luna.
Guía a tu luna según tus propios deseos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ranni, mi bebé...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias...
Oh, pequeña Ranni, mi querida hija.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Teje para crear tu noche…
¿Adónde huisteis, queridos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Salid de vuestro escondite. Hay libros y mucha luz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No vaciléis. ¡Salid, he dicho!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿U os convertiréis en tumbas?, para renacer mejor.
Anda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso deseas renacer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Deseas ser como mis amados, renacidos de mi adorado huevo?
Anda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso deseas renacer una vez más?
Ahora haré que vuelvas a nacer.
No te asustes, no temas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haré que vuelvas a nacer con una forma pura, como una encantadora criaturita.
Anda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Seguro que es eso lo que quieres, renacer?
Bueno, pareces una criaturita bastante pura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si volvieras a renacer, serías aún más pura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nacerás otra vez, eternamente.
Bueno, ya eres una criaturita totalmente pura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por eclosionar de mi adorado huevo una y otra vez.
Oh... Te lo agradezco.
¿Adónde huisteis, queridos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Salid de vuestro escondite. Salid de la oscuridad, no tengáis miedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi adorado huevo está con nosotros. Sal, te lo ruego.
¿Quién es? ¿Quién podría ser?
La nueva criatura recién nacida de Madre.
Una nueva amistad. Alguien que jugará con nosotros.
Espera y contempla su renacer.
Espera y contempla su renacer.
Entonces Madre lo acogerá en su seno.
Entonces Madre la acogerá en su seno.
Estará sumido en la más absoluta tranquilidad.
Estará sumida en la más absoluta tranquilidad.
Sería ideal, una sensación sin igual.
Si nos convirtiésemos en piedra, ¿naceríamos otra vez?
¿Madre volverá a abrazarnos?
¿Podremos? ¿Y ella?
Eso duele. Por favor, para.
¿Acaba de morir? ¿Y él también?
¿No es un amigo? No sabría decir...
¿No es una amiga? No sabría decir...
¿Quizás es otra cosa?
¿Quizás es otra cosa?
Si lo intentamos, ¿aún podemos ser amigos?
Sí, podemos ser amigos, seguro.
Si se lo explicamos, lo entenderá.
Si se lo explicamos, lo entenderá.
Duerme aquí, acurrúcate,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
junto al ámbar de Madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Duerme aquí, encuentra vida
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en la sombra de Madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Huelo... la Muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame con ella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz... tráeme... más Muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te entregaré mis ojos y mis garras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más... aún no estoy saciado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... con más Muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco, Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Muerte…, mi pecado…, no debe ser tocada... por la mano del hombre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te concederé... mis garras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... más...
Te entregaré... mis ojos... y mis garras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... más...
Más... aún no estoy saciado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... con más Muerte...
Te concederé... mis garras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aliméntame... más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las he... devorado... todas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aún no estoy saciado... No, aún no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ah, Márika! ¿Acaso es esto pecar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ya nada volverá a ser igual?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz, gracias por tus denodados esfuerzos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ya nada queda que hacer en estas malditas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En adelante, mi apetito será mi única compañía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz... te doy las gracias... por tu trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ya he hecho... todo lo que he podido... en esta tierra...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En adelante, mi apetito será mi única compañía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué ha ocurrido...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso he sido yo el necio...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que acaso... me engañaste?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por qué ibas a... renunciar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es extraño... Hay algo más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y sin embargo la Muerte... sigue saciándome...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tráeme más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apártalo de mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No voy a olvidar… de nuevo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi apetito... mi pecado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que basta... por favor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No voy a olvidar… de nuevo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi apetito... mi pecado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo conseguir más... consumir más...
Tú que te acercas a la Muerte que está escrita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me la volverán a robar.
Sinluz, ¿por qué ibas a...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No importa. Juro que,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la Muerte Escrita jamás volverá a ser robada.
No volveré a desprenderme de ella.
Aléjate de la Muerte Escrita.
Baja la cabeza ante Maliketh, la Hoja Negra.
Baja la cabeza ante Maliketh, la Hoja Negra de Márika.
Ignorante Sinluz... ¿Por qué ansías la Muerte Escrita?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Para acabar con qué?
¿Para destruir el qué?
Perdóname, Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Orden Dorada... no puede restablecerse.
Debo consumir más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Márika... ¿Por qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me... me engañaste?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué… destruir...?
Soy Malenia, la Espada de Miquella.
Deja que la putrefacción roja
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
consuma tu cuerpo.
¿Es esta... mi primera... derrota?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy buena contienda, señor.
Muy buena contienda, señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero recuerda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, la flor escarlata se abrirá de nuevo...
Tu fuerza, extraordinaria...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La marca... de un verdadero señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, querido Miquella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, querido Miquella, mi hermano...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento. Al fin he encontrado a quien ha podido conmigo.
Bueno, tus habilidades son aceptables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sangre de los guerreros
debe de correr por tus venas, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como pensaba, tu valentía es admirable...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero la oscuridad de la noche aún debe desaparecer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las manos del Augurio Caído no te darán cuartel.
Repugnante Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Renuncia a estas absurdas ambiciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las raíces del Árbol Áureo aún conservan su firmeza.
No me olvidaré de ti, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las llamas de la ambición te apartaron de la buena senda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acudid a mí, manos del Augurio Caído. Extinguid su miserable llama.
Te veo, pequeño Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ardiendo entre las malditas llamas de la ambición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tiembla ahora de miedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las manos del Augurio Caído caerán pronto sobre ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ellas extinguirán tu pequeña llama.
Los tronos... mancillados por mi maldición...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una vergüenza con la que no puedo cargar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Semejante acto no será perdonado.
Que lo escriban en tu patética tumba:
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Derrotado por el Rey Morgott!
El último de todos los reyes.
Que la maldición se filtre hasta tu propia alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una recompensa adecuada para tu audaz ambición.
Sinluz, te equivocas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie es bienvenido en el Árbol Áureo.
Nadie como señor del Círculo volverá a alzarse jamás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera yo.
Bueno, tus habilidades son pasajeras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sangre de los guerreros debe de correr por tus venas, Sinluz.
Repugnante Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Renuncia a estas absurdas ambiciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las raíces del Árbol Áureo aún conservan su firmeza.
No me olvidaré de ti, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ardiendo entre tus pobres llamas de la ambición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encogido por el miedo. A la noche.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las manos del Augurio Caído no te darán cuartel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los tronos... mancillados por mi maldición...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una vergüenza con la que no puedo cargar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Semejante acto no será perdonado.
Que lo escriban en tu patética tumba:
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Derrotado por el Rey Morgott! ¡El señor del Círculo!
Que la maldición se filtre hasta tu propia alma.
Sinluz, no eres más que un pobre idiota.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo ahuyenta a todo aquel que osa acercarse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos estamos... Todos estamos desamparados.
Puede que nadie reclame el título de Señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tus hazañas están destinadas al fracaso, como las mías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero Sinluz. Ha sido una noble contienda.
Mi querida Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí estoy de nuevo.
¿Qué es un rey sin fuerza?
¡Oh, Márika!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Volveré a tenerte en mis brazos una vez más!
Aguerrido Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu fuerza es digna de una corona.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, volveremos juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un solo árbol, y solo existen sus hojas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bañadas en verdaderos rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No servimos al rey de los Augurios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni a las gemelas corruptas y deformes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, somos los Dorados. Los verdaderos y legítimos herederos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestra tierra ha envejecido, la cubre una nube gris.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¡mirad allí arriba! El Árbol Áureo brilla sobre nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, volveremos juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y la Gracia será nuestra buena guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
¡Escuchadme, mis caballeros! Fieles y orgullosos guerreros.
¡Que empiece la cacería! ¡Traedme alguna extremidad poderosa para hacerla mía!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Una nueva oportunidad de injerto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Capturadme nuevas extremidades! ¡Traedme a un Sinluz!
Mísero Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera eres digno de injerto...
Gran Godfrey, ¿lo habéis visto?
Soy señor de todo cuanto es dorado...
Y algún día, volveremos juntos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestro hogar, bañado en rayos de oro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sex.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quīnque.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quattuor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Trēs.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Duo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ūnus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nihil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Nihil!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡¡¡Nihil!!!
Miquella es mío y solo mío.
Ahora, ríndete.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A mi sangre, a nuestra dinastía venidera.
Ah, ya lo veo, ¡tan claro como el agua!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El advenimiento de nuestra dinastía!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mohgwyn!
Aaah, Miquella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué me abandonas?
Un nuevo rostro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da igual, no importa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Enséñame tus armas. Empecemos a forjar.
¿Ya has vuelto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da igual. Veamos tus armas.
¿Ya has vuelto? No te basta, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿dónde has estado escondiéndote?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te daba por muerto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da igual, no importa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga, veamos esas armas.
Veo que te has fijado en las cadenas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nada del otro mundo. Soy un prisionero y estas son mis cadenas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He sido apresado por este sitio y forjaré armas para vosotros, necios, eternamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso es todo.
Bah, no le des más importancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te guardo rencor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es culpa tuya que me hayan apresado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, no me importa forjar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de mis peculiaridades, puedo reforar armas, sin distinción. Llegado el momento, la técnica no falla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, me ayuda a olvidar por un momento el puro terror que ella infunde.
Te gusta ese cuchillo afilador, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo no lo necesito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adelante, quédatelo. Es todo tuyo.
Pero mírate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si las miradas hablaran…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Contarían la historia de alguien desafiante que consiguió su objetivo.
Contarían la historia de alguien desafiante que consiguió su objetivo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Ahora, enséñame tus armas.
Que su divinidad tenga piedad y me conceda el perdón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Queda un largo camino. No es fácil abatir a un dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero un día, sin lugar a dudas, se cumplirá tu deseo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, por favor, concédeme tu perdón, Reina Márika...
No me dirigía a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea prisionero de los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero mis plegarias son mías y solo mías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Yo también tendré más cuidado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Ya sabes lo que pienso. Yo también tendré más cuidado.
Ah. ¿Eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me había dado cuenta de que estabas aquí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré haciendo mi trabajo, como siempre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga, veamos esas armas.
La muchacha que trajiste...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está decaída y apenas puede blandir una espada,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero tiene un don para afinar espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Conocí a otra como ella hace tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su mirada tenía el mismo matiz.
¿La muchacha? ¿Qué pasa con ella?
¿Has perdido el juicio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién querría estar junto a un horrendo salvaje que solo sabe forjar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso es absurdo. Y además, ella nunca accedería.
Me niego a creerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dudo de ti, pero sé cuando algo es demasiado bueno como para ser cierto.
Hablé con la muchacha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tiene un don para afinar espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le conté todo lo que sabía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se lo debo a otra persona como ella que conocí hace tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Era todo lo que podía hacer para honrar su nombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento haber dudado de ti.
La muchacha ha recorrido un largo camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como de costumbre, el tiempo y la técnica la han hecho más fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un monstruo prisionero no se merece una aprendiz y menos aún una ahijada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero a veces, es justo lo que siento que ella es para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me he ablandado. Y no es fácil.
No, no, no, no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Necesito hacerlo mejor! Esto nunca podría acabar con un dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Puedo hacerlo mejor! ¡Tiene que exterminar a un maldito dios!
Ah, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me prestes atención. No es nada importante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga, veamos esas armas.
¿Tienes dudas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedo decirte algo, entonces?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los de tu especie están destinados a desafiarlos. A exterminarlos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A los semidioses. Y a su dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si eres fiel a tu vocación,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no importa lo que hagas, no importa lo que me ocurra a mí,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
nunca dejaré de forjar tus armas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que tengas una con la que exterminar a un dios.
Sabía que volverías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Enséñame tus armas. Empecemos a forjar.
Enséñame tus armas. Empecemos a forjar.
¿No estabas escuchando?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como siempre he dicho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has venido a desafiar a los semidioses y a su dios. A exterminarlos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras sigas haciéndolo, forjaré tus armas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es lo que deseo. Forjar un arma que extermine a un dios.
He hecho enfadar a la muchacha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dice que ahora que se han roto mis cadenas, soy libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que si me quedo aquí, me arruinaré con la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué sentido tiene que sea libre ahora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Forjo armas con las que exterminar a un dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He vivido y moriré haciéndolo en este lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay alguna otra forma?
¡Oh, al fin! ¡Ya está terminada!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Lo he conseguido! ¡Un arma con la que exterminar a un dios!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy enormemente agradecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, he cumplido mi deseo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora empúñala y acaba con ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con los semidioses. Y con su dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La propia Reina Márika así lo desea.
¿Buscas un arma aún mejor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. Forjaré otra si lo necesitas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un arma con la que exterminar a un dios.
Seguiré forjando el tiempo que necesites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, enséñame tus armas.
Seguiré forjando... el tiempo que necesites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora... veamos esas armas...
Seguiré forjando... el tiempo... que necesites...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora... veamos... esas armas...
Usa mi obra maestra para exterminar a un dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo he vivido para ese fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y por la promesa que le hice a la R-reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero hazme un favor y cuida de la muchacha.
No podré aguantar mucho más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguiré el camino de la Mesa R-redonda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un gran honor forjar tus armas durante mi tiempo en este lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permíteme llamarte así solo una vez, antes de q-que todo acabe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor. P-porque eso es lo que eres.
¿Quién eres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, debo ser un herrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Empecemos a forjar...
¿Podrías decirme qué ha ocurrido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué la Mesa Redonda está ardiendo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué esa muchacha llora por mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿He olvidado algo de extrema importancia?
Empecemos a forjar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y-yo forjo... Yo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un buen sacrificio, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Devoremos a los dioses, juntos!
Ahora sois familia.
¡Ahora, podemos devorar a los dioses, juntos!
Oh, forjadores de dioses,
manipuladores de la fortuna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No tolero más vuestras asfixiantes órdenes!
Que así sea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eveligne, muéstrale el camino...
Eveligne, muéstrale el camino...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
... para devorar a los dioses.
Nadie logrará retenerme captivo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una serpiente jamás muere.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te envía Kale, ¿verdad? Otra vez ese entrometido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Umf. Puede que le parezcas de fiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Blaidd. Estoy buscando a un hombre que responde al nombre de Darriwil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Huyó hasta algún lugar cercano, o eso he oído.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo encuentras antes que yo, ven a decírmelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabré recompensarte con generosidad.
Darriwil no es más que un traidor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y está pidiendo a gritos que alguien acabe con él.
Darriwil...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pudrirte en una celda no te haría justicia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, aquí y ahora hallarás tu final.
Muy bien. Ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No ha resultado fácil, pero trabajo hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que no digas que no soy un hombre de palabra, aquí tienes tu recompensa.
Ah, sí, debo decirte que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te aventuras al norte de Raya Lucaria y te encuentras con un venerable herrero, bastante corpulento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dile que soy yo quien te envía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y seguro que te tratará bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que te debo una.
Ya vale de cháchara por ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Va siendo hora de despedirnos.
Aah, cuánto tiempo, amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd, por si se te ha olvidado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegra que estés al servicio de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Vayamos al grano...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sigo en Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ciudad eterna de Nokron se halla oculta en las profundidades de esta tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy pensando en descender mediante el pozo que se encuentra en el bosque neblinoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para buscar el camino que lleva hasta Nokron desde ahí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
para buscar el camino que lleva hasta Nokron desde ahí...
Ah, he oído hablar de ti. Me alegro de conocerte al fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Blaidd, espada al servicio de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es estupendo contar contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Vayamos al grano...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora mismo estoy en Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ciudad eterna de Nokron se halla oculta en las profundidades de esta tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy pensando en descender mediante el pozo que se encuentra en el bosque neblinoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para buscar el camino que lleva hasta Nokron desde ahí...
Voy a cruzar el bosque neblinoso para entrar en el pozo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para buscar el camino que lleva hasta Nokron...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me hagas esperar, ¿eh?
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento, colega, pero no tengo muchas novedades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo ver a la maldita Nokron justo encima de mi cabeza, pero estoy perplejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He probado con todas las puertas, pero nada de nada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quizás haya llegado el momento de pedirle ayuda a Seluvis?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me suena que esa malévola rata sabía algo al respecto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sonsaquémosle la información. Le mostraré lo afilados que están mis dientes...
No me tomes en serio, jamás haría algo así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, aún tengo algunas cosas que investigar por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que yo me encargue de este lugar y tú haz lo que te parezca correcto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si alguno de los dos averigua algo nos avisamos, ¿de acuerdo?
Ah. Bienhallado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Traes noticias?
Deja que yo me encargue de este lugar y tú haz lo que te parezca correcto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si alguno de los dos averigua algo nos avisamos, ¿de acuerdo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si llegamos a un callejón sin salida, supongo que lo mejor será que volvamos al principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seluvis rara vez contesta sin rodeos a la primera.
Vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que Radahn, el Azote de las Estrellas, mantiene el destino de Ranni en estasis...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso me recuerda a algo de lo que me he enterado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se está celebrando un festival en el castillo al sur de las tierras salvajes de Caelid, al este de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un festival de combate. Y he oído decir... que es posible enfrentarse a Radahn en persona. Al que un día fue considerado el más fuerte de todos los semidioses...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás solo sea una coincidencia, pero creo que valdría la pena investigarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Partiré hacia el festival de Radahn, pues...
Tú también vendrás, ¿verdad? A los festejos de Radahn...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me reuniré contigo en el castillo de la Melena Roja, en Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos espera un camino complicado, pero simple. Lucharemos con uñas y dientes.
Vale, ya veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que yo me encargue de este lugar y tú haz lo que te parezca correcto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si alguno de los dos averigua algo nos avisamos, ¿de acuerdo?
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que Radahn, el Azote de las Estrellas, mantiene el destino de Ranni en estasis...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en el castillo de la Melena Roja, en Caelid, se celebra un festival de guerra,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en el que puedes enfrentarte a él. Al que una vez fuera el más fuerte de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo va tomando forma. Parece que Iji tenía razón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Partiré hacia el festival de Radahn, pues...
Ah, aquí estás. Te ha tomado tu tiempo.
Todo el mundo está listo, esperando a que se abra el telón...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos a darles un espectáculo que jamás olviden, ¿no te parece?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero procura no morir frente a mí. También por el bien de Ranni.
Una vez más juntos en la contienda, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Je! Puede que incluso nos divirtamos.
Juntos en la contienda, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Je! Veamos de qué pasta estás hecho.
Ah, pensaba que podría encontrarte aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo admitir que me preocupé un poco. No pudimos reunirnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero parece que sigues de una pieza, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya debes haberte enterado, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese Radahn, el Azote de las Estrellas, mantiene el destino de Ranni en estasis.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero cuando nos lo hayamos quitado de en medio, volverá a ponerse en movimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ahora nos enfrentamos al que una vez fue el más fuerte de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos espera un camino complicado, pero simple. Lucharemos con uñas y dientes.
Vaya. Cuánto tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que nuestros caminos están destinados a cruzarse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora nos encontramos en un festival de combate, enfrentándonos a Radahn, el que una vez fue el más fuerte de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La forma de proceder es gratamente simple. Forjaremos el camino con uñas y dientes.
Ajá... Como compañero en batalla, permíteme presentarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd, guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora nos encontramos enfrentándonos a Radahn, el que una vez fue el más fuerte de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La forma de proceder es gratamente simple. Forjaremos el camino con uñas y dientes.
Mmm. No nos queda más que esperar a que comience el festival.
Ah, bien. Te estaba esperando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué forma tan enfermiza de luchar, ¿no es cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los honores del combate los compartís Radahn y tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ja! ¿Y has visto eso después?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Una estrella fugaz ha caído justo delante de ti!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No comprendo cómo Radahn fue capaz de contener algo tan grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Era una leyenda viva como jamás se había visto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, al fin se ha despejado el camino
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que conduce hasta Nokron, donde el destino de Ranni se decidirá.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Reunámonos donde la estrella fugaz sacudió la tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí desenvainaremos nuestras espadas una vez más. Por la señora Ranni.
Reunámonos donde la estrella fugaz sacudió la tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y luchemos de nuevo, juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi único objetivo es luchar por el destino de Ranni con uñas y dientes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se levanta el telón del acto final.
Pfff, qué forma tan enfermiza de luchar, ¿no es cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Radahn y tú termináis de compartir los honores del combate…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cuando de repente cae una estrella fugaz justo delante de nosotros!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No comprendo cómo Radahn fue capaz de contener algo tan grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Era una leyenda viva como jamás se había visto.
Ya va siendo hora de que me vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La rueda del destino se ha vuelto a poner en marcha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si así está escrito, me alegrará volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres buen guerrero.
Si así está escrito, me alegrará volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres buen guerrero.
Ah, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El viejo Iji me ha retenido aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me dijo que llevaría a Ranni a su perdición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es imposible que ocurra tal cosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Formo parte de su ser. De su sombra...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que el viejo Iji lo sabía...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A decir verdad, ya no sé qué está pasando...
No lo entiendo. ¿Por qué Iji...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo jamás le haría daño a la señora Ranni. ¿En qué está pensando...?
Gracias, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora iré a ver a la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé qué le pasó por la cabeza al viejo Iji,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero aunque las probabilidades sean escasas, debo comprobar si la señora está bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, al fin, comienza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La batalla de Ranni contra su propio destino.
Ahora iré a ver a la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé qué le pasó por la cabeza al viejo Iji,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero aunque las probabilidades sean escasas, debo comprobar si la señora está bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No. ¡Formo parte de su ser!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Jamás podría traicionarla!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pase lo que pase...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ranni... Me necesita...
¿Qué?
¿A qué estás jugando?
Vale.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el momento de sofocar tu llama.
Muy bien, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será mejor que acabe ya contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que le causes problemas a la señora Ranni.
Umf. Eres patético.
Umf. Eres patética.
No vuelvas a aparecer por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aléjate de la señora Ranni.
Eres... fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero pregúntate...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué daño puedes hacerle... a una sombra?
Traidor miserable...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres... Eres un peligro...
De esta... De esta mujer...
Para, por favor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú también crees que la llevaré a su perdición, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Soy la sombra de Ranni y ella es el motivo por el que lucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podéis decir lo que queráis.
No haré tal cosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo volver al lado de Ranni.
Dime...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué...? ¿Por qué llevaré... a Ranni a su perdición?
¿No te lo he dicho? Una sombra no puede sufrir daño alguno.
Estoy... ligado a su sombra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allá donde vaya la señora Ranni iré yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres una amenaza. Perecerás aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Espera, por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Altivo guerrero Sinluz. Antes de matarme, déjame hablar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo ayudarte. Por favor, escúchame.
Gracias por escuchar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Asimi. Mi verdadera forma es la de una lágrima plateada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy un simple ser que adopta la forma de otros seres vivos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora he adquirido consciencia. Hablo, reflexiono y... vivo con miedo a la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, poderoso guerrero Sinluz. Te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame mantener la vida que se me ha concedido. A cambio, te ofrezco poder.
Ah, gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, pon tus labios sobre mí y respira profundamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Viviré en tu interior y te conferiré una fuerza incalculable.
Adelante, hacia nuestro glorioso futuro, mi portador...
No vas a escucharme, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué lástima. Tenía la sensación de que te convertirías en...
Por favor, altivo guerrero Sinluz. Te suplico que lo reconsideres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los obsequios que puedo concederte en vida superan con creces a los que podrías obtener de mi cadáver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, ¿no puedes recapacitar y confiar en mí?
Así que no vas a confiar en mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero aún no me has matado, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Deseas replanteártelo? Entonces, esperaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El tiempo que haga falta para que confíes en mí.
Altivo guerrero Sinluz, ¿te lo has pensado mejor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo otorgarte poder, si me dejas vivir.
Mi señor portador, ¿has oído eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El sonido del agua. El río que pasa por mi hogar, la Ciudad Eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen señor, te lo ruego. Déjame mostrarte el camino. Debemos ver la Ciudad Eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para descubrir las antiguas maravillas de las estrellas. Un manantial de fuerza.
Mi señor portador, gran señor portador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedo pedirte algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un cáliz cerca, la cuna de los de mi especie...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importaría buscarlo por mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Um, deberías buscar el cáliz... y beber de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, mi señor portador. Tengo muchísima sed.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cáliz saciará mi sed, rejuvenecerá mi piel y me permitirá otorgarte fuerza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, mi señor portador. Es lo único que deseo.
Bendito sea este arroyo que nos permite subsistir. Mi señor portador...
Mi señor portador, gran señor portador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un cáliz de lágrimas se halla también en estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un cáliz de lágrimas se halla en estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro cáliz madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, busca este cáliz sagrado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está impregnado con los benditos prodigios de las estrellas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos permitirá convertirnos en un todo perfecto.
Ahora, señor portador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, bebe hasta la última gota del cáliz madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que podamos unirnos en un todo perfecto.
Oh, no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdona, señor portador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún tengo mucha, mucha sed.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la otra Ciudad Eterna hay un cáliz cuna que debes encontrar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si te lo bebes todo, en primer lugar...
Ah, ¿has despertado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos hemos convertido en un todo perfecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No temas. Solo seguiré tus pasos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Viviendo como tú lo harías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y prometo entonces perfeccionar tu forma.
Ah, ¿cómo puedes...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo era tú y solo tú. Éramos uno... juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, solo quiero vivir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo quería que tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te convirtieras en señor…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh... Me has encontrado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esperaba que no lo hicieras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podrías haberte convertido en señor del Círculo y yo podría haber sido el eterno soberano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no me hubieras encontrado, los dos podríamos haber sido señores.
Me equivoqué contigo...
Te pido disculpas, señor portador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ocuparé el trono.
Me muero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que esto... es el miedo...
Me alegro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor portador, el más digno de los señores...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no. ¡Cielos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo ni idea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No guardo ningún secreto, ni uno solo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Anda, déjame solo, por favor.
Espera... Entonces ¿no eres uno de ellos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, eso es un alivio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Albus. Un albináurico, como puedes ver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estamos acabados. La aldea entera lo está.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los maldicientes lo han destruido todo. Los pocos supervivientes han perdido la cordura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo ruego, ¿podrías encargarte de custodiar este medallón?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debes mantenerlo alejado de las garras de los maldicientes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si te encuentras con la joven albináurica Latenna,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
entrégaselo, por favor.
A los albináuricos nos espera una tierra prometida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ciudad de Miquella, en los confines septentrionales. Un lugar llamado Eburion, donde obtendremos la gracia eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El medallón es la clave para llegar hasta la ciudad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es más que un peculiar tesoro para quienes no podemos ir hasta ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, nuestra querida Latenna lo necesita para cumplir su objetivo.
Mis piernas pronto se desvanecerán, y con ellas, mi vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por desgracia, este es el destino inamovible de todos los albináuricos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El gran contrafuerte de caliza, Eburion... Ojalá hubiese podido contemplarlo una vez siquiera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Somos los albináuricos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No os hemos hecho ningún mal!
Sois unos salvajes despiadados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la maldición acabe con todo.
Jamás desfalleceré,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no ante vosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Holaaa? ¿Alguien me oye?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ayuda! ¡Estoy atrapado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hola? ¡Holaaaa! ¿Hay alguien ahí?
¡Oh, por todas las estrellas, cómo me alegro de verte!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Alexander, también conocido como Puño de Hierro. Y como puedes ver, estoy atrapado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías ayudarme a salir de aquí, por favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Gracias! ¡Gracias mil!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, golpéame desde atrás con algo bien grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y seguro que lograrás sacarme de aquí. ¡Ya verás!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te entretengas. No, no. No hay nada de lo que debas preocuparte. Estoy bien entrenado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Hazlo con todas tus fuerzas!
¡Ah!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ay!
¡P-para, por favor! Creo que eso es demasiado fuerte para mí, amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Si sigues así, me partirás por la mitad! Dale un poco más suave, por favor.
¡Ahhh!
¡Ahh! Buen trabajo, mi señor. ¡Buen trabajo!
¡Ahh! Buen trabajo, mi señora. ¡Buen trabajo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aunque un poco más y tu fuerza acaba conmigo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, el caso es que ya estoy libre, y eso es lo que cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría entregarte esto en señal de agradecimiento.
Una vez más, encantado de conocerte. Soy el guerrero conocido como Alexander. Alexander Puño de Hierro, de hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Viajo hacia el este, donde tengo intención de seguir formándome en las artes de guerra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras esta zona se hallan las rojizas y pútridas tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en su extremo más meridional se alza el castillo de la Melena Roja, en el que se está celebrando un festival de combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Había oído rumores sobre esas festividades antes...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso no te llena de excitación la idea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo. Es una lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no. Mis disculpas. No te preocupes por nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de mi apariencia, no soy ningún cabeza de tarro. Ya verás, acabaré saliendo.
¿Por qué me miras así, buen señor?
¿Por qué me miras así, buena señora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estás dispuesto a ayudarme, después de todo?
Vamos, golpéame desde atrás con algo bien grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que lograrás sacarme de aquí. ¡Ya verás!
No te detengas ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sigue dándome por atrás!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disipa esas dudas, me las arreglaré. Me han entrenado bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Hazlo con todas tus fuerzas!
¡Por todos los dioses, para, por favor! ¡Mi cara!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Golpéame desde el otro lado! ¡El otro lado!
Me dirijo hacia el este.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al castillo de la Melena Roja, al sur de las rojizas y pútridas tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído decir que se está celebrando un festival por ahí.
¡Por todos los dioses, para, por favor! ¡Mi tapa!
Ah, no esperaba volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tú también te diriges hacia el festival de combate?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no hace falta que disimules conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A juzgar por el tremendo tortazo que me has dado antes, apuesto a que tú también eres un guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensar en la existencia de un festival como ese hace hervir la sangre, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, según mis cálculos, este camino debería llevarnos hasta tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y sin embargo, lo mires como lo mires, parece que hemos llegado a un callejón sin salida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento haberte creado tantas expectativas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que me equivoqué con los cálculos...
Fui creado como receptáculo de guerreros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Numerosos guerreros residen en mi interior, y todos ellos sueñan con convertirse en un gran campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal es mi destino, y el motivo por el que me he enfrascado en esta cruzada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La pena que debo sufrir, por así decirlo. Para ponerme a prueba, mejorar y derrotar a enemigos cada vez poderosos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y entonces, algún día, me convertiré en un único gran campeón. ¡El mejor de todos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te parece? ¿Qué posibilidades crees que tengo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, pero si es un guerrero Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Viajas en la misma dirección que yo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy al festival que se está celebrando en el castillo de la Melena Roja, al sur de las rojizas y pútridas tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no hace falta que disimules conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por tu porte, deduzco que eres hábil en las artes de combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, sí. Pensar en la existencia de un festival como ese hace hervir la sangre, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy Alexander Puño de Hierro, el guerrero tarro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y según mis cálculos, este camino debería llevarnos hasta las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, lo mires como lo mires, parece que hemos llegado a un callejón sin salida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento haberte creado tantas expectativas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que me equivoqué con los cálculos...
¡...!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen señor, ¿se puede saber de dónde sales?
Buena señora, ¿se puede saber de dónde sales?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se supone que esto era un callejón sin salida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué está pasando? ¡Ha aparecido una puerta de repente!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, en el mar pasan cosas extrañas, o eso dicen, pero ¡adelante! Rumbo a las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que al final mis cálculos eran correctos. Tú también deberías tomar este camino, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡...!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apreciado guerrero, ¿se puede saber de dónde sales?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se supone que esto era un callejón sin salida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué está pasando? ¡Ha aparecido una puerta de repente!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, en el mar pasan cosas extrañas, o eso dicen, pero ¡adelante! Rumbo a las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por todos los dioses, ese callejón sin salida me ha dejado sin palabras!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡...!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se puede saber de dónde sales?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se supone que esto era un callejón sin salida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué está pasando? ¡Ha aparecido una puerta de repente!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, en el mar pasan cosas extrañas, o eso dicen, pero ¡adelante! Rumbo a las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy Alexander Puño de Hierro, el guerrero tarro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me dirigía al castillo de la Melena Roja, al sur de las rojizas y pútridas tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quería ir a ver el festival que se está celebrando allí. ¡Hasta que me quedé trabado en este callejón sin salida!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya va siendo hora de que me vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy al festival que se está celebrando en el castillo de la Melena Roja, al sur de las rojizas y pútridas tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A que solo de pensarlo te empieza a hervir la sangre?
¡Ah, has venido, estupendo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, ya pensaba que podría encontrarte aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por cierto, ¿sabes en honor de quién se está celebrando este festival?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Del mismísimo general Radahn, nada más y nada menos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que podré enfrascarme contra el gran campeón de la Devastación, un semidiós en persona...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que tiemblo solo de pensarlo, tal es su aterradora fama.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sin embargo, este miedo confirma que se trata de una prueba merecedora de mis esfuerzos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, asegúrate de hacerte un buen sitio entre el público, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Alexander Puño de Hierro, juro solemnemente que afrontaré esta prueba sin temor.
Vaya, pero si es un guerrero Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Alexander Puño de Hierro, el guerrero tarro. Encantado de conocerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes en honor de quién se está celebrando este festival?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Del mismísimo general Radahn, nada más y nada menos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que podré enfrascarme contra el gran campeón de la Devastación, un semidiós en persona...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que tiemblo solo de pensarlo, tal es su aterradora fama.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sin embargo, este miedo confirma que se trata de una prueba merecedora de mis esfuerzos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Asegúrate de hacerte un buen sitio entre el público, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Alexander Puño de Hierro, juro solemnemente que afrontaré esta prueba sin temor.
Asegúrate de hacerte un buen sitio entre el público, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Alexander Puño de Hierro, juro solemnemente que afrontaré esta prueba sin temor.
A-ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un combate increíble. Eres un verdadero campeón, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De mí, sin embargo, se puede decir que tanto va el cántaro a la fuente, que al final se rompe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un solo golpe ha bastado para derribarme, para dejarme fuera de combate...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y después de eso, he huido como un cobarde.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y por ello, apenas me atrevo a mirarte a la cara.
Pero no pienses que ya me he rendido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por suerte, aquí hay una verdadera montaña de cadáveres de luchadores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si logro embutirlos en mi interior, enseguida volveré a ser un poderoso guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ya los has visto... Todos estos cuerpos son excelentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿¡Quién esperaría menos de los guerreros que lucharon en la Devastación, en la mayor de todas las guerras!?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú espera y verás, amigo. ¡Me haré aún más fuerte!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya verás la próxima vez que nos encontremos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien, muchachos, voy a llevaros de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaréis en mi interior y formaréis parte de mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A partir de ahora, estamos todos juntos en esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que... soñemos a lo grande.
Todos estos cuerpos son excelentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿¡Quién esperaría menos de los guerreros que lucharon en la Devastación, en la mayor de todas las guerras!?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú espera y verás, amigo. ¡Me haré aún más fuerte!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya verás la próxima vez que nos encontremos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Holaaa? ¿Alguien me oye?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ayuda! ¡Estoy atrapado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hola? ¡Holaaaa! ¿Hay alguien ahí?
¡Ahh, hola! ¡Qué agradable es ver un rostro amigo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya habrás deducido, me he vuelto a quedar atascado en un agujero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importaría ayudarme a salir, otra vez?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco de antemano. ¡Sé que eres el indicado para este trabajo!
Te lo agradezco de antemano. ¡Sé que eres la indicada para este trabajo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya sabes lo que hay que hacer, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Golpéame desde atrás con algo bien grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes por la herida que sufrí en el festival.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Estoy perfectamente recompuesto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Con todas tus fuerzas!
¡Ah!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ay!
¡P-por favor! Espera. ¡Tengo un horrible presentimiento!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías dejar de golpearme un segundo?
Ya veo. Es una lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no. Mis disculpas. No te preocupes por nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de mi apariencia, no soy ningún cabeza de tarro. Ya verás, acabaré saliendo.
¿Por qué me miras así, buen señor?
¿Por qué me miras así, buena señora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estás dispuesto a ayudarme, después de todo?
Vamos, golpéame desde atrás con algo bien grande.
Siento que mi mitad inferior está atascada en algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que esta vez no podrás sacarme solo con golpes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame que piense... Puede que haya alguna forma un poco más suave de salir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y si pudiera de algún modo hacerme resbaladizo o algo así?
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame que piense... Puede que haya alguna forma un poco más suave de salir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y si pudiera de algún modo hacerme resbaladizo o algo así?
¡Ahh, hola! ¡Qué agradable es ver un rostro amigo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya habrás deducido, me he quedado atascado en un agujero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importaría ayudarme a salir?
¡Arg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aarg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sí!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Eso es!
¡Aaarg!
¡Muchas gracias! A ti y a tu gran perspicacia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría entregarte esto como señal de agradecimiento.
Madre mía, qué grasiento... ¡Parezco un sapo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que existían innumerables tarros de aceite en mi lugar de origen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y ahora sé lo que es ser uno de ellos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, así es, yo también tengo un hogar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es un lugar al que prometí no volver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensé que podría asomarme desde lo alto del acantilado, pero a medida que me iba acercando...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pam! ¿Quién se lo habría imaginado? Me quedé atascado en este maldito agujero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento que los guerreros de mi interior me reprenden por mi sensiblería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Si queremos recorrer el camino de los campeones, no podemos aferrarnos al pasado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me dirijo al monte de fuego, al norte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allí podré fortalecerme sin miedo a romper este receptáculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me forjaré de nuevo en sus llamas!
Me dirijo al monte de fuego, al norte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allí podré fortalecerme sin miedo a romper este receptáculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me forjaré de nuevo en sus llamas!
¡Arg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaargg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, montaña de fuego! ¡Hornéame en tus llamas!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaarrgg!
¡Aaarg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, buen hombre, ¿qué negocios te traen a un lugar como este?
Ah, buena señora, ¿qué negocios te traen a un lugar como este?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No creo que hayas venido a templarte con las llamas, vista esa forma carnal tuya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pero tienes el don de la oportunidad, como siempre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He estado haciendo algo para ti durante mi viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acéptalo, seguro que te viene como anillo al dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... Vaya, la temperatura aquí es más bien tibia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No podré templar mi cuerpo de forma que no se vuelva a romper.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que me dirija hacia el este.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un viejo dicho que he oído por ahí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Sobre las altas nubes se alzan los gélidos picos de los Gigantes. Allí yace la llama de la destrucción, que ruge y arde eternamente».
Puede que me dirija hacia el este.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un viejo dicho que he oído por ahí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Sobre las altas nubes se alzan los gélidos picos de los Gigantes. Allí yace la llama de la destrucción, que ruge y arde eternamente».
Ah, veo que al final has conseguido llegar aquí por tu propio pie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ciudad suspendida en el aire se está haciendo pedazos. En qué lugar tan increíble nos encontramos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero temas aparte, es obvio que eres fuerte como un roble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cualquiera no hubiera podido encargarse del gigante, solo tú. Era prácticamente un dios...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Obviamente, ni yo, el gran Alexander, hubiera podido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo cual significa que solo me queda una cosa que pedirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Serías tan amable de someterte a mi prueba?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a avisarme cuando estés preparado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llevo tiempo queriendo luchar contra un guerrero tan experto como tú.
Estás preparado entonces, supongo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, ¡empecemos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy el gran guerrero tarro, Alexander Puño de Hierro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Dadme fuerzas, oh, guerreros que llevo dentro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Convirtámonos todos en un solo campeón!
Ah, veo que al final has conseguido llegar aquí por tu propio pie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ciudad suspendida en el aire se está haciendo pedazos. En qué lugar tan increíble nos encontramos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero dejando eso de lado, aún no me creo que hayas derribado a ese gigante. Era prácticamente un dios...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo que haya otras almas por ahí capaces de hacer lo mismo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Obviamente, yo, el gran Alexander, tampoco hubiera podido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo cual significa que solo me queda una cosa que pedirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Serías tan amable de someterte a mi prueba?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a avisarme cuando estés preparado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llevo tiempo queriendo luchar contra un guerrero tan experto como tú.
Como sospechaba... La victoria... era imposible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este receptáculo... presenta carencias...
Te lo agradezco. Sabía que tenías madera de campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido una batalla maravillosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo imploro. Toma mi legado... de mi interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos los receptáculos están destinados a romperse algún día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pero el gran Alexander vivió como un guerrero hasta el final!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen señor, no creo que hayas puesto todo tu empeño.
Buena señora, no creo que hayas puesto todo tu empeño.
¡Por los dioses! ¡Eres un visionario!
¡Por los dioses! ¡Eres una visionaria!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con esto seré resbaladizo como un sapo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo un buen presentimiento sobre esto, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Eso es! ¡Golpéame desde atrás con algo bien grande!
¡Ah! ¡Para! ¡Por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Un momento, te lo ruego!
¡Mi mitad inferior está atascada en algo!
¡Me romperé! ¡Me romperé antes de salir!
¡Ah! ¡No!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por favor, para!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Te lo ruego!
Fiú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensé que estaba a punto de partirme por la mitad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Um... Siento que mi mitad inferior está atascada en algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que esta vez no podrás sacarme solo con golpes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame que piense... Puede que haya alguna forma un poco más suave de salir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y si...? ¿Y si pudiera de algún modo hacerme resbaladizo o algo así?
¡Gracias! ¡Gracias mil!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, golpéame desde atrás con algo bien grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y seguro que lograrás sacarme de aquí. ¡Ya verás!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes por la herida que sufrí en el festival.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Estoy perfectamente recompuesto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Con todas tus fuerzas!
¡Arg!
¿A qué estás jugando?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No es momento de jueguecitos!
Espera, ya veo. Ya lo veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos los humanos termináis perdiendo el juicio.
No hay más que decir, salvo que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy Alexander Puño de Hierro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El gran guerrero tarro!
Jamás nadie luchó como yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué ganas tenías de unirte a mi interior, ¿eh?
¿Cómo es posible...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Habré sido toda la vida más tonto que un botijo?...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Eh, tú!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías ayudar a un servidor a salir de aquí, colega?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tú! ¡Sí, tú!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Deja de fingir que no me ves!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué nadie me mira a los ojos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
N-no soy tan feo, ¿verdad?
¡Ay!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡¿Por qué lo has hecho?!
¿Mmm? Ah, sí, ya me acuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún zopenco me convirtió en árbol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú estabas rompiendo el hechizo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Me llamo Boc.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me expulsaron de la cueva y me dijeron que no volviera jamás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y luego acabé convertido en árbol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ha sido una suerte que vinieras.
Ah, qué lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando me echaron de la cueva, me despojaron de todas mis pertenencias,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
así que solo puedo darte esto en señal de agradecimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que puedas perdonarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, y si tienes un rato,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
podrías esperar a que me cuele en la cueva y te traiga algo de más valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así podría hacer algo realmente útil por ti.
De acuerdo, pero tendrás que darme un momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
M-me dan mucho miedo... así que primero debo reunir fuerzas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me entra el tembleque... solo de pensar en esa horrible cueva en la orilla...
Ah, ¿qué haces aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberías marcharte de inmediato. Si te encuentran, te harán papilla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y acabarás como yo.
Espera, ¿eso es lo que creo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me lo has traído de vuelta? ¡Es mi aguja de costura!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué lo has hecho?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi madre era costurera,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y este kit de costura es el único recuerdo que me queda de ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre he querido ser como mi querida mamaíta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por lo tanto, s-supongo que no puedo quedarme en un rincón esperando a la muerte, ¿verdad?
Gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre he querido ser costurero, c-como mi mamá.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por lo tanto, supongo que no puedo quedarme en un rincón esperando a la muerte, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Duele...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me alegro de verte, mi amo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te acuerdas de mí? Soy Boc, el semihumano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me ayudaste y recuperaste mi aguja de costura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi amo, te lo ruego...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permíteme que te ofrezca mis servicios como costurero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo coserte nada nuevo, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré encantado de remendar tus prendas.
Boc el costurero, a tu servicio, mi amo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Listo para remendar tus prendas.
Ah, ¿ya te vas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve con mucho cuidado, por favor.
Amo, me preguntaba...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguna vez... te arreglas la ropa tú mismo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo podría... Bueno, podría encargarme de esa tarea siempre que sea posible, si estás de acuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te pido nada a cambio y, en fin...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al fin y al cabo, ¡soy tu costurero particular!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al fin y al cabo, ¡soy tu costurero particular!
Lo siento mucho, mi amo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu guardarropa incluye prendas de antiguos semidioses,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y me temo que no puedo remendarlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi madre me contó una vez,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que un costurero real podría hacerlo en un periquete.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero te pido paciencia, mi amo. Dentro de poco, ¡seré tan bueno como ellos!
¿Es un regalo para este humilde servidor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco de todo corazón. ¿Pero para qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Increíble! ¡Jamás había visto una aguja dorada!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y con un impresionante blasón real, además...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿De veras es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me cuesta creerlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Confía en mí, mi amo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Puliré mis habilidades hasta ser merecedor de este maravilloso regalo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me convertiré en Boc, el costurero áureo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y seré capaz de coser cualquier cosa, hasta los hilos de los semidioses!
¿Crees que mamá se sentiría orgullosa de mí, si me viera?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Si se enterara de que ahora soy tan bueno como cualquier costurero real?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, aunque con eso no habrá suficiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Primero debería aprender a coser desde cero, como ella.
Mi amo, ¿puedo preguntarte algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importa si te llamo «señor»?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído decir que tú y el resto de Sinluz andáis buscando el trono del señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy convencido de que tú serás el elegido
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y te convertirás en el señor de buen corazón al que me gustaría servir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, te lo ruego,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
permíteme que te llame «señor».
¿De veras? ¡Gracias, gracias!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mi señor, mi señor, mi señor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, conviértete en señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y permite que este humilde servidor, Boc el costurero, permanezca a tu lado.
No, por supuesto que no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que disculpes mi atrevimiento. No era mi intención.
Boc el costurero, a tu servicio, mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Listo para remendar tus prendas.
¿Ya te marchas, mi señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve con mucho cuidado, por favor.
Amo, ¿lo has visto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿E-el Árbol Áureo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo... vaya... No tengo palabras para describirlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero estaba tan... deslumbrado.... que sentí que algo se removía en mi pecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo te espera, amo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé. Lo siento en mi interior.
Mi señor, ¿lo has visto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿E-el Árbol Áureo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo... vaya... No tengo palabras para describirlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero estaba tan... deslumbrado.... que sentí que algo se removía en mi pecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo te espera, mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé. Lo siento en mi interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, ocupa el trono como señor del Círculo.
Mi señor... ¿Alguna vez has deseado renacer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se dice que Rennala de Raya Lucaria...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
puede ayudar a renacer a la gente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ah, yo? ¿Renacer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, mírame. Cuando eres tan feo como yo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿De qué puede servir renacer? Me temo que, para mí, todo seguiría siendo lo mismo.
¿Qué es esto, mi señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puede ser... ¿Es para mi renacimiento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero esto tan bonito es para mí de veras?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo lo has sabido, mi señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo has averiguado que mi único deseo era poder honrarte con un aspecto digno?
Supongo que no tardaré mucho, mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me marcho a ver a Rennala, de Raya Lucaria,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
para que me ayude a renacer en un nuevo y renovado cuerpo.
Mi señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedo preguntarte qué piensas de mí sinceramente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Soy digno de servir a un señor como tú, pese a mi enorme fealdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Debería renacer, sea cual sea el destino que me espere?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, qué estúpido soy.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera tengo respuesta para las preguntas más simples.
Mi amo... ¿Alguna vez has deseado renacer?
¿Qué es esto, mi amo?
¿Cómo lo has sabido, mi amo?
Supongo que no tardaré mucho, mi amo.
Mi amo...
... ¿Crees que soy digno de servirte, pese a mi enorme fealdad?
¿Esa que acaba de hablar era mamá?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mamá siempre fue la única en decirme que era hermoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, mi querido señor me ha permitido oír su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si se me permite soñar solo por una vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor, ¿puedo preguntarte si opinas lo mismo que mamá?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Crees que soy hermoso, a pesar de mi apariencia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor, mi amado señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Boc el costurero, estaré siempre a tu servicio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ruego por que el trono de señor del Círculo sea tuyo.
No, por supuesto que no, por qué ibas a...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido una estupidez por mi parte. Olvida lo que te he preguntado, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aun así, te ruego que no me apartes de tu lado por mi aspecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, mi apariencia será digna de la de un sirviente.
¿Esa que acaba de hablar era mamá?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mamá siempre fue la única en decirme que era hermoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, mi bondadoso amo me ha permitido oír su voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si se me permite soñar solo por una vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi amo, ¿puedo preguntarte si opinas lo mismo que mamá?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Crees que soy hermoso, a pesar de mi apariencia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi amo, mi bondadoso amo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Boc el costurero, estaré siempre a tu servicio.
No, por supuesto que no, por qué ibas a...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido una estupidez por mi parte. Olvida lo que te he preguntado, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aun así, te ruego que no me apartes de tu lado por mi aspecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, mi apariencia será digna de la de un sirviente.
No puede ser. ¿Es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no. No puedo. Sería un desperdicio que lo bebiera alguien como yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que deberías bebértelo tú, amo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegraría más saber que tú lo has disfrutado.
No puede ser. ¿Es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no. No puedo. Sería un desperdicio que lo bebiera alguien como yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que deberías bebértelo tú, mi señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegraría más saber que tú lo has disfrutado.
Mi amo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O-oh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi más sincero agradecimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me lo merezco, pero saborearé hasta la última gota.
Mi señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O-oh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi más sincero agradecimiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me lo merezco, pero saborearé hasta la última gota.
…
¡Ay!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué lo has hecho?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es porque soy feo, ¿verdad?
¿Tú también, verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la historia de mi maldita vida...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo no quería esto...
Mamá...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te... te he fallado...
¡Ay!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿M-mi amo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay algún problema?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy yo! ¡Boc, el costurero!
Mi amo, ¿qué ha pasado...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿He hecho algo mal?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O solo es... porque soy feo?
Oh, cielos..
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi amo, ¿esa es la verdad? Lo que en realidad piensas, ¿pues? Oh, cielos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es lo que he hecho, mi amo...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi amo, mi amo...
Mi amo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he fallado... Perdóname, por favor.
¡Ay!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿M-mi señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hay algún problema?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy yo! ¡Boc, el costurero!
Mi señor, ¿qué ha pasado...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿He hecho algo mal?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O solo es... porque soy feo?
Oh, cielos..
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señor, ¿esa es la verdad? Lo que en realidad piensas, ¿pues? Oh, cielos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es lo que he hecho, mi señor...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mi señor, mi señor!
Mi señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he fallado... Perdóname, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, vaya. No recibimos muchas visitas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino que eres un Sinluz. ¿Qué te trae por aquí?
Vaya, discúlpame. No estoy en posición de preguntar, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Iji. Un herrero que una vez sirvió a la realeza cariana...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un vejestorio que se niega a jubilar su martillo oxidado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, aún sigo aquí, trabajando en silencio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres una demostración? Mis huesos son viejos, pero aún hábiles.
Bueno, es muy amable por tu parte que vuelvas a hablar conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo entonces que estos viejos huesos cumplieron su propósito, más o menos.
Valiente Sinluz. ¿Has venido a poner estos viejos huesos manos a la obra de nuevo?
Valiente Sinluz. Tengo algo que advertirte, si me permites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este territorio pertenecía a la familia real de los Caria. Su mansión se encuentra no muy lejos de aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando la Academia de Raya Lucaria se volvió contra los carianos, los Caballeros del Cuco aparecieron en aquel lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras arrasar el lugar, se dirigieron a la mansión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tomaron a los carianos por sorpresa, pero su fuerza no se había desvanecido y repelieron el ataque de los Caballeros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tuvieron que invocar un encantamiento que a día de hoy sigue activo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa es mi advertencia, Sinluz. No te acerques a la mansión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos que desees descansar con los cadáveres de los negligentes Caballeros del Cuco.
Ah, ten cuidado ahí fuera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando estoy absorto en mi trabajo, pierdo de vista todo lo demás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te acercas demasiado, puede que te lastime.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después de todo, soy enorme en comparación contigo, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sabes lo difícil que es no romper nada mientras trabajo.
¿Puedo hacer algo más por ti?
He explicado el peligro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Del encantamiento que sigue protegiendo la mansión real de los Caria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hagas lo que hagas, valiente Sinluz, aléjate de esa trampa mortal.
¿Realmente hizo eso Blaidd?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una ocurrencia bastante poco común para un alma custodiada como la suya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás haya percibido algo inusual en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En cualquier caso, si tienes amistad con Blaidd,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tengo unas cuantas cosas más que podrían venirte bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tengo otra cosa que podría venirte bien.
Ah, eres tú. La señora Ranni me lo ha explicado todo.
De nuevo, soy Iji.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El herrero de la familia real cariana y consejero de guerra de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me han dicho que estás buscando Nokron con Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te guiaré en lo que pueda. Y rezaré por tu éxito.
El herrero de la familia real cariana y consejero de guerra de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me han dicho que estás buscando Nokron con Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te guiaré en lo que pueda. Y rezaré por tu éxito.
Ah, entonces debes ser tú. La señora Ranni me lo ha explicado todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El placer es mío. Soy Iji.
Supongo que has oído hablar de la Ciudad Eterna de Nokstella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, tiene una ciudad hermana llamada Nokron. La otra ciudad eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras años de expediciones, hemos descubierto la ubicación de Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Baja al subsuelo desde el pozo que hay en el bosque neblinoso de Necrolimbo y verás Nokron en lo alto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo que no hemos encontrado un camino que lleve a la ciudad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd iba por buen camino, pero me temo que esto lo ha dejado bastante perplejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te soy sincero, no sé muy bien cómo seguir a partir de aquí...
Blaidd es el hermanastro de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La madre de Ranni, la Reina Rennala, lo aceptó y jugaron como hermanos desde la infancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre les gustaba que les acompañara yo también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando la señora Ranni renegó de su cuerpo y eligió el camino empíreo de la oscuridad,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd y yo juramos lealtad como vasallos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero ninguno de nosotros olvidará nunca nuestra infancia juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me prometes que cuidarás de Blaidd por mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un hombre honesto, quizás incluso demasiado. Pero por suerte, ahora te tiene a ti.
Jerren. Hacía tiempo que no escuchaba ese nombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de levantar el estandarte del general Radahn, fue huésped de la familia real cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un experto espadachín, sin duda, pero también un excéntrico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me extraña que haya terminado en un festival.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no. Espera...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cómo es que no me di cuenta antes!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Debería renunciar a mi puesto como consejero de guerra por tal descuido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que me explique. Son las estrellas las que rigen el destino de la familia real cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al igual que el destino de la señora Ranni, primera heredera en el linaje real cariano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero el General Radahn es el conquistador de las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se enfrentó a las constelaciones y detuvo su movimiento en una aplastante victoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el general Radahn fuera derrotado, las estrellas volverían a moverse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y también lo haría el destino de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás, incluso, se revelara el escurridizo camino a Nokron.
Discúlpame por mis confusas palabras de advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca imaginé que conseguir audiencia, por no hablar de servir a la señora Ranni, formaría parte de tu destino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, por mi parte, debería haberlo visto, pero no fue así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos a entregarnos en cuerpo y alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, por la señora Ranni.
Vamos a entregarnos en cuerpo y alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, por la señora Ranni.
Vamos a entregarnos en cuerpo y alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juntos, por la señora Ranni.
Bien, compañero. ¿En qué puedo ayudarte?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo servirte como consejero de guerra y como herrero.
Saludos, compañero. ¿En qué puedo ayudarte?
¿Puedo hacer algo más por ti?
Ve con Blaidd al recinto del festival.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el general Radahn fuera derrotado, las estrellas volverían a moverse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás se revelara el escurridizo camino a Nokron.
Por fin has llegado. Blaidd me lo ha contado todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has derrotado al general Radahn y has desbloqueado el movimiento de las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El general se vio asolado por la putrefacción roja y se volvió loco, pero no hace mucho se consideraba uno de los semidioses más poderosos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu hazaña no tiene igual. Al igual que el buen ojo para la gente de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, el destino de la señora Ranni vuelve a agitarse y se ha abierto el camino a Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve bajo tierra, allá donde la estrella fugaz impactó en Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y hazlo tuyo. El precioso tesoro de Nokron.
Ah, Blaidd quería que te lo dijera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te molestes en esperarle y dirígete directamente a Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd me ha encomendado una importante misión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al parecer, una cuestión de extrema urgencia.
No necesitas esperar a Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve bajo tierra, solo tú, allá donde la estrella fugaz impactó en Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y hazlo tuyo. El precioso tesoro de Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que la señora Ranni pueda recorrer el camino empíreo de la oscuridad.
Ahora que el festival ha terminado y el general Radahn ha caído...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jerren ha cumplido al fin con sus obligaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque servíamos a amos distintos, siempre valoré el empeño que ponía en su trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, ha llegado el momento de recordarle que cumpla una antigua promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que las estrellas del destino se mueven, cierta hechicera ha sido despojada de su inmortalidad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por fin podemos arrancar una antigua mala hierba cariana...
Jerren. Hacía tiempo que no escuchaba ese nombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de levantar el estandarte del general Radahn, fue huésped de la familia real cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un experto espadachín, sin duda, pero también un excéntrico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es curioso cómo acontecen las cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jerren y yo separamos nuestros caminos hace mucho, mucho tiempo y, sin embargo, ahí está, desempeñando su papel en el destino de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que no lo vi venir. Y yo que me creía un consejero de guerra competente...
Supongo que has hablado con Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. Hay algo que deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos entregaron a Blaidd a la señora Ranni como fiel seguidor. Era su sombra, incapaz de traicionarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si la señora Ranni, como Empírea, se resiste a ser un instrumento de los Dos Dedos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la sombra enloquecerá y Blaidd se convertirá en una horrible maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ese es su destino. En tales asuntos, los propios pensamientos de Blaidd no tienen peso alguno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me duele mucho, pero debe ser neutralizado. Por el bien de la señora Ranni.
Era inconcebible. ¿Cómo pudo Blaidd...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo escapó de su celda?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, lo que es más importante...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blaidd se convirtió en una maldición para la señora Ranni y, a pesar de enloquecer, se entregó a ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He cometido un gran error. Y yo que me creía un consejero de guerra competente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto me reuniré contigo, Blaidd.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando lo haga, solo espero que aceptes mis disculpas.
Ah, eres tú. La señora Ranni me lo ha explicado todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has derrotado al general Radahn y has desbloqueado el movimiento de las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una gran recompensa, justamente conseguida, se mire por donde se mire.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De nuevo, soy Iji.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El herrero de la familia real cariana y consejero de guerra de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegra recibir a alguien de tu calibre. Un campeón al servicio de la señora Ranni.
Gracias a ti, el destino de la señora Ranni vuelve a agitarse y se ha abierto el camino a Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve bajo tierra, allá donde la estrella fugaz impactó en Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y hazlo tuyo. El precioso tesoro de Nokron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que la señora Ranni pueda recorrer el camino empíreo de la oscuridad.
Ah, entonces debes ser tú. La señora Ranni me lo ha explicado todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has derrotado al general Radahn y has desbloqueado el movimiento de las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una gran recompensa, justamente conseguida, se mire por donde se mire.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El placer es mío. Soy Iji.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El herrero de la familia real cariana y consejero de guerra de la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegra recibir a alguien de tu calibre. Un campeón al servicio de la señora Ranni.
Anda, hola. Me alegro de que te hayas pasado por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo has oído? La señora Ranni ha emprendido su viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por el camino empíreo de la oscuridad, desde la torre refulgente de Renna, como ella insiste en llamarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No habría sido posible sin ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como consejero de guerra de la señora Ranni y, además, su tutor cuando era niña, te lo agradezco de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú y solo tú eres el verdadero campeón de la señora Ranni.
Mi propósito está llegando a su fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He servido a la señora Ranni desde que tengo uso de razón...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un viaje largo y maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora dejo a la señora Ranni en tus manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que la sirvas bien, hasta el final.
Vaya, ¿qué es esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Seguro? Es un reserva exquisito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que ya lo supieras, pero el viejo Iji aprecia la bebida de calidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo reservaré para un momento más tranquilo en el que pueda saborearlo.
La señora Ranni ha emprendido su viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sigue el camino empíreo de la oscuridad, desde la torre refulgente de Renna, como ella insiste en llamarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora dejo a la señora Ranni en tus manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que la sirvas bien, hasta el final.
Ya es suficiente, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay lucha sin enemigo.
Si esa es la pasta de la que estás hecho,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no vuelvas a aparecer por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni ante mí. Ni ante mi señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero volver a verte. Ni mi vasallo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cómo he podido fallar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he fallado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señora... Ranni...
Pon fin a esta traición de inmediato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Ranni quedará devastada.
Una verdadera lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No vuelvas a aparecer por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni ante mí. Ni ante mi señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Ranni ha visto suficiente.
Emprende tu viaje, señora Ranni...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por la senda de la oscuridad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hola, primo. ¿Qué estás haciendo aquí?
Hola, prima. ¿Qué estás haciendo aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que nadie conocía este lugar además de los tarros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ah! ¿Vas a ser tú el nuevo tarroteniente?
¡Cielos! ¿En serio? ¡Es una noticia maravillosa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ser tarroteniente no es fácil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé, enséñame las manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una pequeña prueba, primo, para ver si estás capacitado.
Es una pequeña prueba, prima, para ver si estás capacitada.
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu piel no es tan suave, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ser tarroteniente es necesario tener unas manos resbaladizas, ¿sabes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento, primo, pero no creo que tengas lo que hay que tener...
Lo siento, prima, pero no creo que tengas lo que hay que tener...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué pena...
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que hayas vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo buenas noticias para ti, primo.
Tengo buenas noticias para ti, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo buenas noticias para ti, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te has fijado en las extrañas flores que crecen en esta aldea?
Le he pedido a los aldeanos si puedes recoger algunas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le he pedido a los aldeanos si puedes recoger algunas.
Le he pedido a los aldeanos si puedes recoger algunas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y me han dicho que por supuesto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las flores que tenemos ahora están bien, pero es un poco aburrido que siempre sean iguales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que a todos les gustará el cambio, la verdad...
¿Sabes de esa gran vasija que hay en mitad de nuestro pueblo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Primo, si plantas semillas de flores bonitas dentro de la gran vasija...
Prima, si plantas semillas de flores bonitas dentro de la gran vasija...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Esas flores brotarán por toda la ciudad!
Ah, bueno. Lo siento.
Primo. ¿Entonces serás nuestro tarroteniente, después de todo?
Prima. ¿Entonces serás nuestra tarroteniente, después de todo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prima. ¿Entonces serás nuestra tarroteniente, después de todo?
No estés triste, primo.
No estés triste, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No estés triste, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podemos seguir charlando, ya seas tarroteniente o no.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vuelve a visitarme cuando puedas.
Vamos, primo, deberías recoger algunas de esas flores.
Vamos, prima, deberías recoger algunas de esas flores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, prima, deberías recoger algunas de esas flores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quién sabe... Puede que tengan alguna utilidad.
Anda, ¿has venido a visitarme de nuevo, primo?
Anda, ¿has venido a visitarme de nuevo, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que hayas vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me puedes contar algo sobre el exterior?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero antes de nada, si tienes semillas de flores,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿puedes ponerlas en el interior de la gran vasija que hay en mitad del pueblo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy seguro de que cuando florezcan,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
todos serán muy felices.
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que hayas vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me puedes contar algo sobre el exterior?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah. Pusiste las semillas en la gran vasija, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias, primo.
Gracias, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy deseando saber qué tipo de flores brotarán...
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pusiste las semillas en la gran vasija, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Están brotando flores preciosas! Todos están contentos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Nunca había visto nada igual! Me encantaría ver algún día más flores del exterior. ¡Muchas más!
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pusiste las semillas en la gran vasija, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... No me gustan mucho esas flores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento, primo. Sé que trajiste esas semillas de muy lejos...
Lo siento, prima. Sé que trajiste esas semillas de muy lejos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero yo soy un tarro y tú no. Supongo que vemos las cosas de forma diferente.
Pero yo soy un tarro y tú no. Supongo que vemos las cosas de forma diferente.
Oh, hola otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dime, primo. ¿Conoces a mi tío, Alexander?
Dime, prima. ¿Conoces a mi tío, Alexander?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes vivía aquí con nosotros, pero se marchó para ser un campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quise acompañarle, pero me dijo: «El camino de los campeones debe recorrerse en soledad».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy heroico, ¿verdad? Lo echo de menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo ves, deberías pedirle que te enseñara a luchar, primo.
Si lo ves, deberías pedirle que te enseñara a luchar, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Es grande y fuerte!
El tío Alexander dijo que no volvería nunca más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Mi hogar pertenece al pasado. Y el pasado, como dicen, es un país extranjero».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que es lo que tiene ser guerrero, ¿cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que... no se lo digas a nadie, primo, pero...
Así que... no se lo digas a nadie, prima, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Yo también soy un guerrero tarro! Un día seré como el tío Alexander.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tendré que marcharme de la ciudad para convertirme en campeón.
El tío Alexander no volverá nunca más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Mi hogar pertenece al pasado. Y el pasado, como dicen, es un país extranjero».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que es lo que tiene ser guerrero, ¿cierto?
Ah, hola otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes lo que es un cazador furtivo, primo?
¿Sabes lo que es un cazador furtivo, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos cazan, nos rompen y nos llevan lejos de aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El pueblo se mantiene en secreto, por eso creo que aquí estamos a salvo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero deberías tener cuidado si te encuentras con uno, primo.
Pero deberías tener cuidado si te encuentras con uno, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que el tío Alexander acabe con todos...
Esos malditos cazadores furtivos. Espero que el tío Alexander acabe con todos.
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo has oído? ¡Ha llegado un nuevo tarroteniente al pueblo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que dijo que se llamaba Diallos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece un poco desanimado, pero ¡sus manos! ¡No te imaginas lo suaves que son!
No sé. En realidad estoy un poco decepcionado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque el buen señor Diallos cuenta con una maravillosa armadura...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dice que no es un guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y que como es un cobarde, ya no volverá a luchar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque bien es cierto que la sensación cuando nos acaricia es genial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ojalá tuviéramos un tarroteniente tan grande y fuerte como tú.
Pero ojalá tuviéramos un tarroteniente tan grande y fuerte como tú.
Aunque bien es cierto que la sensación cuando Diallos nos acaricia es genial...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ojalá tuviéramos un tarroteniente tan grande y fuerte como tú.
Pero ojalá tuviéramos un tarroteniente tan grande y fuerte como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ojalá tuviéramos un tarroteniente tan grande y fuerte como tú.
¡Oh! ¡Primo!
¡Oh! ¡Prima!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que hayas venido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora estamos bien. Diallos luchó contra el cazador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque muchos de nosotros nos rompimos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no voy a llorar... Soy un guerrero tarro. Un guerrero.
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese es el tipo de guerrero que quiero ser un día, primo.
Ese es el tipo de guerrero que quiero ser un día, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque tenga miedo, seguiré luchando para proteger a todos.
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese es el tipo de guerrero que seré un día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien que proteja a todos.
Gracias por volver, primo.
Gracias por volver, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He estado pensando. Ya es hora de que emprenda un viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como guerrero tarro, recorreré el camino de los campeones.
Vaya, primo... ¿Son...?
Vaya, prima... ¿Son...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Las vísceras?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Del tío Alexander?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias, primo.
Gracias, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy un guerrero tarro y tengo que ser fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me las puedo quedar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo entiendo. Seré fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo bastante fuerte como para merecer las vísceras del tío.
Voy a salir de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como guerrero tarro, en busca de la gloria.
Oh, hola otra vez, primo.
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, hola otra vez, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no he cambiado de opinión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Emprenderé mi viaje cuando esté listo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como guerrero tarro, en busca de la gloria.
Emprenderé mi viaje cuando esté listo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como guerrero tarro, en busca de la gloria.
Una vez que haya partido, no creo que vuelva a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se supone que los guerreros trabajan solos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, primo.
Adiós, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y gracias por todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuca te olvidaré, primo.
Nuca te olvidaré, prima.
Nunca te olvidaré, primo.
Nunca te olvidaré, prima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca te olvidaré, prima.
Primo...
Prima…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prima...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuéntame una historia... Una historia sobre el mundo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tío Alexander, mira!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy yo! ¡Yo también soy un guerrero tarro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Detente, no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no nos rompas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son maravillosas, Diallos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan suaves y sedosas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La historia de la Casa Hoslow...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es una historia de sangre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué?
¿Qué ocurre, primo?
¿Qué ocurre, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué ocurre, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No seas tan bestia.
¿Es que eres así, primo?
¿Es que eres así, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es que eres así, prima?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has roto el corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no rompas a los otros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eras un cazador desde el principio.
Eras un cazador desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eras una cazadora desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has roto el corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, no rompas a los otros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También eras un cazador.
También eras un cazador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También eras una cazadora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un día te encontraré, primo...
Un día te encontraré, prima…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un día te encontraré, prima...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hermana... ¿A dónde has ido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me prometiste que cuando cumpliéramos catorce años iríamos a ver las estrellas…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He estado esperando desde entonces. Durante lo que ha parecido una eternidad.
Ahh, hermana, por fin has llegado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay tiempo que perder. Veamos las estrellas.
Repugnante Sinluz, ¿qué quieres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya le he dicho a ese salvaje que todo lo oye,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que no poseo ese medallón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que acaso has venido a arrebatarme algo más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No tuvisteis suficiente con mi otra mitad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya le he dicho a ese desgraciado de la armadura de hueso
Ya le he dicho a ese salvaje que todo lo oye,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que no poseo ese medallón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que acaso has venido a arrebatarme algo más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No tuviste suficiente con mi otra mitad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya se lo he dicho a ese desgraciado de la armadura de hueso.
Oh... ¿Lo que dices es cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que el viejo Albus te confió su medallón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siendo así, no me queda otra que confiar en que esta fue su última voluntad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Empecemos de nuevo. Me llamo Latenna y soy una albináurica, como el viejo Albus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que disculpes mi rudeza de antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al ver que eras Sinluz como ese bruto que todo lo oye, me he puesto en lo peor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que puedas perdonarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al ver que eras un Sinluz como ese desgraciado de antes, me he puesto en lo peor.
En cualquier caso, el medallón está mejor en tus manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estarías dispuesto a hacerme un gran favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo regresar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo una tarea pendiente en otro lugar, aunque mi marcha suponga despedirme de mi fiel Löbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías mostrarme el camino hasta la tierra del Árbol Hierático de Miquella?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si aceptas, te revelaré gustosamente
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el paradero de la otra mitad del medallón.
Te lo agradezco de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se rumorea que la otra mitad del medallón se encuentra más allá de las tierras prohibidas que hay al norte del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el castillo de Sól que se alza en los picos nevados de los gigantes, a los cuales podrás acceder por el Gran Elevador de Rold.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, supongo que ha llegado la hora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, Löbo. Mi fiel amigo, mi alma gemela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me marcho con el Sinluz, por lo que nuestro viaje no habrá sido en vano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, Löbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llámame cuando me necesites
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y lucharé a tu lado.
Bien...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo entiendo. Seguro que tú también tienes tus propias obligaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, permíteme que te diga algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no puedas llevarme contigo, el viejo Albus me pidió que te revelara lo siguiente:
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La otra mitad del medallón se encuentra más allá de las tierras prohibidas que hay al norte del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el castillo de Sól que se alza en los picos nevados de los gigantes, a los cuales podrás acceder por el Gran Elevador de Rold.
Si estás buscando la otra mitad del medallón, se dice que está más allá de las tierras prohibidas que hay al norte del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el castillo de Sól que se alza en los picos nevados de los gigantes, a los cuales podrás acceder por el Gran Elevador de Rold.
Te lo agradezco...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuento contigo, pues, para que me escoltes hasta la tierra del Árbol Hierático de Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, Löbo. Mi fiel amigo, mi alma gemela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me marcho con el Sinluz, por lo que nuestro viaje no habrá sido en vano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, Löbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me oyes? Soy yo, Latenna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estamos a punto de llegar. El castillo de Sól se encuentra al norte de aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí encontrarás la otra mitad del medallón, con el cual podrás acceder a la tierra del Árbol Hierático.
El castillo de Sól se encuentra al norte de aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí encontrarás la otra mitad del medallón, con el cual podrás acceder a la tierra del Árbol Hierático.
Oh, joven a la par que imponente hermana nuestra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja paso a la gota del emerger.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y crea vida para todos nosotros, para los albináuricos.
Gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al fin he podido cumplir mi cometido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestra joven a la par que imponente hermana nos infundirá esperanza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que no queda nada más que hacer,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
me uniré a ti en combate hasta el fin de mis días.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y cuando la lucha haya concluido,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
espero que me permitas descansar junto a Löbo, mi querido y fiel amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me oyes? Soy yo, Latenna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hemos llegado a la tierra del Árbol Hierático de Miquella, donde Löbo y yo iniciamos nuestro periplo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin ti, jamás habría podido volver tan cerca de casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estas vastas tierras colmadas de nieve se extienden hasta el norte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y más allá de las viejas enredaderas y de la ciudad litúrgica de Ordina,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
se encuentra el lugar al que debo regresar.
Hemos llegado a la tierra del Árbol Hierático de Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estas vastas tierras colmadas de nieve se extienden hasta el norte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y más allá de las viejas enredaderas y de la ciudad litúrgica de Ordina,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
se encuentra el lugar al que debo regresar.
Detente ahora mismo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo tomaré como un simple malentendido.
¿Acaso todos los Sinluz sois iguales?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No tuviste suficiente con mi otra mitad?
Luchar carece de sentido si no se hace por un noble motivo.
Ooh... Phillia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma... la gota... del emerger...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente Sinluz, bienvenido a la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Tanith, la dueña de esta casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rya habló bien de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«Un guerrero de palabra», creo que dijo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que estés preparado para comprometerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te quedarás aquí en la Mansión del Volcán y resistirás la marea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Aceptarás la responsabilidad de su gracia, o te dejarás engañar por los desvaríos dogmáticos de los Dedos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Álzate tú también contra el Árbol Áureo.
Interesante. Tu decisión es digna de beneplácito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a la familia de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sala está al final del pasillo. Siéntete como en casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero procura ganarte el pan.
Vaya, qué desafortunado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto decepcionará a Rya, pero no voy a presionarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que deberías marcharte ya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que esta sea la última vez que nuestros caminos se cruzan.
Sí que eres precoz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Raras veces recibimos a nadie en la Mansión del Volcán sin invitación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fascinante. Y no muy diferente a otro invitado que tuvimos hace mucho tiempo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, Sinluz, ¿alguna vez has albergado dudas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre la responsabilidad de la Gracia y los desvaríos dogmáticos de los Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si así es, ¿por qué no te quedas en la Mansión del Volcán y luchas con nosotros?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Álzate tú también contra el Árbol Áureo.
Tu decisión es digna de beneplácito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a la familia de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sala está al final del pasillo. Siéntete como en casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Tanith, dueña de esta casa. Es un honor que te quedes con nosotros.
Vaya, qué desafortunado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que deberías marcharte ya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que esta sea la última vez que nuestros caminos se cruzan.
¿Has leído la carta que te di?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la tarea que la Mansión del Volcán desea que cumplas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se te compensará cuando hayas terminado. Buena suerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te resistes a dar caza a los de tu especie, que así sea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero debes salir de esta casa de inmediato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una guerra contra el Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí no hay sitio para los débiles, ni podemos permitirnos tener las manos limpias.
¿Qué ocurre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has reconsiderado la idea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La idea de alzarte tú también contra el Árbol Áureo?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu decisión es digna de beneplácito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a la familia de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sala está al final del pasillo. Siéntete como en casa.
Has completado tu tarea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me complace. Ahora eres un verdadero recusante y miembro de pleno derecho de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí está tu recompensa, como te prometí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No olvides nunca que los recusantes luchan por seguir la senda del campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La senda es turbia, pero por este mismo motivo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es el verdadero camino hacia el valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veo que has realizado otra tarea para nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí está tu recompensa. Acéptala.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal vez haya llegado el momento de hablar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre quien regenta en realidad esta mansión, el señor Rykard.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo bendijo a los Sinluz con la gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero fue insuficiente y, frente a la enormidad de su tarea,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
los Sinluz fueron obligados a buscar en la basura, a pelear por migajas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como si fueran portadores de esquirlas, compitiendo por el poder en el despertar de la Devastación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro señor, indignado, se ha negado a escabullirse y pelear por las míseras migajas que nos dejan.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el Árbol Áureo y los mismísimos dioses nos rebajaran de esa forma,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
alzaríamos la bandera de la resistencia, incluso si eso implica herejía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la Mansión del Volcán, con el señor Rykard, hemos jurado no descansar hasta que así sea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si recorres este camino de heroísmo, un día te recibirá el señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las recepciones del señor con nuestros campeones son siempre un espectáculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Estoy deseándolo!
En la carta encontrarás la tarea que la Mansión del Volcán desea que cumplas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se te compensará cuando hayas terminado. Buena suerte.
Si recorres este camino de heroísmo, un día te recibirá el señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Estoy deseándolo!
¿Te ha dicho eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debería haberme dado cuenta de que algo iba mal. Las señales eran claras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si Zoraya ha confiado en ti, razón de más para contarte
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que hay ciertas cosas que es mejor no saber. Además, nadie debería ser culpado por su linaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Piénsalo. Estamos combatiendo contra las mismas fuerzas del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué importa el linaje en una crisis como esta?
No, no he visto a Zorayas por ningún lado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y no tenía que salir a explorar ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ha salido en busca de respuestas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ojalá escuchara...
¿Puedo pedirte ayuda?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No como la dueña de la mansión, sino como la madre de Zorayas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si descubre la respuesta a su pregunta y eso le causa angustia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
haz que beba esta poción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así purgará aquello que le ha causado dolor.
Sí, lo sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi deseo es una grave falta de respeto hacia ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dista mucho de la imposición del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no tengo elección... Debo hacerlo.
Gracias por hacer esto por mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca seré una buena madre. Mi corazón es demasiado débil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro señor debe haberlo sabido todo este tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi humildad es demasiado evidente…
Vaya, está muerta entonces...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por tu franqueza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, si no te importa... déjame un momento a solas.
Por favor, déjame un momento a solas.
Veo que has seguido la senda de los campeones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta es tu recompensa. Acéptala.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que ya sea la hora. ¿Quieres ver a nuestro señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro señor no dudará en recibirte. Otro espíritu afín que recorre la senda de los campeones.
Sí, como debe ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, cierra los ojos un momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te llevaré a los aposentos del señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que tu visita sea fructífera.
Ya veo... Bueno, no puedo hacer que des el paso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ten esto en cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para recorrer la senda del valor, es esencial que te reciba nuestro señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A fin de desafiar esta humillación y alzarte contra el Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como un verdadero recusante de la Mansión del Volcán.
¿No querrías tener una audiencia con nuestro señor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro señor no dudará en recibirte. Otro espíritu afín que recorre la senda de los campeones.
Tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces es cierto. Has vencido a nuestro señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, debo darte las gracias. Nuestro señor aún era débil. Nos lo has hecho ver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La derrota no es el final. Nuestro señor es inmortal y algún día se alzará de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta entonces, debo seguir el camino y cumplir mi cometido.
Me marcharé de la Mansión del Volcán pronto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te sugiero que hagas lo mismo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te agradezco que hayas permitido que nuestro señor reviva, incluso con más fuerza que antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Echaré de menos estos encuentros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El campeón que recorre la senda oscura brilla con el mayor esplendor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre fui una admiradora.
Oh, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cuerpo de nuestro señor es grande y no se consume fácilmente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Querido Rykard, encuentra apoyo en mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deseo ser tu serpiente, tu familia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un día devoraremos a los dioses juntos...
Querido Rykard, encuentra apoyo en mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deseo ser tu serpiente, tu familia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un día devoraremos a los dioses juntos.
Creo que deberías marcharte ya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que esta sea la última vez que nuestros caminos se cruzan.
La sala está al final del pasillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Usa la llave que te di y siéntete como en casa.
¿Qué ocurre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has reconsiderado la idea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La idea de alzarte tú también contra el Árbol Áureo?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu decisión es digna de beneplácito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a la familia de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La sala está al final del pasillo. Siéntete como en casa.
Creo que deberías marcharte ya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que esta sea la última vez que nuestros caminos se cruzan.
La sala está al final del pasillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Usa la llave que te di y siéntete como en casa.
Ahora eres un verdadero recusante y miembro de pleno derecho de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me complace que estés de nuestro lado.
¿La has visto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A la chica, Rya... con su verdadero rostro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si te confió el nombre de Zorayas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
puede que no me corresponda hablar a mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero como su madre adoptiva que soy, te lo pido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, trátala con cariño. Cuida de la joven Zorayas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su verdadero rostro oculta la pureza de su corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinceramente, creo que no me la merezco, es un verdadero cielo.
Por favor, trátala con cariño. Cuida de la joven Zorayas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su verdadero rostro oculta la pureza de su corazón.
Zorayas ha confiado en ti. Es motivo suficiente para contártelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay ciertas cosas que es mejor no saber. Además, nadie debería ser culpado por su linaje.
Mi deseo es una grave falta de respeto hacia ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no tengo elección... Debo hacerlo.
Dulce Zorayas, ¿me he ganado tu desprecio?
Esto es una despedida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos en el camino.
¿Y bien?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No necesito eso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo continuar devorando a mi amado señor...
Oh, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cuerpo de nuestro señor no se consume fácilmente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahh, mi señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rykard...
Oh, Rykard...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame ser tu serpiente...
Ah, sí... Eres un Sinluz, ¿cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Vienes a estas Tierras por el Círculo de Elden?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por supuesto que sí. No has de avergonzarte por ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, me temo que has agotado tu suerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y tu doncella?; eres un simple peón que carece de la fuerza de las runas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedes marcharte y morir en cualquier agujero que te plazca.
Oh, parece que no te haces a la idea del aprieto en el que te encuentras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me sorprende. Los que no tenéis nada sois testarudos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si quieres intentarlo, tú que no tienes doncella, tendrás que formarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En las artes de los ilustres Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de la Gracia? La luz dorada que os da vida a los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que tú también observes de vez en cuando sus rayos dorados señalando en una determinada dirección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es su guía. El camino que debe recorrer un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es ni más ni menos que un milagro. Que la Gracia que nos guía pueda conducirte,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
a ti que no tienes doncella, al lugar perfecto en el que morir en la oscuridad.
¿Qué pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No deberías estar ahí fuera demostrando lo que vales o algo así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, vamos, acepta el consejo y sigue la Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacia el Castillo de Velo Tormentoso, en lo alto del acantilado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si por casualidad encuentras tu camino al castillo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
puede que recibas una invitación. A la famosa Mesa Redonda...
La Gracia te mostrará el camino, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al Castillo de Velo Tormentoso, en lo alto del acantilado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El hogar del decrépito semidiós, Godrick el Injertado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque me temo que nunca llegarás tan lejos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ten por seguro que te comprendo, de corazón. No existe peor destino que no tener doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, pero si por casualidad encuentras tu camino al castillo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
puede que recibas una invitación. A la famosa Mesa Redonda...
Ah, sí... Eres un Sinluz, ¿cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Vienes a las Tierras Intermedias por el Círculo de Elden?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por supuesto que sí. No has de avergonzarte por ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero por desgracia para ti, no tienes ninguna doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin guía, sin la fuerza de las runas y sin una invitación a la Mesa Redonda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que tu destino es morir en el olvido.
Por suerte para ti, sin embargo, existe un rayo de esperanza para los que no tienen doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo. Varré. Procura escuchar bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de la Gracia? La luz dorada que os da vida a los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que tú también observes de vez en cuando sus rayos dorados señalando en una determinada dirección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es su guía. El camino que debe recorrer un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ajá, así es. En la Gracia que nos guía encontrarás las respuestas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te indicará el camino que dicta tu destino, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso si ese camino te lleva hacia la tumba.
La Gracia que nos guía revelará el camino a seguir, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al Castillo de Velo Tormentoso, en lo alto del acantilado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El hogar del decrépito semidiós, Godrick el Injertado.
Creo que es hora de que te marches.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al Castillo de Velo Tormentoso, en el acantilado, allá donde la Gracia te guíe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si buscas el Círculo de Elden, incluso sin doncella.
Oooh. Buen trabajo. Buen trabajo, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras superar varias destemplanzas, llegaste a Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y después cabalgaste hasta la Mesa Redonda... Mi más sincera enhorabuena.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y bien, ¿qué opinión te merece la Mesa Redonda?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, no hace falta que me lo digas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes, la Mesa Redonda estaba repleta de guerreros venerables, pero ahora... no hay más que engreídos y viejas glorias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que te decepcionaría enormemente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te culpo. Pero la Mesa Redonda tiene sus ventajas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no te ganas un asiento? Sería un paso firme y directo, por así decirlo.
Bien, ¿entonces te interesa? Es una sabia decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para unirte a la Mesa Redonda, debes obtener una Gran Runa y solicitar audiencia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
con los Dos Dedos, en la cámara interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son los supuestos maestros de la Gracia que guía a los tuyos, los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm... Sí, hazles una visita para que puedas verlo por ti mismo.
Desafía a Godrick el Injertado, señor de Velo Tormentoso, para obtener una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que esté decrépito, pero sigue siendo un semidiós. Y por supuesto, heredero de una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Peor aún, he oído que el viejo Godrick tiene un nuevo y atroz juguete para injertar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que... Prepárate para lo peor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, ya veo. Tal vez sea mejor así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, no tienes doncella. Se hará lo que se pueda dadas las circunstancias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero insisto. Si al final entiendes que no es la decisión correcta,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
estaré siempre dispuesto a escucharte.
Vaya, ¿al final has decidido intentarlo? ¿Vas a unirte a la Mesa Redonda?
¿Qué pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No se supone que debes conseguir un asiento en la Mesa Redonda?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces debes enfrentarte a Godrick el Injertado, señor de Velo Tormentoso,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
porque sin una Gran Runa no conseguirás audiencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con los Dos Dedos, en la cámara interior.
Oooh. Buen trabajo. Buen trabajo, sin duda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has vencido a Godrick el Injertado y reclamado una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has abatido a un semidiós y reclamado una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi enhorabuena.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, visita la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pide audiencia con los Dos Dedos, en la cámara interior.
Ve a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pide audiencia con los Dos Dedos, en la cámara interior.
Ah, ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has reclamado una Gran Runa y has conseguido audiencia con los Dos Dedos en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has conseguido audiencia con los Dos Dedos en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te han parecido?
Ajá. Buena intuición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cada vez tengo más dudas, la verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No debemos confiar en las palabras de los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En realidad, no son más que delirios seniles e incoherentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que cuando el Círculo de Elden fue destruido, los Dos Dedos fueron corrompidos y sus consejos, tergiversados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O lo que es peor, los Dedos no albergan compasión hacia nuestra especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa es la parte que más duele.
Ah, tengo algo para ti. Algo apto solo para los más sabios.
Con esto podrás evadir la atracción de los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo probarás?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si te place, quizás volvamos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo grandes esperanzas puestas en ti, pequeño.
No hace falta que me lo digas. Bueno, eso es un alivio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedes marcharte entonces. Mi trabajo aquí ha terminado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la sabiduría de los Dos Dedos te guíe.
¿Y eso? ¿Hay algún problema?
No te olvides de usar ese dedo que te di.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay por qué titubear.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Sinluz fueron privados de la gracia, abandonados por los Dos Dedos. ¿Y ahora te piden que repares su mundo derruido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ja, tu lealtad hacia ellos está fuera de lugar.
No te olvides de usar ese dedo que te di.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy bastante seguro de que lo harás.
Ay, pequeño. Qué bien que hayas venido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm, lo supe desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tienes inclinación por la sangre noble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quiero nombrarte como es debido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Servirás al Corifeo Mohg, señor de la Sangre, y crearás una nueva dinastía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Corifeo Mohg tiene fuerza, visión y, obviamente, compasión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, ¿qué me dices, pequeño?
Mmm, sí. ¿Quién lo haría de otro modo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quédate esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para la última prueba. Empapa el paño con la sangre de una doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Normalmente, este ritual implicaría matar a tu propia doncella y retractarte de la sabiduría de los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero puesto que no sirves a ninguna, bastará con la sangre de la doncella de cualquier otro.
Vaya, quizás me hayas entendido mal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me importa darte un día o dos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para despejar los oídos.
Ah, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me lo podrías repetir? Sé sincero.
Ay, pequeño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has completado la última prueba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ya eres un miembro oficial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ayudarás al Corifeo Mohg, señor de la Sangre, a crear una nueva dinastía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, dame tu dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta sangre noble será una inmutable insignia de honor, una vez se establezca en tu interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, por todos los dioses. Aprieta los dientes o algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No olvides nunca esa sensación de agonía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque es lo que te une al Corifeo Mohg. A todos nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tus gritos son encantadores, pequeño.
Ah, otra cosa. Deberías tener esto.
Una medalla otorgada por la nueva dinastía Mohgwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con el poder de conceder audiencia con el Corifeo Mohg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He removido cielo y tierra para conseguirte una.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no debes utilizarla aún.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debes esperar a que se establezca la dinastía Mohgwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Corifeo Mohg aún dormita junto a la Divinidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debemos aguantar un poco más.
Ah, lo intenta. Pero debemos tener paciencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un día te elevarás, por méritos propios, y gozarás de su amor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿De acuerdo, pequeño?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El paño es tu prueba final. Empápalo con la sangre de una doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bastará con la sangre de la doncella de cualquier otro, ya que después de todo, no sirves a ninguna.
¿Qué hace un miserable sin doncella como tú aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Vienes buscando violencia porque sabes que ocupo un cargo respetado bajo el mando del Corifeo Mohg?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será un placer asegurarme de que lo lamentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que mueras en el olvido.
¿Buscas violencia, desoyendo mi advertencia, a pesar de haber sido nombrado caballero de la dinastía?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me duele de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te aseguro que lo lamentarás, pequeño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disfruta de tu miserable muerte.
¿Cómo osas trastornar las pasiones del Corifeo Mohg?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vulgar patán.
He cometido un grave error.
¿Por qué debo ser,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
humillado por este plebeyo?
Oh, Corifeo Mohg...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concédeme... la fuerza... que me prometiste...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo he dado... todo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, mi señor...
Por favor, respóndeme... Corifeo... Mohg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Bendita sea la dinastía Mohgwyn, con amor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué?
¿Al menos lo entiendes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La gravedad de esta elección.
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si confundes bondad con debilidad,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
quizás necesites una lección más física.
Me decepcionas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que la sangre noble sea demasiado valiosa para aquellos sin una doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no tiene sentido perdonarte la vida ahora.
Para empezar, eras un presuntuoso sin doncella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Morirás en el anonimato, sin formalidades.
Oh, vaya. Es una pena que todo haya terminado así, pequeño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué se siente al morir como un fracasado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hoy en día es difícil encontrar materiales de calidad...
Tú, mequetrefe sin doncella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién crees que soy?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Corifeo Mohg...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Bendita sea la dinastía Mohgwyn, con amor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh, tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven aquí, ¿quieres?
Eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te recomiendo que evites la puerta principal del castillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está muy bien protegida por unas manos curtidas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prueba con este agujero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los guardias desconocen su existencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te colarás en el castillo sin que te vean.
Bien, así se habla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres justamente del tipo de Sinluz que me gusta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezo por tu éxito.
Me parece bien. No tienes por qué confiar en mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vale. Si te empeñas en usar la puerta,
les indicaré que la abran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que conste que te lo desaconsejo.
Usa ese agujero para colarte en el castillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los guardias desconocen su existencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podrás colarte en el interior sin que te vean.
Claro. Lo entiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En cuanto te aproximes a la puerta, les indicaré que la abran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Total, lo único que está en juego es tu pescuezo.
¡La puerta! ¡Abrid la puerta!
Eres justamente del tipo de Sinluz que me gusta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezo por tu éxito.
Las puertas están abiertas. Haz lo que quieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Total, lo único que está en juego es tu pescuezo.
Ay, ay, tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, estupendo, me alegro de que hayas venido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta pequeña recompensa la reservaba para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acéptala, por favor.
Muy bien. ¿Nos ponemos en marcha, pues?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me gustaría que te viesen los guardias.
¿Te vienes o qué?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué crees que va a pasar si los guardias te ven dando la nota por aquí?
Basura…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro... Otro que es solo piel y huesos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Peor que un escudero insignificante...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, otro que no tiene ni una pizca de músculo...
Ay, tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por el amor de los dioses, ¡no me pegues esos sustos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh, que solo estoy haciendo limpieza de cadáveres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo dejarlos por ahí tirados, ¿sabes? Que luego apestan de lo lindo.
Anda, hola. Espera un minutito, si no te importa...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi trabajo consiste en mantener la zona bien limpia.
Anda, hola... Me alegro de verte de una pieza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pues me he agenciado unos productos interesantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El problema es que no puedo usar ninguno de ellos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No te interesaría quitármelos de las manos?
Anda, hola. ¿Quieres comprar algo?
Adiós.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezo por tu éxito.
Eres una patética sombra del Señor que un día fuiste. Cobarde hasta la médula.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Presionarme así... ¿Y después de todos esos injertos? ¿De qué te han servido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga, a ver si te atreves a menospreciarme ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Godrick? Sucio gusano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Siéntela! ¡Siéntela! ¡Siente mi ira maldita!
Oh... Hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta sabandija era... Godrick siempre me menospreciaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, ha recibido su merecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También te digo que de lo que se siembra, se recoge.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tenía un corazón horrible, como su semblante, y ha acabado de la manera más horrible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora supongo que soy libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo hacer lo que me plazca...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No es así?
¿Es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, supongo que, en cierto modo, te he salvado la vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me lo quedaré encantado! Sería de mala educación no hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm, vosotros los Sinluz, no me parecéis malos tipos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al menos los que son amables como tú.
Ah, eres tú, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacía tiempo que no te veía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como puedes observar, soy el nuevo ayudante de la señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La libertad? No valía para nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A-además, me gusta estar aquí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La señora Nepheli aún tiene un corazón justo y un semblante hermoso...
Aún así, cuento con la confianza de la señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que puedo robar a todos los cadáveres que quiera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te dejaré que le eches un vistazo a la mercancía, si te apetece.
Anda, ¿otra vez por aquí? Eres una persona curiosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿qué andas buscando?
¡Au!
Oye, ¿qué estás haciendo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Para ya!
Rayos, ¿estás mal de la cabeza?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Lárgate, maldito Sinluz!
Al final ha pasado a mejor vida, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no te preocupes, tengo grandes planes para lo que queda de ti...
¡Ja! ¿La sientes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sientes mi maldita ira?
Maldita sea. ¿Por qué siempre yo...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué he hecho yo para merecer...?
Pero... Soy libre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo hacer... Lo que quiera...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Buen señor! ¡Buen dios de la Venganza!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Hasta que el resentimiento inunde las tierras!
Oh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo, eres un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Guilbert. Un Redentor de venganza. En todas sus formas.
Por cierto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de los caballeros del crisol?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay uno llamado Ordovis y debo encontrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un antiguo héroe de la Devastación, pero quedan viejas rencillas contra él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las Tierras Intermedias están repletas de aquellos que no pueden morir. Se ha creado una cloaca de venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me dan escalofríos de pensar en ello…
¿Estos tipos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quién sabe. Harían algo malo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Han recibido su merecido, nada más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si deseas vengarte de alguien, rézale al dios de la Venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tendrás un cadáver muy pronto.
Eres un Sinluz. Entonces, luchas, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por el Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, pues hay algo que deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un herrero pasado el punto de control en dirección a Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No parece importarle mucho nada ni nadie, pero está dispuesto a forjar armas para los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tiene buena mano. Deja que pruebe con tu mercancía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La pregunta que me hago, obviamente, es si él necesita venganza...
En las Tierras Intermedias, todos viven más tiempo del que debieran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podrían enloquecer, pero aun así, ruegan al dios de la Venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso estoy aquí. Para vengarme en nombre de los que no pueden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como alguien hizo por mí cuando… Cuando no era más que un crío.
Ah, hola...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo de haber estado soñando. Muy peculiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Luché a tu lado. Contra Ordovis del Crisol.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue una dulce venganza, perfecta para satisfacer al mismo dios de la Venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás tu destino también sea ser Redentor...
Luché a tu lado. Contra Ordovis, el Caballero del Crisol.
Ah, tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Venciste a Ordovis del Crisol?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pude sentirlo. Fue una batalla para complacer al dios de la Venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás tu destino también sea ser Redentor...
¿Venciste a Ordovis, el Caballero del Crisol?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Voy camino del Castillo de Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Godrick ha estado ocupado con sus injertos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desmembrando brazos cual espigas de trigo. Ha acumulado una gran deuda en sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea un semidiós, sí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero nadie escapa a un Redentor.
Estaba pensando...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Godrick debería saberlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre la venganza que busca el general Radahn, a quien presté juramento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, el cadáver de Godrick sabrá qué hay que hacer...
Godrick seguro que lo sabe.
Mucho resentimiento afloró en la Devastación y Malenia la Corrupta es objeto del más profundo.
Siento punzadas en la cabeza, lo veo todo rojo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señor Radahn, ¿es esto lo que se siente cuando te inunda la venganza?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apenas puedo dejar de temblar...
Bueno, bueno, ya tienes de quién vengarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás esto también estaba predestinado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prepárate para convertirte en sacrificio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confía en mí, descansarás mejor como cadáver.
Hola. Creo que no nos conocemos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que te has convertido en objeto de la ira de alguien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como Redentor, me veo obligado a exigir venganza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prepárate para convertirte en sacrificio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confía en mí, descansarás mejor como cadáver.
Oye, ¿pero se puede saber qué haces? ¿Pero se puede saber qué haces?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un poco raro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No encontrarás venganza en esta muerte.
No eres muy perspicaz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si quieres morir, pregúntale a otro.
Jamás olvides lo que voy a decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allá donde se busque venganza habrá un Redentor...
¡Oh, mi señor! ¡Buen dios de la Venganza!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que el resentimiento inunde las tierras...
¿No te das cuenta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie escapa a un Redentor.
La muerte debería merecerse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué lección aprendo yo de esto?
¿No te lo he dicho ya?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie escapa a un Redentor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prepárate para convertirte en sacrificio de una vez por todas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confía en mí, descansarás mejor como cadáver.
Ya veo... Debes ser el nuevo mercenario de Ranni.
Ya veo... Debes ser la nueva muchacha de Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, sí. He oído hablar mucho sobre ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Seluvis, preceptor de artes mágicas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé qué es lo que ve la señora en un pueblerino Sinluz,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero ya que tenemos la desdicha de servir a la misma señora,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te ruego que intentes no arrastrarnos a todos contigo.
Yo resido... en otra torre cercana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a hacerme una visita...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si deseas servir realmente a la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si dependiera de mí, no perdería el tiempo en alguien como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero quién soy yo para oponerme a los deseos de mi señora?
Bueno, bueno. Me has tomado la palabra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No te has dado cuenta de que solo estaba siendo educado? La gente de pueblo nunca deja de sorprenderme...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En fin. Supongo que ya que estás aquí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podría darte algo que hacer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría que buscaras a una mujer llamada Nepheli para administrarle una poción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso tú podrías hacerlo, ¿no?
Bien, bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora te daré la poción en cuestión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encuentra a Nepheli y haz que se beba esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero buenas noticias. Y pronto.
Ya veo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué desgraciados sois los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo entiendes? Te he dado una oportunidad única.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si cumples esta tarea tan sencilla, te dejaré que aprendas de mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O es que no deseas servir bien a tu señora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dale un par de vueltas a la cabeza y vuelve con la respuesta correcta.
¿Has encontrado ya la respuesta correcta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Entonces llevarás a cabo mi tarea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu estupidez no tiene igual.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Siento evaporarse mi cordura solo de tenerte delante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni te molestes en respirar en mi presencia.
Juraría haberte dicho que no me molestaras más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido para disculparte y llevar a cabo mi tarea?
Bien, bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como hombre benevolente que soy, acepto tu disculpa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora te daré la poción en cuestión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encuentra a Nepheli y haz que se beba esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero buenas noticias. Y pronto.
No tengo tiempo para andar de cháchara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo único que quiero escuchar de tu boca es que has terminado la tarea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Entendido? Pues largo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya tengo suficiente con lo mío.
Ah, hiciste que Nepheli se bebiera la poción, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien hecho. Eres algo más útil de lo que pensaba.
Bien hecho. Eres algo más útil de lo que pensaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De acuerdo. Entonces tendrás tu regalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El conocimiento de las artes mágicas, bajo la tutela del gran preceptor Seluvis.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo que gran parte de ellas estén al alcance de un simple Sinluz, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Intenta esforzarte y quizás así no avergüences a nuestra señora.
¿Deseas comenzar en este mismo momento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, tu impaciencia, aunque grosera, es comprensible. Vamos allá.
¿Ya estás suplicando por una nueva lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Queda mucho por hacer. Date prisa.
Vamos, fingir que lo entiendes no es propio de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sigue esforzándote así y podrás descansar.
Vaya, vaya. Me vas a preguntar por eso, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La tarea se os encomendó a ti y al chucho, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No solo eres un incompetente, sino que, para colmo, también eres un descarado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno... No hay forma de evitarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora es tan buen momento como cualquier otro. Te lo contaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En Necrolimbo vive una hechicera de las piedras refulgentes llamada Sellen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me debe un favor por la ayuda que le presté cuando la expulsaron de la academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le pedí que investigara hace un tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te escribiré una carta de presentación. Ve a preguntarle.
¿De veras hiciste que Nepheli se bebiera la poción?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm. Entonces, puede que me equivocara en algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se prepara con los ingredientes más selectos, pero quizás debería revisar la receta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque también puede ser que esperara demasiado de ella.
¿Así que entras en una habitación privada y te pones a hurgar a tu antojo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu necedad no conoce límites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Engañaste a Nepheli y le hiciste beber la poción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que eso te convierte en mi cómplice.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Así que deseas tener tu propia marioneta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, normalmente alguien de tu calaña jamás podría tenerla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero contigo, quizás podría hacer una excepción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, elige.
Ah, sabía que terminarías viéndolo desde mi perspectiva.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabías que ya eras mi cómplice y como tal...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Querías una para ti, ¿eh? Una marioneta de la que cuidar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, veo tus intenciones. Esa es justo la clase de hombre que eres.
Ah, veo tus intenciones. Esa es justo la clase de mujer que eres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya hace tiempo de la última vez que un discípulo mío recorriera este camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para celebrar la ocasión, te regalaré la marioneta que desees.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, elige.
Bueno, menuda sorpresa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero no nos olvidamos de algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El brebaje que hiciste que Nepheli bebiera engañada. Sí, el brebaje que te di.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya eres mi cómplice.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Dispuesto a cambiar de opinión?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es ningún pecado suspirar por una marioneta a la que acariciar.
Ahora devuélvemela sin montar un escándalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pasará nada malo. Puede que incluso me plantee regalarte tu propia marioneta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay salvación posible para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Vete de aquí y nunca vuelvas a pisar el umbral de mi puerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, una terrible lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta será la última vez que te vea en tu estado actual.
Creía haberte dicho que no volvieras a aparecer por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has decidido devolverme lo que es mío y disculparte sinceramente?
Bien, bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como hombre benevolente que soy, acepto tu disculpa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y bien, al fin te diste cuenta, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo querías una marioneta de la que cuidar. Para llenar ese agujero en lo más profundo de tu corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, veo tus intenciones. Esa es justo la clase de hombre que eres.
Ah, veo tus intenciones. Esa es justo la clase de mujer que eres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya hace tiempo de la última vez que un discípulo mío recorriera este camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para celebrar la ocasión, te regalaré la marioneta que desees.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, elige.
¿Qué tal la marioneta que te regalé?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una artesanía exquisita, ¿verdad?
¿Qué? ¿Quieres otra marioneta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, sí que eres un amante apasionado.
Vaya, sí que eres una mujer apasionada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero me temo que cada una de ellas es como un hijo para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No podría regalarlas así como así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos, qué se le va a hacer...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si... ¿Y si me consigues unas esquirlas de luz estelar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es una bebida cualquiera, sino un antiguo y refinado brebaje con tonalidad ámbar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo logras, te prepararé con gusto una nueva marioneta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El alma de cada marioneta ofrece una sensación única. Pronto lo descubrirás, cuando poseas varias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y una vez que conozcas las predilecciones de cada una, más fácil te resultará amarlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, sí, te espera mucho por delante si sigues este camino.
Te estás convirtiendo en todo un marionetista.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tenía un aprendiz... desde hacía mucho tiempo.
Puede que te interese un pequeño plan que estoy urdiendo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El objetivo es crear la mejor de las marionetas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que aspiro a poder acariciar con mis propias manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un ardid con el que engañaremos incluso a la señora Ranni... ¿Qué te parece?
Aah, sabía que te había calado.
Je. Sabía que te había calado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres igual que yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, me gustaría que consiguieras algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un singular fragmento de luz estelar que brilla como el ámbar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con él, mi brebaje especial será dulce como la miel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
E incluso un semidiós sucumbiría a sus encantos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías conseguirme algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El singular fragmento de luz estelar que brilla como el ámbar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con él, mi brebaje especial será dulce como la miel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
E incluso un semidiós sucumbiría a sus encantos...
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una sabia decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has superado mi prueba con buena nota.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo estaba midiendo tu lealtad a la señora Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien hecho, estoy orgulloso de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esforcémonos al máximo para servir a nuestra señora.
Ajá. ¿Entonces te interesa, después de todo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No es un plan perfecto para medirse con la señora Ranni?
Muy bien, ya basta de juegos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya ha terminado tu prueba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedes seguir siendo el perrito faldero de la señora, mas ten presente que tu lealtad es ciega.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que tu maldita mentalidad irracional está a punto de estallar. Supuras ignorancia.
¡Has... has conseguido el fragmento!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por fin llegó el día...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cielo santo! Ese brillo... es realmente seductor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que en su día este fue el destino de un semidiós...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos... Cielos...
Ah, ¿aún sigues ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, sí, debería darte tu recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acéptala, por favor. Un trabajo magnífico. Maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, espera. La diversión está a punto de comenzar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El plan que te prometí revelar pronto...
Dioses, te he estado esperando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por fin. Mi brebaje ha alcanzado la perfección y es dulce como la miel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dáselo a Ranni y procura que se lo beba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La muñeca de la mirada perdida baja considerablemente la guardia en tu presencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que se ensucie las manos y finja esa frialdad suya... pero en el fondo, no es más que una dulce e indefensa niña.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que se ensucie las manos y finja esa frialdad suya... pero sigue siendo una niña débil y consentida, después de todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso eres la persona indicada para el trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, hazlo. Haz que Ranni se lo beba.
Lo... entiendes, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que una vez que Ranni se beba este brebaje, mi plan dará sus frutos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y estaremos... En fin, estaremos en disposición de reclamar la mejor marioneta jamás creada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagina... el puro júbilo...
Venga, no me hagas esperar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apenas puedo contenerme...
Te dejará sin palabras, te lo aseguro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El plan que te prometí revelar pronto...
Mmm. ¿Eso es un pergamino?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me molestaré en preguntarte de dónde lo has sacado, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tienes razón al creer que soy uno de los pocos capaces de descifrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así pues, ¡me lo quedaré encantado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dicho esto, será mejor que no te hagas ilusiones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menudo, el nuevo conocimiento no es más que una oportunidad para reflejar,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la mediocridad de nuestro intelecto.
Ah, quizás ya te hayas dado cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los aullidos nocturnos del lobo están perturbando la paz de este lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el molesto chucho de Blaidd ha regresado a la ciudad,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ve a decirle que recoja sus cosas y se largue.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca me ha gustado el bullicio de los ladridos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y viniendo de un sarnoso como él, es sencillamente una agonía.
Bueno, bueno... ¿Qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me estás proponiendo compartirlo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso te parezco un total descerebrado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Un lerdo que revelaría sus secretos a cambio de un momento de felicidad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, deja que te dé un consejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confabular está bien, pero siempre que sepas contra quién lo haces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no, puede que un día te encuentres recibiendo los golpes en el bando equivocado.
¡O-oh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡T-tú! Eh, lo siento, vuestra merced...
¡T-tú! Eh, lo siento, señora...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
D-discúlpeme si lo he ofendido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Pidia. Sirviente de la familia real cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy el encargado de conservar estas e-espantosas muñecas.
Ahh, vuestra merced, permítame ser de utilidad.
Ahh, buena señora, permítame ser de utilidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además de las marionetas, hay otras cosas interesantes en este almacén.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no elige algo para usted antes de irse?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, por favor, ¿podría ofrecerle al pobre y desdichado Pidia...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Una cosita a modo de c-compensación?
Ah, vuestra merced, que p-pase un buen día.
Ah, buena señora, que p-pase un buen día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, elija lo que quiera.
Ah. Lo siento, vuestra merced, pero el pobre Pidia le ha dado todo lo que tenía.
Ah. Lo siento, señora, pero el pobre Pidia le ha dado todo lo que tenía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no le sirvo de mucho más. Por favor, perdóneme.
Por favor... Compadézcase de mí... Perdóneme...
¡Arg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Arrg!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
P-pare, por favor. ¡Pare!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡S-sois mis marionetas! ¡Os amaba de corazón!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿cómo es posible olvidar... tal dicha?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ay!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Eso duele!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, se lo ruego, ¡detenga esta barbarie!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahhhh
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ahhhhh!
Bueno, eres muy amable...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero el pobre Pidia jamás podría aceptar una bebida de tan alta valía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De veras lo siento si... te he decepcionado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que olvides todo este asunto.
Bueno, ya es suficiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has olvidado que ambos servimos a la misma señora?
Eres un sinvergüenza sin remedio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás te atrevas a regresar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, bueno, bueno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pensabas que podías coger todo lo que quisieras de las pertenencias de un hombre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un maldito y sucio ratero. ¡Arrodíllate ante los dioses y ruega por su clemencia!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Suelta hasta la última moneda que lleves encima!
¡Espera! ¡Espera, por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me rindo! ¡Bandera blanca y todo eso!
¡Por todos los cielos! ¡Me doy por vencido!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pero mira que eres terco!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡M-me rindo, me rindo! ¡No puedes hacerle daño a alguien que se rinde!
¡Pero bueno! ¡Sí que eres duro de mollera, hombre!
¡Pero bueno! ¡Sí que eres dura de mollera, mujer!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está bien, tú lo has querido. Ahora verás lo que es bueno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Vamos a comportarnos como bandidos, entonces!
Bueno, por fin entras en razón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que lo harías. Eres un hombre razonable, de la cabeza a los pies.
Sabía que lo harías. Eres una mujer razonable, de la cabeza a los pies.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahhh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, ¿quién lo diría? Eres un Sinluz, como yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo pude equivocarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que eras un semihumano o algo por el estilo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un error inocente, te lo aseguro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, es agua pasada. Ahora que hemos ajustado cuentas, ¿qué te parece si empezamos a comportarnos amablemente?
Eres un hombre muy razonable. Es lo que más me gusta de ti.
Eres una mujer muy razonable. Es lo que más me gusta de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Parches. Parches, el Libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un Sinluz como tú, pero libre de espíritu. Nómada, podríamos decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo que, por ahora, esos soldados retirados y convertidos en bandidos me dan de comer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A cambio de... Bueno, de enseñarles el oficio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si te soy sincero... Este negocio del saqueo es aterrador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinceramente, me gustaría limpiarme las manos. Puede que monte un negocio legal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que vuelve por aquí, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré listo para trapichear la próxima vez que vengas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Frena, muchacho...
Frena, señora...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué pasa? Tú no eres así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre has sabido reconocer un error inocente al verlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, como quieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Parches. Parches, el Libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un Sinluz como tú, pero libre de espíritu. Nómada, podríamos decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo que por ahora, esos soldados retirados y convertidos en bandidos me dan de comer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A cambio de... Bueno, de enseñarles el oficio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si te soy sincero... Este negocio del saqueo es aterrador.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría limpiarme las manos. Puede que monte un negocio legal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que vuelve por aquí, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré listo para trapichear la próxima vez que vengas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No olvides pasarte por aquí en otra ocasión, amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré listo para trapichear la próxima vez que vengas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, muchas gracias por pasarte al fin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está todo un poco manga por hombro, pero seguro que encuentras algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y te doy la bienvenida al Emporio de Parches.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La tienda donde jamás necesitarás que te devuelva el dinero, porque todo es una ganga.
Hola de nuevo. Te doy la bienvenida al Emporio de Parches.
Gracias por todo.
Miserable mendigo…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Intenta ser más compasivo la próxima vez, ¿eh?
Sí, hice que esos bandidos hicieran borrón y cuenta nueva.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora son todos mis proveedores. Y bastante buenos, por cierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es decir, no entienden nada de lo que digo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero apenas importa, porque tenemos una conexión natural.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son todos soldados de infantería. Supervivientes de un ejército vencido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su altanero señor les hizo trabajar como esclavos y luego los trató como basura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre es la misma historia… Gentuza... Arg, al cuerno con ello.
¿Mm? ¿Te preguntas que hay dentro de ese cofre del tesoro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no es nada especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo algo que guardo como agradecimiento para un cliente muy valioso...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, por otro lado, lo podría vender por una buena suma...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además, este cliente especial podría tardar en llegar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eh? Todo es cuestión de dar y recibir, dar y recibir.
¿Se te olvidó algo de tu lista de la compra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, ninguna molestia.
Por cierto, colega…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Realmente has estado a mi lado en las buenas y en las malas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que he tomado una decisión. Y quiero que seas tú quien se quede ese cofre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un agradecimiento superespecial para un cliente superespecial.
¿Qué pasa? He tomado una decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cofre del tesoro es tuyo. De verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda. Puede valer su peso en oro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿una promesa de Parches? ¡Eso no tiene precio!
Oh, vaya... ¿Cómo rayos...? Estás vivo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me habías asustado de lo lindo. Esfumándote así de repente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás sea una señal para mantener tus zarpas alejadas de lo que no es tuyo, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero te perdono. Considéralo una experiencia de la que aprender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En cualquier caso, me alegro de que estés a salvo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y no te pierdas las ofertas del Emporio de Parches!
Oh, vaya... ¿Cómo rayos...? Estás vivo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me habías asustado de lo lindo. Esfumándote así de repente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién demonios pierde el tiempo poniendo trampas en cofres del tesoro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es imposible que lo supiera, pero discúlpame de todos modos. Menudo contratiempo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En cualquier caso, me alegro de que estés a salvo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y no te pierdas las ofertas del Emporio de Parches!
Ah, sí, por cierto... ¡Me despido de la vieja cueva!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy un espíritu libre y ya era hora de que pasara página.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, la banda heredará la tienda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que no digan ni una palabra, pero nunca olvidan una cara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cómprales algo cuando ya no esté, ¿eh?
¡Vaya! Ha pasado mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Parches. Parches, el Libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todavía al pie del cañón, aunque no te lo creas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora soy el único que abastece mi tienda, así que no tengo mucho género, pero todo lo que verás por aquí es una ganga.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Emporio de Parches, ahora en Raya Lucaria.
Vaya, está claro que tienes buen ojo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa estatuilla te reportará una pequeña fortuna, no te quepa la menor duda de ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, apuesto a que cualquiera de esos miserables mercaderes se lanzaría como un loco a comprarla...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, ¿en serio? ¿La estatuilla no te interesa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaba convencido de que te había llamado la atención.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya sé que no puedo obligarte, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una pieza de artesanía sin parangón, ¿sabes? Sería una lástima que fuera a parar a otras manos...
Por cierto, ¿por casualidad no te habrás encontrado con una joven llamada Rya?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La vi hace poco por el camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una muchacha un poco rara, pero creo que necesitaba ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es que quiera meterme donde no me llaman, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la ves, ¿por qué no le echas una mano?
¿Estás buscando a Rya? Imagino que aún estará por ahí, en el camino.
Ah, hola. Sabía que todo saldría bien...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nada, nada, no me hagas caso. ¡Bienvenido al Emporio de Patches!
Vas... camino del Árbol Áureo, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, he oído algo que podría servirte de ayuda. Es una forma especial de llegar a tu destino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguna vez has visto una doncella de hierro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora no son más que un amasijo de cachivaches, como guadañas y ruedas dentadas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero en su día, estaban imbuidas con un hechizo de transposición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y sabes qué? Aún queda una al pie de esa enorme noria que hay bajo la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus poderes de transposición siguen intactos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que si te dejas atrapar por ella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te transportará directamente al pie del Árbol Áureo... O al menos eso me han dicho...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, sí. Es una gran historia, ¿verdad? Te la contaré las veces que quieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún queda una doncella de hierro al pie de esa enorme noria que hay bajo la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y he oído que... si te dejas atrapar por ella, te transportará directamente al pie del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, me alegro de verte por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espera, no digas ni una palabra, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te aseguro que soy incapaz de mentir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te quedaste atrapado en el interior de un volcán, de acuerdo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero el Árbol Áureo estaba justo fuera, solo tenías que salir de ahí dentro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, lo admito: podría haber sido más claro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no te mentí, y estás sano y salvo. Bien está lo que bien acaba, ¿no es cierto?
Oh, esto... hola, sí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué lugar tan raro para un encuentro casual, ¿no te parece?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque me vendría bien un descanso. No te preocupes por mí, sigue con lo tuyo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has visto eso de ahí? Te juro que he vislumbrado un destello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué ocurre? Oh, no te preocupes por mí. Ponte en marcha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has visto eso de ahí? Te juro que he vislumbrado un destello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, vaya, así que has vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento mucho. Quería avisarte, pero ya te habías ido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a mis buenas intenciones, te he puesto en un aprieto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero aquí estás, vivito y coleando. Bien está lo que bien acaba, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y mi advertencia fue acertada, ¡eso no puedes negarlo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Procura no acercarte a la Mansión del Volcán, fin de la historia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído que los bárbaros que la habitan se dedican a cazar a los Sinluz como si fueran animales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me escuchaste la última vez, pero te lo vuelvo a advertir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Procura no acercarte a la Mansión del Volcán, fin de la historia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído que los bárbaros que la habitan se dedican a cazar a los Sinluz como si fueran animales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que te has unido a la Mansión, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me lo creo. Jamás te hubiese considerado capaz de hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y yo que pensaba que Rya estaba llamando a la puerta equivocada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque en el fondo me parece bien. Ahora estamos en el mismo bando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haremos grandes cosas trabajando juntos.
Y por supuesto, podemos hablar de negocios, si te apetece.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Emporio de Parches en la Mansión del Volcán, en exclusiva para ti.
Ah, hola. Llegas en el momento adecuado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es para ti.
Eres nuevo aquí en la Mansión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si cumples con lo que se te pide, podrás mejorar tu estatus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Relájate, somos viejos amigos. Es hora de que alguien te tome el relevo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adelante y buena suerte, entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué pasa? ¿Tienes problemas para atrapar a tu presa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, yo que tú, no pediría ayuda tan rápido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No estamos aquí para hacerte la vida más fácil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Recuerdas el juramento que le hiciste a Tanith? ¿Cuando le dijiste que te alzarías contra el Árbol Áureo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso jamás has tenido intención de cumplirlo?
Tú y Diallos se lo prometisteis. ¿Acaso jamás habéis tenido intención de cumplirlo?
¿Has dado caza a Tragoth?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿En serio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, si en realidad está muy bien. Has hecho un gran trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se lo comunicaré a Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora descansa, por favor.
¿Te sorprende que pertenezca a la Mansión del Volcán?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre detesté todas esas sandeces sobre la Gracia perdida y los Dos Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que pensé que podría colaborar para desenmascarar esa ridícula farsa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin olvidar que siempre había sentido curiosidad por Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino que su maestro debe de ser un tipo importante, ya que siempre anda alardeando al respecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso tras haber pregonado sus blasfemas ambiciones, sigue mostrándose orgullosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás había visto a una mujer como ella...
Vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres más inteligente de lo que pareces, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo te lo estaba guardando, ¿sabes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí tienes. Tu recompensa por atrapar a Tragoth. Toda tuya.
¿Ahora te ha dado por matar a Rykard?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Menuda caja de sorpresas estás hecho.
Menuda caja de sorpresas estás hecha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, haces que todo este disparate parezca... menos disparatado, por así decirlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás un Sinluz se convertirá en señor del Círculo, después de todo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero por ahora, esta Mansión está acabada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El bestial semidiós ha caído, y Tanith ha perdido la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un desastre, pero ¿qué otro final podría esperarse cuando la ambición corteja a la blasfemia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero bueno, aquí me tienes, una vez más libre de ataduras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adiós, amigo mío.
¿Y bien?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿has venido a hacer un donativo de despedida al Emporio de Parches?
Ah, eres tú otra vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una lástima que tengas que verme así...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno... cometí un pequeño desliz, eso es todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debería haberme limitado a hacer lo que se me da mejor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada. S-sé que puedo confiar en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Inocente, sí, pero un alma bondadosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Asegúrate de que Tanith reciba esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, no es nada, solo que... Me atormenta verla tan disgustada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, Tanith, ¡recupera tu orgullo!
¿Lo harás, entonces?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así al fin podré descansar, amigo mío...
Bueno, bueno, bueno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pensabas que podrías marcharte con mis pertenencias así sin más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un maldito y sucio ratero. ¡Arrodíllate ante los dioses y ruega por su clemencia!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Suelta hasta la última moneda que lleves encima!
¿Mmm? Espera, ¡no me digas que eres tú!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, vaya! ¡Espera, por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me rindo, me rindo! ¡Lo prometo!
¿Acaso no me has oído? ¡He dicho bien alto y claro que me rindo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Pero mira que eres terco!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿De verdad vas a atacar a tu viejo colega?
¡Pero bueno! ¡Sí que eres duro de mollera, hombre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se puede saber qué diablos te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está bien, tú lo has querido. Ahora verás lo que es bueno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No pienso amilanarme ante ti!
Bueno, me alegra ver que nos hemos puesto de acuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás osaría enfrentarme a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahhh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace mucho que no te veía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera te había reconocido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que eras un semihumano o algo por el estilo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un pequeño error sin importancia, ya sabes lo que quiero decir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué tal si hacemos borrón y cuenta nueva y volvemos a nuestros negocios?
Por todos los dioses...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este negocio va cada vez a peor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sobre todo si sigo topándome con gente como tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás va siendo hora de que monte otra tienda con los chicos...
Quizás va siendo hora de que monte otra tienda con los chicos...
Vaya, al final has podido venir, ¿eh? Llegas justo a tiempo
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
para la gran reapertura del Emporio de Parches.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La tienda donde jamás necesitarás que te devuelva el dinero, ¡porque todo es una ganga!
Hola de nuevo. Te doy la bienvenida al Emporio de Parches.
Gracias por todo.
Qué, ¿acaso tengo que pedírtelo de rodillas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La próxima vez que vengas haz el favor de soltar alguna que otra moneda, ¿vale?
¿Se te olvidó algo de tu lista de la compra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ninguna molestia.
Alcohol, ¿eh? Y del bueno, según parece.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... Bueno, no hace falta, gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como mi querida abuela solía decir, nada es gratis...
¿Se puede saber a qué estás jugando? ¡Eso ha dolido!
¿Pero qué mosca te ha picado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Parches. ¡Parches!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Basta ya!
Ufff. Eres duro de oído, ¿verdad?
Está bien, tú lo has querido. ¡Ahora verás lo que es bueno!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No pienso amilanarme ante ti!
Última oportunidad para rendirte, amigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Póstrate ante mí... y te perdonaré.
Bueno... Algún día tenía que pasar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Menudo espectáculo tan lamentable...
Procura no demorarte tanto al tomar decisiones, ¿vale?
Hay un rincón especial para los malditos ladrones como tú.
Vaya, parece que te has dado cuenta de que con esa actitud no ibas por el buen camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué tal si hacemos borrón y cuenta nueva?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo en orden. Lo consideraremos un pequeño lapsus sin más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y bien, ¿qué puedo hacer por ti?
Vale, veo que lo dices en serio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hagamos borrón y cuenta nueva.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo en orden. Un pequeño lapsus sin más.
Bien. ¿Necesitas algo de mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podría hablar contigo un momento, por favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Irina. He escapado del castillo de Morne, al sur.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Allí los siervos... se han rebelado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
N-no estoy segura de qué ha pasado. Resulta que tengo problemas de vista desde que nací.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero te juro que escuché un estremecedor aullido por todas partes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi padre me ayudó a salir del castillo a escondidas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero decidió quedarse. Dice que es su deber como comandante.
Lo entiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que algunos de los siervos del castillo siguen merodeando por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ten cuidado en el camino. Rezaré por que tú llegues sin problemas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si cambias de opinión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a verme.
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, eres la misma persona que antes, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, te lo suplico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importaría llevarle esta carta a mi padre, en el castillo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi único deseo es que escape,
incluso si el precio por ello es su honor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor... Necesito que esté a salvo...
Te lo agradezco mucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quédate esto, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dáselo a mi padre, que sigue en el castillo, por favor.
Si no te importa, lleva esta carta a mi padre, que está en el castillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea terco, pero seguro que vendrá.
Yo... temo por la vida de mi padre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los siervos han entrado en cólera. Nos odian a todos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Han venido a por todos aquellos con los que escapé.
No han tenido piedad con ninguno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que en el castillo de Morne no será diferente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, te lo suplico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te importaría llevarle esta carta a mi padre, en el castillo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi único deseo es que escape,
incluso si el precio por ello es su honor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor... Solo quiero que esté a salvo...
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Hyetta y viajo en busca de la luz distante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si me permites el atrevimiento, quisiera preguntarte algo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías compartir conmigo alguna de tus uvas Shabriri?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Resulta que tengo problemas de vista desde que nací.
No sé a dónde debería dirigirme ahora…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero cuando como una de estas uvas, logro vislumbrar
una luz distante en el fondo de mis ojos.
Me guiará hacia mi verdadero deber como Doncella del Dedo.
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías compartir conmigo alguna de tus uvas Shabriri?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy peregrinando en busca de la luz distante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y al comerme una de esas uvas, logro vislumbrar dicha luz en el fondo de mis ojos.
Ah, muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya vuelvo a vislumbrar esa distante luz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has sido muy amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que los Dedos te bendigan.
Tú no eres como el resto que me han dado uvas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Posan sus temblorosas manos sobre mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me acarician suavemente los ojos, bramando sin articular palabras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus frágiles dedos, demacrados... Y aun así, aceptan entregarme sus uvas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tú... pareces... más decidido.
Ah, muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya vuelvo a vislumbrar esa distante luz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dejando eso a un lado, ¿qué serán las uvas Shabriri en realidad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deliciosamente tiernas y dulces, y a la vez abrasadoras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué maravilla sería poder contemplarlas.
N-no... No es posible...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toda esa gente… Me dieron sus propios…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces esos ruidos que oí eran...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento... Ya estoy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes por mí...
Ah, ¿eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, he descubierto algo muy importante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El motivo por el que tuve que comer ojos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La luz es distante y frágil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan débil que no se puede ver a simple vista.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si reunimos todos los ojos, aparece.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al final, todo cobra sentido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora estoy convencida. Seré una Doncella del Dedo.
Has sido muy amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que los Dedos te bendigan.
Has sido muy amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que los Dedos te bendigan.
¿Qué serán las uvas Shabriri en realidad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deliciosamente tiernas y dulces, y a la vez abrasadoras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué maravilla sería poder contemplarlas.
Discúlpame. Hiciste solo lo que te pedí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes por mí.
Gracias a ti, he descubierto algo muy importante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora estoy convencida. Seré una Doncella del Dedo.
Ah, hola, ¿eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de las uvas del dactilograma?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son unas uvas especiales que solo crecen en aquellos
que reciben el abrazo de los Dedos quemados…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me encantaría probar una...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La luz distante ahora me parece más cercana...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque las uvas normales ya no me permiten percibir nada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías darme una uva del dactilograma, por favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no me como una, me volveré loca...
¡Oh, oh!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una verdadera uva del dactilograma, ¡qué maravilla!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, qué dulce... Pero a su vez abrasadora...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Ya estoy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que los Dedos te bendigan.
Oh, es cierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podría pedirte un favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuida de esto por mí, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace mucho que lo tengo y no recuerdo cómo llegó a mis manos,
pero llevo tiempo buscando a su dueño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora que me voy a convertir en Doncella, seguro que no podré devolvérselo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso me gustaría que te lo quedaras tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que tiene un gran valor.
Son unas uvas especiales que solo crecen en aquellos
que reciben el abrazo de los Dedos quemados…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías darme una uva del dactilograma, por favor?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no me como una, me volveré loca...
Te lo agradezco de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que me convertiré en Doncella del Dedo.
Ah, ¿así que tú también has venido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me he dado cuenta mientras hablábamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me convertiré en Doncella y tú... seguro que en Señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Despójate de todas tus posesiones y dirígete a la puerta que tienes enfrente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que se abrirá y te recibirán los Tres Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la llama del caos se mantenga con fuerza en ti.
Despójate de todas tus posesiones y dirígete a la puerta que tienes enfrente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que se abrirá y te recibirán los Tres Dedos.
Ah, la llama del caos ha anidado en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías poner tu mano sobre mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Abrásame con la llama para hacerme tu doncella...
Oh, quema...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis ojos, mis ojos se derriten...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías poner tu mano sobre mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Abrásame con la llama para hacerme tu doncella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias... Te lo agradezco...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las he tocado. Las palabras de los Tres Dedos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como tu doncella, déjame adivinarlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo lo que existe procede del Grandísimo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después vinieron las fracturas y los nacimientos, así como las almas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la Voluntad Mayor ha cometido un error.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tormento, desesperación, aflicción. Todo pecado, toda maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos nacimos del error.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y por tanto, debe devolverse lo que se tomó prestado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Derrítelo todo con la llama amarilla del caos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que todo vuelva a ser Uno.
Aquellos que me ofrecieron las uvas aullaban sin palabras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Decían que deseaban no haber nacido nunca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé su señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma su tormento, su desesperación. Su aflicción. Todo pecado, toda maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y derrítelo todo. Como señor del Caos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No más fracturas. No más nacimientos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te ha pasado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, debes detener esto.
¿Por qué rayos...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quería hacerle daño a nadie.
Oh, benditas sean las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has optado por replanteártelo.
Padre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, ve con cuidado…
Aaah, la luz distante... se desvanece...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo lamento, queridos míos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, he aquí un rostro que me resulta nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Edgar, guardián de este castillo por designio del mismísimo Lord Godrick.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ya has visto cómo están yendo las cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los siervos se han rebelado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eran servidores leales, o al menos eso pensaba,
y sin embargo no se trataba más que de un engaño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Criaturas inmundas, como suele decirse.
Sí, inmundas es la palabra adecuada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento decepcionarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sea cual sea el motivo por el que has venido,
me temo que el castillo de Morne no resistirá mucho más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto en señal de disculpa.
Venga, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tienes ningún motivo para estar jugándote el pellejo en este lugar.
Ya veo, de Irina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Estoy en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no puedo irme aún.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque el castillo caiga, como comandante, debo permanecer aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para asegurarme de que la preciada espada de Morne no caiga en las manos equivocadas.
Si ves a Irina, díselo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dile que su padre volverá para buscarla una vez que haya cumplido su deber.
Estoy en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por salvar la espada de esas criaturas caídas en desgracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no estoy obligado por el deber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando rescate a Irina, pasaré el resto de mis días con ella.
Gracias a ti me reuniré de nuevo con Irina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y le dedicaré el resto de mis días.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Irina tiene un carácter amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo espero que siga siendo así.
Irina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo es posible...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi hija se merecía algo mejor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El culpable... soy yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Elegí el deber antes que la seguridad de mi hija.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y así es como me responde el destino...
Los encontraré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A los miserables desgraciados responsables de esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Les daré caza y los exterminaré a todos y cada uno de ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te quepa duda, Irina. Así será.
¿Qué es lo que ocurre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tenemos que luchar, hazme caso.
No entiendo qué es lo que te pasa,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero como señor de este castillo, ¡no seguiré tolerándolo!
Los de tu calaña siempre complicando las cosas.
Ilumíname, te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué se debe esta insensatez?
Te ruego que me perdones, Lord Godrick.
No, aquí no, todavía no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, Iri... na...
¿Qué ocurre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Detente ahora mismo.
¡Ah, ya veo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tuviste algo que ver en la desgracia de Irina!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué hizo ella para merecerse ese final?
No descansaré hasta acabar con todos.
Perdóname, Irina...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me uniré a ti muy pronto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Sinluz, ¿eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo has logrado entrar, si la puerta está cerrada?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Umf. Da igual.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Considero campeón a cualquiera que haya logrado vencer a uno de ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Jerren. Soy un viejo y estúpido guerrero, y testigo también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por casualidad, ¿no te gustará ver un buen festival de vez en cuando?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cierto es que en esta fortaleza solo se alojan los vencidos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, cuando las estrellas se alinean, organizamos una celebración.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un festival de la guerra que honra la última batalla y la muerte del general Radahn,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el semidiós más poderoso de la Devastación y portador de una Gran Runa.
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El festival concede gloria a los guerreros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo tienes que tener un poco de paciencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El festival empezará cuando las estrellas se alineen.
Vaya, parece que no te va mucho la diversión, ¿eh, joven?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no pasa nada. Algún día lo verás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cómo los verdaderos guerreros se alzan con la gloria en el festival.
Ten paciencia, ¿mm?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El festival empezará cuando las estrellas se alineen.
Ahora, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este vejestorio no tiene ninguna misión que encomendarte por el momento.
Algún día verás, joven,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
cómo los verdaderos guerreros se alzan con la gloria en el festival.
Ahora, márchate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este vejestorio no tiene ninguna misión que encomendarte por el momento.
Hacía mucho tiempo que no oía ese nombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Trabajas al servicio de la princesa Ranni, ¿pues?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La próxima vez que hables con Iji, dile
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que es probable que el festival de Radahn vuelva a poner en marcha el destino de Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por cierto... ¿Ese viejo estúpido sigue forjando armas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Verlo ahí tan enorme, metido en ese estrecho agujero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando lo conocí, me pareció un tipo raro y un poco arrogante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo más curioso es que sus espadas estaban totalmente desafiladas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero no se dañaban ni un ápice al entrar en contacto con la putrefacción…
¡Campeones, sed bienvenidos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Las estrellas se han alineado! ¡La hora del festival se acerca!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El general Radahn, el semidiós más poderoso de la Devastación, os espera!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Campeones, preparaos para el combate! ¡Derrotad al general, brillad y tomad la Gran Runa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡La celebración de la guerra! ¡El festival de Radahn!
¿Ya lo tienes todo listo, jovenzuelo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El festival va a empezar!
Ahora pues, vamos a divertirnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, reunión de campeones, que empiece la fiesta!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡La celebración de la guerra! ¡El festival de Radahn!
Encontrarás el campo de batalla más allá de la iglesia, en la orilla situada bajo el fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El general Radahn está allí, incluso ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desprovisto de juicio, devorando cadáveres...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aullando a los cielos...
Ya veo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando estés listo, ven a verme de nuevo.
Al fin ha terminado el festival de la guerra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente campeón, te estamos agradecidos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La celebración ha sido un verdadero espectáculo. El general Radahn estará complacido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Infestado de podredumbre y atenazado por la locura, todo cuanto buscaba era una muerte honorable.
Al fin he cumplido con mi tarea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya nada me ata a esta fortaleza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo una tarea en mente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Viejos asuntos, podría decirse. No lo entenderías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos, valiente campeón, si el destino así lo decide.
Ha llegado el momento de que prosiga con mi camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos, valiente campeón, si el destino así lo decide.
Ah. Bienhallado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás pensé que encontraría al campeón del festival precisamente aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No conocías a Sellen... ¿cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, en cualquier caso, está muerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que déjalo correr.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
También se la conocía como a la Bruja Tallada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Numerosos hechiceros obsesionados con la corriente primigenia cayeron ante ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue la maga más peligrosa de toda la historia de la Academia de Raya Lucaria.
Ah, eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No conocías a Sellen... ¿cierto?
Es raro, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El cuerpo de esa mujer era como una cáscara, y su alma lo ha abandonado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sospecho que Sellen sigue viva en alguna parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo la certeza de que reaparecerá en otro cuerpo tarde o temprano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un pensamiento nauseabundo, pero no logro librarme de él.
Sospecho que Sellen sigue viva en alguna parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo la certeza de que reaparecerá en otro cuerpo tarde o temprano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un pensamiento nauseabundo, pero no logro librarme de él.
Te agradezco la ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Iji me dijo que la señora Ranni podría haber encontrado a un campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no sabía que estaba hablando de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has ayudado a cumplir una antigua promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto. Es lo menos que puedo hacer por ti.
Te agradezco la ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre es un placer contemplar cómo el campeón del festival hace gala de sus habilidades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has ayudado a cumplir una antigua promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto. Es lo menos que puedo hacer por ti.
Te agradezco la ayuda, Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me has ayudado a cumplir una antigua promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto. Es lo menos que puedo hacer por ti.
Bueno, ahora debería irme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente campeón, si el destino así lo decide...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, seguro que volveremos a encontrarnos, en el próximo glorioso torneo.
Bueno, ahora debería irme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos, Sinluz, si el destino así lo decide.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A ti qué te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pretendes vengarte?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la Bruja Tallada te tiene bajo su hechizo, no queda otra que poner fin a tu vida...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que seas una amenaza para los Caria.
Descansa junto al cadáver de la bruja.
Eres... una amenaza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Iji... Ten cuidado...
Sellen, la Bruja Tallada, enemiga de los Caria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Juro aquí y ahora que os destruiré a tu piedra refulgente atávica y a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Jerren, heraldo de tu muerte. No lo olvides.
No queda otra que poner fin a tu vida...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hola... Hola...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por aquí... por favor...
Hola... Hola...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por aquí...
Hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí hace bastante frío, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi señora me ha encomendado una tarea...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero me asaltó un rufián y ahora me encuentro en un aprieto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tal vez puedas echarme una mano?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese canalla huyó con un collar muy preciado para mí. Necesito que alguien lo recupere.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabré recompensarte generosamente por ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo que... él también es un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que si tienes algún reparo en enfrentarte a alguien de tu especie, buscaré a otro...
Ooh, te lo agradezco mucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una suerte que nos hayamos encontrado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino que el rufián estará descansando en una choza abandonada que hay a medio camino...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, tengo que recuperar ese collar.
Sí, ya veo. Es una lástima, pero ya me las arreglaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy consciente de que algunos Sinluz se resisten a volverse contra los suyos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si cambias de opinión, no dudes en avisarme.
¿Has cambiado de parecer?
Imagino que el rufián estará descansando en una choza abandonada que hay a medio camino...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, tengo que recuperar ese collar.
Ah, sí, este es el collar que había perdido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muchísimas gracias. Estoy en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero espera, aún no me he presentado, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Rya y trabajo al servicio de Lady Tanith de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Busco a fieles Sinluz que deseen unirse a nuestra causa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy valiente. No solo tienes una mano firme,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sino un corazón decidido, despiadado, incluso con los de tu propia especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta fortaleza es justo lo que mi señora anda buscando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quédate esto, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aguerrido Sinluz, busca la meseta Altus, el reino del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mayoría de Sinluz están condenados a vagar cerca de las Tierras Intermedias, contemplando nostálgicos cómo el Árbol Áureo se alza a lo lejos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tú no eres un Sinluz como el resto. Y una vez se haya demostrado,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la Mansión del Volcán te invitará a luchar junto a una familia de campeones.
Ahh, y... una cosa más que debes saber...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las tierras de Liurnia conectan con la meseta Altus por el Gran Elevador de Dectus, más allá del Camino Real.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, el elevador lleva averiado mucho tiempo, por lo que no existe ningún acceso practicable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En su lugar deberás buscar las antiguas ruinas en el acantilado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la misma base del valle cercano al Gran Elevador hay un viejo túnel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se excavó desde ambos extremos para conectar Liurnia y la meseta Altus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confío en ti. Eres un verdadero campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que volvamos a encontrarnos.
Te he estado esperando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que tenías madera de campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te invito a la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dame la mano y reúnete en audiencia con mi señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rogaré para que sigas la misma senda que Lady Tanith.
Rogaré para que sigas la misma senda que Lady Tanith.
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando estés listo, habla conmigo de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me encontrarás aquí.
¿Todo listo, pues?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te invito a la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dame la mano y reúnete en audiencia con mi señora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dame la mano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rogaré para que sigas la misma senda que Lady Tanith.
Hola... Hola...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por aquí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no lo tengo en muy alta estima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece tener algo en contra de la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás sea algo de esperar, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sus intenciones, aunque torcidas, también resultan
débiles, como si no le pusiera suficiente empeño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No lo considero un verdadero campeón...
Aguerrido Sinluz, ¿por qué estás aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que esta no es la habitación de invitados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué me miras de esa forma tan extraña?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cielos... ¿Sigo siendo una serpiente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, es terrible...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Terrible, sin duda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disculpa mi inquietud.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debería estar dándote las gracias por tratarme como siempre, pese a mostrarme ante ti en esta forma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta es mi verdadera forma. Mi verdadero nombre es Zorayas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disculpa por el engaño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Compréndelo, por favor. Todo este engaño ha sido cosa mía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lady Tanith jamás miente y la Mansión del Volcán es justo lo que parece.
Lady Tanith es mi madre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me contaron que nací por la gracia de un glorioso rey.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que mi madre aprecia la forma en la que habito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy orgullosa de lo que soy.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la gente es cruel. Si vieran mi verdadera forma, se negarían a hablar conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que adopto esta apariencia cuando busco a nuevos reclutas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, tú no eres como el resto.
Tanto mi forma reptiliana como el nombre de Zorayas
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
son secretos que solo Lady Tanith y yo conocemos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora comparto esos secretos contigo, también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No se los reveles a nadie.
Busca las antiguas ruinas en el acantilado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la misma base del valle cercano al Gran Elevador hay un viejo túnel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se excavó desde ambos extremos para conectar Liurnia y la meseta Altus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Confío en ti. Eres un verdadero campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que volvamos a encontrarnos.
Hola de nuevo, valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como reclutadora, es un placer volver a verte en la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorre la senda del valor bajo las enseñanzas de Lady Tanith.
¿Alguna vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
has oído unos ruidos extraños aquí en la mansión?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo oculto detrás de las paredes, como una respiración o el deslizar de unas escamas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, ¿pero qué estoy diciendo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso es imposible. Será cosa del cansancio.
Ah, mmm, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disculpa. Últimamente, no dejo de darle vueltas a la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que puedo confiar en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La otra noche, vi cómo algo se deslizaba en la oscuridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entró en la habitación al otro lado del pasillo y ya no salió.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si no me equivoco,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
había tomado una forma reptiliana, como yo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso la Mansión del Volcán oculta algún secreto
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que Lady Tanith no me haya contado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que no puedo exigirte nada,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero si descubres algo, ¿podrías contármelo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entró en la habitación contigua a esta y ya no salió.
La serpiente que se ocultaba entre las sombras esa noche...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entró en la habitación al otro lado del pasillo y ya no salió.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás la mansión aún encierre algún secreto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si descubres algo, ¿podrías contármelo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entró en la habitación contigua a esta y ya no salió.
Así que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, se trataba de un secreto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, cielos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lady Tanith, mi propia madre, me ha engañado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así pues, ¿no nací...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por la gracia de un rey?
Hola de nuevo, valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una lástima que no te haya traído hasta aquí de mi propia mano,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero es un placer volver a verte en la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorre la senda del valor bajo las enseñanzas de Lady Tanith.
Hola de nuevo, valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te acuerdas de mí? Soy Rya, hablamos una vez en Liurnia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un placer volver a verte en la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorre la senda del valor bajo las enseñanzas de Lady Tanith.
Es un placer conocerte, valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Rya, la reclutadora. Es un placer darte la bienvenida a la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorre la senda del valor bajo las enseñanzas de Lady Tanith.
Valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorre la senda del valor bajo las enseñanzas de Lady Tanith.
A veces oigo extraños sonidos detrás de las paredes,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
como una respiración o el deslizar de unas escamas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque quizás solo sea el cansancio.
Vaya, ¿qué es esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerdo claramente este aroma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, es increíble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, estoy segura de que nací dentro de esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una parte de mi madre biológica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy muy agradecida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, ya no tengo miedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora quiero saber cómo nací y cómo me encontré con Lady Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, espero poder volver a llamarla madre, esta vez de forma sincera.
Lady Tanith, mi propia madre, me ha engañado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así pues, ¿no nací...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por la gracia de un rey?
Ahora quiero saber cómo nací y cómo me encontré con Lady Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, espero poder volver a llamarla madre, esta vez de forma sincera.
Ah, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que... hay algo que debo contarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy una hija no deseada. No nací por la gracia de un rey, sino de un abominable ritual.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo que jamás hombres ni serpientes podrán aceptar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera Lady Tanith debería hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres muy valiente. No solo tienes una mano firme,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sino un corazón decidido, despiadado, incluso con los de tu propia especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que ya has hecho mucho por mí,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero me gustaría pedirte un último favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mátame, te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que jamás le temería a nada. Pero esto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Libérame de este caparazón maldito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias.... Mi campeón...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Madre...
Tengo que beberme esto, ¿pues?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, por supuesto. Siempre has sido muy amable conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahhh... Sabe deliciosamente dulce...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y sin embargo...
Sé que ya has hecho mucho por mí,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero me gustaría pedirte un último favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mátame, te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que jamás le temería a nada. Pero esto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Libérame de este caparazón maldito.
No quieres matarme, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre has sido de alma noble y férrea voluntad.
Supongo que en el fondo siempre he sabido
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de tu noble alma y férrea voluntad.
Ah, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quién sabe qué habrá pasado aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tanto Lady Tanith como los campeones Sinluz han desaparecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin ellos, este lugar está muy tranquilo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora que has llegado, seguro que todo irá bien.
Estoy esperando a Lady Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy su hija, nacida por la gracia de un gran rey.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quisiera causarle ninguna molestia ni preocuparla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente Sinluz, recorre la senda del valor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy segura que tal es la voluntad de Lady Tanith.
Detente, por favor, valiente Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si sigues golpeando esta barrera, solo malgastarás fuerzas.
Además, no soy tu enemiga.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Piénsalo bien, por favor.
Veo que por suerte,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
has cambiado de opinión.
Ah, hola. Debes ser un miembro nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo soy...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, puedes llamarme Diallos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El honor de cada casa poco importa en estos lares.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por cierto, ¿por casualidad no habrás conocido
a una joven llamada Lanya en tus viajes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es mi sirvienta, pero su carácter resulta
voluble como el viento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo hace falta quitarle los ojos de encima un solo momento para que se esfume.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la encuentras, no dudes en decírmelo.
Si te encuentras con una joven llamada Lanya,
no dudes en decírmelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Trabaja como sirvienta en mi casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me ha acompañado desde mi infancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya he perdido la cuenta de las veces
que he tenido que ir a buscarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que su actitud resulta bastante infantil.
Lanya... Lanya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Diallos. Respóndeme, por favor.
Hola, amigo. Si por casualidad lo sabes, dímelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías decirme dónde está la casa oculta de esos horribles enemigos?
Esos recusantes que se dedican a dar caza a otros Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Osaron ponerle las manos encima a mi sirviente Lanya,
y no pienso permitir que se me insulte de ese modo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow
es una historia de sangre».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Diallos, juro que entregaré el mensaje.
Ah, eres tú de nuevo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los recusantes me han enviado a un lacayo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes que me han invitado a unirme a ellos?
¡Ahora! Después de todo lo que han hecho...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apenas puedo creerlo. ¿Acaso piensan que soy idiota?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque te sorprenderá saber
que he aceptado su oferta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, ya solo me quedaba preguntar por la ubicación del escondite de los recusantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el monte Gelmir, tomando un desvío del viejo camino
que lleva al oeste de la aldea del molinar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí es donde se esconden, en la mansión que está en la cima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora veréis, malditos recusantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lamentaréis el día en que manchasteis
mi nombre poniéndole a Lanya las manos encima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre», al fin y al cabo.
¿Quién rayos eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Umf. Tanto da. Pero si lo sabes, te ruego que me lo digas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías decirme dónde está la casa oculta de esos horribles enemigos?
Esos recusantes que se dedican a dar caza a otros Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Osaron ponerle las manos encima a mi sirviente Lanya,
y no pienso permitir que se me insulte de ese modo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Diallos, juro que entregaré el mensaje.
Osaron ponerle las manos encima a mi sirviente Lanya,
y no pienso permitir que se me insulte de ese modo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo, Diallos, juro que entregaré el mensaje.
En el monte Gelmir, tomando un desvío del viejo camino
que lleva al oeste de la aldea del molinar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahí es donde se esconden, en la mansión que está en la cima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora veréis, malditos recusantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre», al fin y al cabo.
Ah. Oh... E-eres tú, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, me alegro de volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veo que a ti también te han invitado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que a partir de ahora seremos compañeros de armas
y cuidaremos el uno del otro, ¿no?
Esto, ya veo... Te estás preguntando por Lanya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, verás, yo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras un largo debate interno, he llegado a la conclusión de que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La venganza no es la respuesta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Según Lady Tanith...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo madera de campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y los campeones, por irónico que pueda sonar,
a menudo se ven forzados a recorrer sendas torcidas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De pronto lo vi claro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que mi actitud hasta el momento
había sido fruto de la ingenuidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por supuesto, estoy triste por Lanya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese desafortunado incidente
fue un cruel giro del destino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sucumbir al dolor y la desdicha
no me convertirá en un campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me cabe duda de que Lanya lo sabe. El destino nos ha puesto a ambos sendas complejas por delante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero así son las sendas
que los campeones deben recorrer.
Siempre odié estas manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su complexión pálida está a años luz de las manos de un guerrero. Soy la deshonra de la Casa Hoslow.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero eso pronto va a cambiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En cuanto recorra la senda de los campeones, se encogerán ante mi determinación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
«La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre», al fin y al cabo.
Ah, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento mucho tener que pedírtelo,
¿pero podrías dejarme un rato a solas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta ahora, no he conseguido nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no he parado de ensuciarme las manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aun así, sigo sin obtener resultados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al fin y al cabo, quizás sea cierto
que soy un idiota...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, es aún peor. He terminado renunciando al camino
de la venganza y manchando el nombre de mi casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué presa tan fácil he debido ser...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo he podido tardar tanto en darme cuenta?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi necedad no conoce límites...
Es lo que mi noble hermano siempre ha dicho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy un completo idiota. No sé cómo he llegado
a pensar que podría convertirme en campeón.
Al fin y al cabo, quizás sea cierto que soy un idiota...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, es aún peor. He terminado renunciando al camino
de la venganza y manchando el nombre de mi casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué presa tan fácil he debido ser...
Vaya, se te ve muy en forma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me extraña que estés cubierto de mugre.
¿Eh? Amigo mío, ¡ha pasado mucho tiempo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que la última vez me pillaste en un mal momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, como ves... he logrado dejar todo eso atrás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Abandoné la Mansión del Volcán y he empezado a forjar
mi propio camino. A tomar mis propias decisiones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso un idiota como yo puede custodiar unos simples tarros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me compadeces? No lo hagas. Siento que por primera
vez en la vida estoy yendo en la dirección correcta.
Puede que sea un idiota integral, pero soy capaz de custodiar unos simples tarros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me compadeces? No lo hagas. Siento que por primera
vez en la vida estoy yendo en la dirección correcta.
Ah, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Los tarros están... bien?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Los he... defendido?
Entonces, todo ha salido bien...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al final, este idiota ha logrado demostrar su valía...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo... Ya veo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He sido un idiota... hasta el final...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué rayos ha venido eso?
Ya veo, ¡eres un puñetero recusante!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Te arrepentirás del día en que creíste que podrías abusar de mí!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡De sangre!
Lanya, tu honor ha sido restaurado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como cargo de la Casa Hoslow, puedes estar tranquilo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No en vano, soy la deshonra de la Casa Hoslow...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cuál es el problema? ¡Para, por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo ningún problema con la Mansión del Volcán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Juro que jamás volveré a blandir una espada!
¿Por qué rayos...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espera, eres un cazador furtivo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pienso volver a ignorar mi deber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡La historia de la Casa Hoslow es una historia de sangre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡De sangre!
Gracias a las estrellas, están ilesos.
Aaah, justo lo que me merezco...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por evadir mis responsabilidades...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo lamento, mis queridos tarros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eres un Sinluz? No esperaba tu visita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Sellen y, como es evidente, soy hechicera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué has venido?
Ahh, ¿deseas conocer las hechicerías de piedras refulgentes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, tus aptitudes parecen... aceptables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es importante elegir a los maestros adecuados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tuve que abandonar la Academia de Raya Lucaria,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de la que me expulsaron por bruja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Aun así, sigues queriendo aprender de mí?
Vaya, se ve que eres peculiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. A partir de ahora, serás mi aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero jamás esperes palmaditas en la espalda
ni palabras amables por mi parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más bien prepárate para un estricto adiestramiento,
joven aprendiz.
Vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No todos los días me encuentro a un Sinluz deambulando por ahí.
¿Qué pasa ahora? ¿Por qué has vuelto?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un verdadero enigma...
Me atrevería a decir que tus intenciones no son las mejores...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque con un poco de suerte, puede que la disciplina se imponga a tu naturaleza.
Sí, creo que eso sería lo más sensato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debemos elegir sabiamente a nuestros maestros.
¿Y bien? ¿Te lo has pensado mejor?
Joven aprendiz, empecemos por el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En términos de magia, aún eres como un renacuajo. Una criaturilla sin patas con las que avanzar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero para convertirte en hechicero, primero tendrás que enfrentarte a tu ignorancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, ¿qué tal si empezamos a aprender?
Ahí estás, joven aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Empezamos con la lección?
¿Deseas continuar con la lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien, tengo tiempo de sobra.
Nuestro arte se basa en los poderes de las piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero cuál es la naturaleza de tal poder?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las piedras refulgentes son el ámbar del cosmos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el ámbar dorado contiene los restos
de antiguas formas de vida y conserva su vitalidad,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
las piedras refulgentes hacen lo propio con la vida residual, con la vitalidad de las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás debes olvidar que la hechicería
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de las piedras refulgentes es el estudio de las estrellas, de la vida que estas encierran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un hecho que la mayoría de hechiceros pasan por alto en estos tiempos…
Tus ansias de conocimiento son admirables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me enorgullece ver cómo te han crecido las patas tan deprisa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que tienes a una instructora increíble.
¿Mmm? ¿En qué estás pensando?
Bueno, bueno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seluvis no es un nombre que esperase volver a oír...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero está bien. Por si te sirven de algo, compartiré contigo mis conocimientos, aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las estrellas alteran el destino de la familia real cariana. Y el de tu señora, Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mas hace largo tiempo, el general Radahn retó a las constelaciones y logró detenerlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora él es la fuerza que repele a las estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el general Radahn muriera, las estrellas volverían a moverse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y con ellas, el destino de Ranni.
Mi aprendiz, ¿qué es esta marca maldita?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás no estés de acuerdo conmigo, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa horrible cosa te observa desde lejos, conspirando para usarte como a un peón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me permitirías que te libre de ella?
Sabia elección. Voy a eliminarla, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero primero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Escúchame bien, miserable traficante de maldiciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El tuyo es un oficio ruin.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás olvides lo que voy a decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es aprendiz de Sellen, la Bruja Tallada. Le tiene mucho aprecio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldigo tu ser y tu entrometida mano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu muerte no será agradable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ojalá no halles descanso ni siquiera en sueños...
Si prefieres que no lo haga, estás en tu derecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no olvides lo que voy a decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa horrible cosa te observa desde lejos, conspirando para usarte como a un peón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo que te he dicho algún día resulta ser cierto,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no dudes en venir a verme de nuevo.
¿Qué es esta hechicería, mi aprendiz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahh, así que has visto al maestro Azur.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El maestro Azur fue uno de los fundadores de la hechicería de piedras refulgentes y mi primer instructor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un severo juez de los hombres, pero ha debido de ver algo en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ambos estamos orgullosos de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya seguiremos hablando en otro momento, mi aprendiz.
Si lo recuerdas, fui expulsada de la Academia de Raya Lucaria
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por haber intentado restaurar la corriente primigenia de la hechicería de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me importa un comino la ineficaz pedantería de la familia real cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo busco hechicerías de piedras refulgentes que abran las mentes y nos liberen de los tabúes terrestres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin importar lo que debamos entregar a cambio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz, no puedo obligarte a nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La instructora y su discípulo no están obligados a recorrer el mismo camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero escúchame bien, mi aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito tu ayuda para restaurar la corriente primigenia de la hechicería de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quizás podamos emprender esta senda juntos?
Magnífico, muchas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maravilloso. Hacía tiempo que no encontraba a un alma gemela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que tienes a una instructora increíble.
Lo siento, ha sido una idea descabellada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Además de una actitud bastante presuntuosa por mi parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No le des más vueltas, mi aprendiz.
¿De veras, mi aprendiz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que has tenido que meditarlo mucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Magnífico, muchas gracias. Esto me complace.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacía tiempo que no encontraba a un alma gemela.
Ahí estás, joven aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Empezamos con la lección?
¿Deseas continuar con la lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En efecto, esa parece ser la opción más sensata.
Necesito tu ayuda, aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El maestro Lusat es otro de los fundadores de la hechicería de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
E igual que el maestro Azur, lo expulsaron de la Academia. Ahora languidece, preso en algún lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz, ¿podrías buscar al maestro Lusat?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberías poder atravesar el perímetro donde se encuentra encerrado con esta llave de piedra refulgente.
Lo necesito para restaurar la corriente primigenia de la hechicería de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está a punto de convertirse en hijo de las estrellas, tal es el estado de su cuerpo...
Tras su expulsión de la Academia, oí que el maestro Lusat volvió a casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un lugar llamado Sellia, en la parte oriental de las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que lo pienso, la llave de piedra refulgente que te di era de un hechicero de Sellia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sería mucho suponer que todavía esté encerrado cerca de allí...
Quién lo hubiese dicho. No esperaba encontrar al maestro Lusat en tal lugar…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy muy agradecida. Todo esto es fruto de tu trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy encantada de tenerte como aprendiz, y también de que seas mi alma gemela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí tienes una pequeña muestra de mi gratitud. Acéptala, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya estamos un poco más cerca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Academia podrá admitir los cuerpos de los maestros Azur y Lusat.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ojalá pudiera liberarme
de estos malditos grilletes...
Ya estamos un poco más cerca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Academia podrá admitir los cuerpos de los maestros Azur y Lusat.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ojalá pudiera liberarme de estos malditos grilletes...
Mi aprendiz, dame un momento más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quisiera pedirte un favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La forma que has visto no es más que una proyección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi cuerpo se encuentra en otro lugar, pero los grilletes de la Academia le impiden moverse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi cuerpo se encuentra en la península del Llanto, en el extremo meridional de las Tierras Intermedias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Preso en las ruinas que hay cerca de la iglesia de Márika, más allá de la llanura del Mausoleo Errante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías ir a buscar mi cuerpo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo algo que solo puedo confiarte a ti.
Mi cuerpo se encuentra en la península del Llanto, en el extremo meridional de las Tierras Intermedias,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
preso en las ruinas que hay cerca de la iglesia de Márika, más allá de la llanura del Mausoleo Errante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías ir a buscar mi cuerpo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo algo que solo puedo confiarte a ti.
Gracias por haber venido, mi aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos grilletes nos tienen presos a todos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito que te encargues de algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi piedra refulgente atávica.
Una estrella ha caído y mi fortuna flaquea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que alguien venga para acabar con mi vida. Por eso quería entregarte esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En persona.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias... mi aprendiz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es... mi esencia. Manéjala con cuidado, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No servirá para nada, lo juro,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y ni siquiera así os rendís, malditos degenerados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Manéjala con cuidado, aprendiz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que tienes en tus manos es mi esencia...
Mi aprendiz, ¿cuánto tiempo ha pasado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Una vez más, me has ayudado a llenar un nuevo cuerpo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y qué maravilla de cuerpo, por cierto! Joven y vigoroso, listo para mi piedra refulgente atávica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo mejor de todo es que me he liberado de esos horribles grilletes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al fin puedo regresar a la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para expulsar a la familia real cariana y restaurar la corriente primigenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi querido aprendiz, todo esto ha sido posible gracias a ti.
Al fin puedo regresar a la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para expulsar a la familia real cariana y restaurar la corriente primigenia.
¿Empezamos con la lección, aprendiz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como agradecimiento por conseguirme esta nueva forma, te tendré en más alta estima.
¿Deseas continuar con la lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pregunto si tendría que haber sido más estricta.
Ahh, mi aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has vuelto a salvarme la vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo has visto? La reina de los Caria ya no es tal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que los cuerpos de Azur y Lusat han vuelto, la Academia puede perfeccionar la corriente primigenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que nosotros, los hijos caídos de las estrellas, podamos brillar de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz, ¿te quedarás con nosotros, aquí en la Academia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, pero si ya sé que no es posible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú tienes tu propia vocación. Convertirte en el próximo señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero acuérdate de mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acuérdate de tu instructora en la víspera de tu coronación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre serás mi discípulo favorito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te quepa duda de que juraré...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, de que en la Academia entera juraremos lealtad al nuevo monarca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz, conviértete en señor del Círculo.
Mmm, quizás me estoy adelantando a los acontecimientos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero aquí tienes un símbolo de mi lealtad, y con ella la de la Academia entera.
¿Recuerdas lo que en su día te conté?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la piedra es el ámbar del cosmos y la hechicería estudia las estrellas y la vida que estas encierran.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando te alces como señor del Círculo, no olvides iluminarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Revelarme los secretos vitales que oculta el Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La próxima vez, yo seré tu discípula.
Ah, una última cosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si fracasas en el intento de reclamar tu trono,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
siempre podrás volver aquí conmigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no temas. Incluso mis discípulos más torpes tendrán siempre un lugar a mi lado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz, ¿qué es esto?
Ah, me alegro de verte, mi aprendiz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres una lección? Siempre estoy dispuesta a continuar con tu formación.
Me llena de dicha saber que aún te acuerdas de mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, sigo anhelando que encuentres al maestro Lusat.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la Academia necesitan su cuerpo para perfeccionar la corriente primigenia...
Quién lo hubiese dicho. No esperaba encontrar al maestro Lusat en este lugar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, qué magnífica noticia. Ahora su cuerpo regresará a casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y cuando los cuerpos de Azur y Lusat estén juntos, la Academia podrá perfeccionar la corriente primigenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que nosotros, los hijos caídos de las estrellas, podamos brillar de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy muy agradecida. Nadie más podría haberlo hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un privilegio que seas mi aprendiz, además de mi alma gemela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí tienes una pequeña muestra de mi gratitud. Acéptala, por favor.
¿Deseas continuar con la lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Sin duda, siempre es mejor terminar lo que se empieza, ¿no crees?
Ahora que el cuerpo del maestro Azur ha vuelto, la Academia podrá perfeccionar la corriente primigenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que nosotros, los hijos caídos de las estrellas, podamos brillar de nuevo.
Jerren, heraldo de mi muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy muy agradecida por librarme de mis grilletes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, me temo que tu trabajo ha terminado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Únete a la escuela para reflexionar sobre tu error.
A... argh.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A-aprendiz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y-yo...
Mi... aprendiz...
Anda, ¿eso es un pergamino? Qué recuerdos de los tiempos en la Academia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. Es un tipo de hechicería que no me es del todo desconocido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin duda, esto pienso incorporarlo a alguna de tus lecciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Joven aprendiz, nunca pierdas ese espíritu curioso.
¿Qué significa esto?
Es una lástima
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que nuestros caminos tengan que separarse de esta forma...
¿Pero qué haces? ¿Has perdido la cabeza?
Mi muerte solo sería temporal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu brutalidad no dará ningún fruto.
¿Pero qué haces? ¿Has perdido la cabeza?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si vuelves a hacer algo así, ni la más vehemente disculpa te salvará.
Tu actitud me entristece, mi aprendiz.
Ahh, cómo es posible...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos los hijos caídos... deben volver a brillar...
Durante un tiempo, pensé que éramos almas gemelas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi aprendiz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si es Nerijus. El Dedo Sangriento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se acerca el final. Para ti y para tu sangre séptica.
¿Te unes a la contienda, Sinluz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, has luchado contra Nerijus y has sobrevivido. Solo eso ya merece una alabanza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Yura. Cazador de Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz que se han convertido en esclavos de la sangre séptica. Son renegados que acechan a sus semejantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si sigues el camino, seguro que te encontrarás con alguno más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda: ya no compartes sangre con los de su calaña. Su locura lo impide.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dejes que tus emociones frenen tu espada.
Así que luchaste contra Nerijus y lograste escapar. Parece que la fortuna te sonríe.
Ah, una cosa más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Existen otros Sinluz, como yo, que dan caza a los Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te ves amenazado por un Dedo Sangriento, usa este anillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la fortuna te sonríe, un cazador vendrá en tu ayuda.
¿Te unes a la contienda, Sinluz?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Yura, cazador de Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguna vez te has enfrentado a un Dedo Sangriento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son Sinluz que se han convertido en esclavos de la sangre séptica. Renegados que acechan a sus semejantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si sigues por este camino, tarde o temprano tendrás que enfrentarte a ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda: ya no compartes sangre con los de su calaña. Su locura lo impide.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dejes que tus emociones frenen tu espada.
Si la fortuna se pone de tu lado, un cazador vendrá en tu ayuda.
Una última advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te acerques a la charca de Agheel. Un gran dragón descansa en sus aguas.
Prosigue con tu camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos, si el destino así lo quiere.
Bueno, volveremos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ten cuidado. Un gran dragón descansa en la charca de Agheel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un ser majestuoso a la par que salvaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, a menos que estés demente o que desees que el fuego te abrase…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni se te ocurra acercarte a la charca.
Mmm, ya te lo había advertido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te acerques a la charca de Agheel. Todo el mundo sabe que ahí vive un dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No seas idiota y da media vuelta antes de que sea demasiado tarde.
No seas idiota y da media vuelta antes de que sea demasiado tarde.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te has enfrentado a Nerijus y has logrado salir con vida, significa que eres diestro en combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te has enfrentado a Nerijus y has logrado escapar, significa que la fortuna te sonríe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como quizás recordarás, soy Yura, cazador de Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz que se han convertido en esclavos de la sangre séptica. Son renegados que acechan a sus semejantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si sigues el camino, seguro que te encontrarás con alguno más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda: ya no compartes sangre con los de su calaña. Su locura lo impide.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dejes que tus emociones frenen tu espada.
Ah, y tú debes de ser el nuevo Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será mejor que no te acerques a la charca de Agheel. Un dragón habita en sus aguas...
Maldito imbécil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Provocar a un dragón?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya veo que te va el riesgo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que no hago más que cruzarme con imprudentes como tú.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como quizás recordarás, soy Yura, cazador de Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz que se han convertido en esclavos de la sangre séptica. Son renegados que acechan a sus semejantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si sigues el camino, seguro que te encontrarás con alguno más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda: ya no compartes sangre con los de su calaña. Su locura lo impide.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dejes que tus emociones frenen tu espada.
Ah, y tú debes de ser el nuevo Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y bastante idiota, según parece.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Provocar a un dragón? Ja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya veo que te va el riesgo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que no hago más que cruzarme con imprudentes como tú.
Ya veo que te va el riesgo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quien idiota nace, idiota muere. Enfréntate a todos los dragones que quieras.
Aquí estás. Hacía tiempo que no daba caza a ningún dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en compañía de un imprudente como tú, como en los viejos tiempos.
Ahora que has eliminado a ese dragón con tanta maestría, hay algo que debería decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese corazón que has traído de vuelta se utiliza en la Comunión Dragontina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te llegara a vencer el ansia por el corazón, si te descubrieras anhelando su fuerza,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
busca la iglesia decrépita de la pequeña isla de la costa occidental.
Ahora bien... No lo olvides.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquellos que son partícipes de la Comunión Dragontina serán despojados de su humanidad algún día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su anhelo por el dragón, su deseo, solo empeora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que se rompen las compuertas y se desata el castigo eterno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La fuerza de un poderoso dragón. Majestuoso, pero letal.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es de extrañar que las consecuencias de la Comunión Dragontina sean desastrosas.
Has hecho un gran trabajo al acabar con ese dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese aspecto, hay algo que creo que deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dejadme estar, miserables gusanos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, y tú debes de ser el nuevo Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue el primer dragón al que doy caza en bastante tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en compañía de alguien tan imprudente como tú, como en los viejos tiempos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que has eliminado a ese dragón con tanta maestría, hay algo que debería decirte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese corazón que has traído de vuelta se utiliza en la Comunión Dragontina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te llegara a vencer el ansia por el corazón, si te descubrieras anhelando su fuerza,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
busca la iglesia decrépita de la pequeña isla de la costa occidental.
Ah, y tú debes de ser el nuevo Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has hecho un gran trabajo al acabar con ese dragón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese aspecto, hay algo que creo que deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese corazón que has traído de vuelta se utiliza en la Comunión Dragontina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te llegara a vencer el ansia por el corazón, si te descubrieras anhelando su fuerza,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
busca la iglesia decrépita de la pequeña isla de la costa occidental.
Ah, eres tú. Gracias por tu ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese Dedo Sangriento era realmente tedioso. Al fin me he librado de él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esto es una muestra de gratitud. Te ruego la aceptes.
Puede que no tenga mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy impaciente por verte, Eleonora... El Dedo Sangriento violeta...
Sí, hace tiempo que le sigo la pista a Eleonora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la más letal de todos los Dedos Sangrientos. Muchos veteranos han caído en sus manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a su fanatismo por la sangre séptica, Eleonora es una orgullosa guerrera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si viene a por ti, huye sin pensarlo dos veces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te avergüences de salvar tu vida.
Prosigue con tu camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás volvamos a encontrarnos, si el destino así lo quiere.
Eleonora, parece que no tengo nada que hacer ante ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero yo también he aprendido un par de cosas, ¿sabes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He rebanado el dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, Eleonora, deja de rendirte ante la sangre séptica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No manches la pureza de tu espada, tu cuerpo, tu fuego...
Por fin nos encontramos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Sinluz que sería Señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, ¿a qué viene esa cara?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que ya conocías este receptáculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, lo lamento. Porque está muerto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y su cuerpo me lo dio a mí, Shabriri.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que eso no te suponga un problema.
Estás a punto de sacrificar algo muy valioso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La vida de una doncella justa, que arrojarías a la abrasadora forja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo así podrás ser Señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué decisión más horrible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu supremacía requiere de su sacrificio, lo desee o no.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿cómo se le consideraría a un Señor coronado de tal forma?
Sinluz elegido y futuro Señor, atrévete a recorrer el camino del verdadero rigor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdona a la pobre muchacha y quema tu propia carne en su lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si estás dispuesto a mostrar determinación
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y alcanzar el título a través de un digno sufrimiento,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
escucha entonces las palabras de Shabriri.
Sinluz elegido y futuro Señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Baja a los abismos, más allá de la Capital del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pide audiencia con los Tres Dedos y la llama de la locura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si heredas la llama de la locura, tu cuerpo actuará de yesca
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y la muchacha ya no será necesaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así llegarás al camino correcto para alcanzar el título.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El camino del Señor del Caos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quema el Árbol Áureo
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
e incinera todo lo que divide y diferencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahh, ¡que reine el caos sobre la tierra!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Que reine el caos sobre la tierra!
Sinluz elegido y futuro Señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Baja a los abismos, más allá de la Capital del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pide audiencia con los Tres Dedos y la llama de la locura.
Quema el Árbol Áureo
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
e incinera todo lo que divide y diferencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, ¡que reine el caos sobre la tierra!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Que reine el caos sobre la tierra!
Ya es suficiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué ganas con desafiarme?
Demasiado tarde para ti, ¿no crees?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si has sucumbido a la sangre séptica...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
será mejor que acabe contigo aquí mismo.
No tenía otra elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu muerte podría haber sido mucho peor.
Qué destino tan desgraciado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué se debe esta infamia...?
No debo morir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
hasta que ella desaparezca...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué haces?
Vaya, qué cosas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Así es como muestras tu desprecio?
Esto sí que no me lo esperaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si no aspiras al título,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
me temo que no eres de ninguna utilidad.
Es una lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Jamás te tomé por un farsante.
Shabriri es la encarnación del caos. No puedo morir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que nos volvamos a ver, en otro lugar u otra era.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahh, ¡que reine el caos sobre la tierra!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No se trata de un error, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La muerte ha vuelto ha dejar su impronta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento, no puedo ofrecerte los ritos adecuados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero al menos no te has unido a aquellos que viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu alma volverá al Árbol Áureo, en su debido momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dulces rayos dorados, entregad este espíritu.
Ah, eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llaman D. Doy caza a aquellos que viven en la muerte y les arranco su raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz caso a mi advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La aldea ha recibido el abrazo de la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo que es peor, es el hogar de un barquero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No prosigas si aprecias tu vida.
La aldea ha recibido el abrazo de la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da media vuelta mientras aún puedas.
Otro insensato que no atiende a razones, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero con gran habilidad para arrancar una raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te gustaría obtener la fuerza de las bestias?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si estás dispuesto a dar caza a aquellos que viven en la muerte y arrancarles su raíz mortuoria,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te presentaré a Gurranq, el clérigo bestia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo tengo otros asuntos que atender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y la bestia desea que alguien me sustituya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué dices?
Muy bien. Muéstrame tu mapa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he marcado un lugar. Es una puerta secreta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te llevará hasta Gurranq, el clérigo bestia.
Yo tengo otros asuntos que atender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He encontrado la marca del ciempiés aquí en la aldea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un símbolo desafortunado que no debería existir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien, o algo, amenaza el carácter sagrado de la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debe ser eliminado.
¿Qué pasa? ¿Todavía andas pululando por aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mapa indica dónde está escondida la puerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te llevará hasta Gurranq, el clérigo bestia.
Bueno. Muy bien, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tiene sentido seguir insistiendo.
¿Qué ocurre? ¿Te has arrepentido?
Ah, eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con gran habilidad para arrancar una raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llaman D. Doy caza a aquellos que viven en la muerte y les arranco su raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te gustaría obtener la fuerza de las bestias?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si estás dispuesto a dar caza a aquellos que viven en la muerte y arrancarles su raíz mortuoria,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te presentaré a Gurranq, el clérigo bestia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo tengo otros asuntos que atender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y la bestia desea que alguien me sustituya.
¡Ja! ¡Mira bien esto, Príncipe de la Muerte!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Observa la ira de la Orden Dorada! ¡La justicia de la Orden, escrita en sangre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Esto es lo que queda de tu preciada bruja! ¡Nada más que carne podrida y hueso!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Esta es una muerte digna, oh, Príncipe!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira a esta furcia. ¡No podrán nacer más niños de esta carne inservible!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Observa. ¡Tu madre ha muerto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Esta es mi venganza, bruja! ¡Y tú, monstruo! ¡Sé testigo de la ira de D!
Ah. Hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La vieja bruja ha muerto. La Orden Dorada ha quedado intacta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora puedo mirar a mi hermano Darian a los ojos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dulces rayos dorados, entregad mi espíritu.
Darian, ahora no me arrepiento de nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dulces rayos dorados, entregad mi espíritu.
Ah. Aaah...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
D-da... ri...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Arg... Aaarggg...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Aaaargh!
Ah, mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
T-tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito la espada... y la vestimenta... de D...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito la espada... de D...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por venganza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por la ira... de D...
Sííííí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡SÍÍÍ!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto lo sabrás, sucia bruja...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto lo sabrás... Venganza para Darian.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ira de D...
Creo que no nos conocemos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llaman D. Doy caza a aquellos que viven en la muerte y les arranco su raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz caso a mi advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberíamos dejar en paz a esos entes que viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y más aún si avistaras un barquero entre sus filas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos que desees dar tu vida en vano.
Deberíamos dejar en paz a esos entes que viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y más aún si avistaras un barquero entre sus filas.
Ah... Volvemos a encontrarnos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegra que hayas hecho caso a mi advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberíamos dejar en paz a esos entes que viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y más aún si avistaras un barquero entre sus filas.
Bueno, bueno...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro insensato que no atiende a razones, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero con gran habilidad para arrancar una raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con gran habilidad para arrancar una raíz mortuoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te gustaría obtener la fuerza de las bestias?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si estás dispuesto a dar caza a aquellos que viven en la muerte y arrancarles su raíz mortuoria,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te presentaré a Gurranq, el clérigo bestia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo tengo otros asuntos que atender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y la bestia desea que alguien me sustituya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué dices?
Muy bien. Muéstrame tu mapa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he marcado un lugar. Es una puerta secreta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te llevará hasta Gurranq, el clérigo bestia.
Yo tengo otros asuntos que atender.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He encontrado la marca del ciempiés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un símbolo desafortunado que no debería existir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien, o algo, amenaza el carácter sagrado de la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debe ser eliminado.
¿Qué pasa? ¿Todavía andas pululando por aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mapa indica dónde está escondida la puerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te llevará hasta Gurranq, el clérigo bestia.
Bueno. Muy bien, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tiene sentido seguir insistiendo.
¿Qué ocurre? ¿Te has arrepentido?
Supongo que has conocido a Gurranq, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, debido a nuestros deberes compartidos, ahora somos camaradas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que te lo has ganado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El poder de la Orden Dorada para ayudar a dar caza a quienes viven en la muerte.
¿Necesitas algo más?
Ah, hola. ¿Qué puedo hacer por ti?
Ah, hola. Supongo que has estado ocupado arrancando raíces mortuorias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco, como camarada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué puedo hacer por ti?
Ah, hola otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún no has ido a ver a Gurranq, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no hay prisa. Haz como quieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre y cuando no se muera de hambre, ¿eh?
Ve a ver a Gurranq solo si crees que es el momento adecuado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Matar a aquellos que viven en la muerte y arrancarles su raíz mortuoria...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una senda que no se puede recorrer sin una gran determinación.
Sirvo a la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que consiga poner en orden esta tierra corrupta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siguiendo únicamente la guía del gran Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay quienes viven en la muerte ajenos a los principios de la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su mera existencia mancilla la guía dorada. Mancilla su verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es por ello que estas alimañas deben ser exterminadas... Todas y cada una de ellas.
¿Conoces a un hombre llamado Rogier?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya sabes, ese tipo lamentable que se ocultaba en el balcón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el pasado, era tan diestro con la espada como con la hechicería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que no te engañe su aspecto simple. Era más sabio de lo que correspondía a su edad, valiente y lúcido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ya no.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora lo ves, devastado por las espinas, murmurando y divagando...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como si ya estuviera medio muerto. No puedo soportar verlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aprende bien la lección, amigo mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así es como se termina cuando te seducen quienes viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando se mancilla la gracia, las personas se pudren. Se rompen.
Bueno, bueno... ¿Qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo conseguiste esa daga?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno. Apenas importa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé muy bien de quién es esa daga.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no se la devuelvo yo por ti?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has hecho un buen trabajo al traérmela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni te atrevas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos que quieras morir como un perro.
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dulces rayos dorados, entregad este espíritu.
Te lo aseguro, una plaga se extiende entre los Sinluz.
¿Cómo ha podido... pasar esto...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, Devin... D-Devin...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué significa esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te ha embrujado?
Muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces eres una plaga.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Tú profanaste la Orden Dorada y asesinaste a mi hermano!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Machacaré tu cadáver junto con los restos putrefactos de esa maldita mujer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El abrazo eterno de una bruja, ¡justo lo que deseabas!
Cretino blasfemo. ¡Mi hermano ha sido vengado!
¿Cómo es posible...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdóname, Darian... D-Darian...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo el mundo ha sido injertado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos los que vinieron conmigo, cruzaron el mar en mi nombre y lucharon por mi sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y todo para que les arrebataran los brazos, las piernas y hasta las cabezas... e injertárselos a la araña.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Lo sabías? Si la araña te injerta, te conviertes en una crisálida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece una broma de mal gusto.
Viajas solo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Y te diriges al Castillo de Velo Tormentoso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deduzco que atraído por el enmascarado. ¿O acaso has venido a ser uno con la araña?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, eso hace que tú y yo nos parezcamos mucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque yo no tengo tu valentía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me da mucho miedo que me corten los brazos. O las piernas, o la cabeza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría ser como todo el mundo, pero tengo demasiado miedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy más que una cobarde.
Ah, ya lo sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías llevarte a esta pequeñina?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías llevarte a estas pequeñinas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La pobre se merece a alguien más valiente que yo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y los espíritus parecen tenerte en alta estima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que a la pequeñina le gustará contar con tu compañía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que a las pequeñinas les gustará contar con tu compañía.
Las pobres se merecen a alguien más valiente que yo...
Me ha gustado verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, si ves a las pequeñas crisálidas del Castillo de Velo Tormentoso, ¿podrías darles un mensaje de mi parte?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Diles que las quiero. Que, a pesar de la cobardía de mi corazón, seguro que pronto me uniré a ellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por fin empiezo a entender todo el tema este del «dolor».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Un recuerdo? ¿De mis hombres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, cielos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un placer verte de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Les has dado mi mensaje a las crisálidas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Diles que las quiero. Que, a pesar de la cobardía de mi corazón, seguro que pronto me uniré a ellas.
Todos ellos... creían en mí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos ellos creían que llegaría a ser alguien en la vida. ¡Yo! Que no sé hacer nada a derechas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Va a ser mejor que me vaya a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que allí encuentre mi propósito en la vida.
Va a ser mejor que me vaya a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que allí encuentre mi propósito en la vida.
Saludos. Me alegro de volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Roderika. Tendría que habértelo dicho antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿a que este lugar es impresionante?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda es la tapadera de los Dos Dedos. Es donde se reúnen los campeones que aspiran a ser el señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sabía que las enseñanzas que se nos conceden a los Sinluz tenían un origen así de fantástico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, si te digo la verdad, todo esto me queda un poco grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún estoy buscando mi propósito en esta vida.
¿Me dices que poseo una especie de don?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te creo. Pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si de verdad lo poseo, sería mi primer y único talento…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, debería esforzarme en pulirlo, ¿no crees?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le pediré al maestro Hewg que me enseñe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, tiene un aspecto intimidante y no se puede decir que nos tenga mucho aprecio a los Sinluz...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, sé que está atrapado en la Mesa Redonda, así que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es evidente que, bajo toda esa fachada, se oculta un alma amable.
Ah, y...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, permíteme que te exprese mi gratitud
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por haberme dado ese recuerdo de mis hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es como si la autocompasión me tuviese paralizada. Les fallé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te estoy muy agradecida. Acepta esto, por favor.
Es un placer conocerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Roderika y soy nueva aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A que este lugar es impresionante?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda es la tapadera de los Dos Dedos. Es donde se reúnen los campeones que aspiran a ser el señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sabía que las enseñanzas que se nos conceden a los Sinluz tenían un origen así de fantástico.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, si te digo la verdad, todo esto me queda un poco grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún estoy buscando mi propósito en esta vida.
Si te digo la verdad, todo esto me queda un poco grande.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún estoy buscando mi propósito en esta vida.
Un placer verte de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias al cielo que estás bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún estoy buscando mi propósito en esta vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es fácil en absoluto, pero es lo que debo hacer.
Si de verdad lo poseo el don de afinar espíritus, sería mi primer y único talento…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, debería esforzarme en pulirlo, ¿no crees?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le pediré al maestro Hewg que me enseñe.
Me alegro de volver a verte. ¡Muchísimas gracias!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo que agradecerte que hayas convencido al maestro Hewg, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es para mí un honor poder contarte que me ha enseñado el noble arte de afinar espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es que tenga muy claro de qué me va a servir todo esto,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero me esforzaré de mil amores si, con ello, puedo serte de ayuda en algún momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si hay alguna forma de aliviar el sufrimiento de aquellos de mis hombres que fueron injertados...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuanto menos, tengo que intentarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Roderika, la afinadora de espíritus en formación. Es un placer conocerte.
Saludos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido a afinar algún espíritu?
Últimamente, me voy sintiendo cada vez más cómoda con esto de afinar espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo ver cómo y por qué la esencia inmortal existe como espíritu bajo la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo comprender sus anhelos, qué es lo que los atrae...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, hasta el propio maestro Hewg dijo que ya había completado mi formación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Reitero que es un placer haberte conocido. Soy Roderika, la afinadora de espíritus avalada.
Me gustaría pedirte un pequeño favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías llevarte a esta pequeñina?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías llevarte a estas pequeñinas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pueden estar aquí,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero los espíritus parecen tenerte cariño.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que a la pequeñina le gustará contar con tu compañía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que a las pequeñinas les gustará contar con tu compañía.
Tengo que advertirte sobre algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace un rato, alguien empezó a merodear en el ala opuesta de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y desde aquí puedo escuchar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los aullidos y gemidos de los espíritus, que temen una maldición. Puedo oír incluso la propia maldición, perversa y repulsiva...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una plétora de espíritus en una cacofonía incesante...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apenas puedo imaginármelo. Cuánto sufrimiento infligido a quién sabe cuántas almas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera los injertos provocaron algo así...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberías guardar las distancias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que eres fuerte, pero por favor...
Los oigo desde el ala, delante de la Mesa Redonda...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los aullidos y gemidos de los espíritus, que temen una maldición. Puedo oír incluso la propia maldición...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deberías guardar las distancias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que eres fuerte, pero por favor...
Ya no puedo oír las voces de los espíritus temblando de miedo ante la maldición...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que el Zampaheces ha debido abandonar la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo espero que nada malo salga de esto.
Ten cuidado, te lo ruego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha vuelto. El Zampaheces. Otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo oírlos. Oigo los aullidos y lamentos de los espíritus, que temen una maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y algo mucho peor, las reverberaciones de la propia maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero después de todo este tiempo, he empezado a comprenderlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oigo, en la maldición, a otra orden temible.
Las voces de los espíritus atormentados vuelven a guardar silencio...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no es como la última vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Casi con toda certeza... los espíritus han escapado de su reclusión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú... ¿Has tenido algo que ver?
Echa un vistazo a tu alrededor. La Mesa Redonda ha sido reducida a cenizas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos se volvieron locos y todos los Sinluz se han marchado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí ya solo quedamos el maestro Hewg y yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, no considero que sea culpa tuya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pienso seguir con la afinación de espíritus, igual que siempre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, por eso mismo, necesito tu ayuda para convencer al maestro Hewg para que se vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha echado raíces en este lugar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, si se queda aquí, no vivirá mucho más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus cadenas se han roto. Ahora, es un hombre libre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Va siendo hora de que deje la Mesa Redonda atrás.
Entiendo. ¿Has venido a afinar espíritus?
Ah, vaya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que el maestro Hewg tampoco te hace caso a ti...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco igualmente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Volveré a intentar hacerle entrar en razón la próxima vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que le hicieron una petición de gran envergadura...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Crear un arma capaz de matar a un dios. Aunque no puedo evitar verlo como una maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una maldición terrible que le fue impuesta por la Reina Márika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De ser ese el caso, me temo que no vamos a poder ayudarlo...
Ah. Así que no es algo que me haya pasado solo a mí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pensar que también ha olvidado quién eras...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que el viejo Hewg acabaría extenuado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que este podría ser un buen momento para convencerlo de que abandone la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque... quizás sea mejor no hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo apropiado es respetar su elección de quedarse.
Me quedaré con Hewg.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Él me ha convertido en quien soy ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría devolverle el favor, de la forma que esté en mi mano.
Por favor, reclama el Círculo de Elden…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hewg siempre decía que, para él, eras un señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que extermina a la diosa Marika con las armas que él ha forjado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Extermínala, ella fue quién nos maldijo a todos.
Es... ¿Es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca antes había probado el alcohol...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no soy una niña. Ya es hora de que dé este paso.
¿Acaso deseas convertirme en una crisálida?
Ay, pero si todavía soy una cobardica...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni siquiera soy capaz de hacer acopio de fuerzas para ir más allá de los límites de esta barrera...
Por favor... Estás malgastando fuerzas...
Sé cómo te debes sentir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, por favor, no estoy preparada...
¿Acaso eres como yo? El miedo te ha nublado el juicio...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso has renunciado a la razón?
Para, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por mucho que insistas, tu miedo no se reducirá.
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguien interesado en rescatar al gran Kenneth Haight?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Siervo de la verdadera Orden y famoso por repudiar la falsa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, Árbol Áureo! ¡Ayúdame!
¿Qué estás esperando? ¿Un beso de despedida?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi fuerte se encuentra al sur, más allá del bosque neblinoso. Recupéralo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ya veo. ¿Deseas saber cuál es la recompensa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No temas, el gran Kenneth Haight es conocido por su gran generosidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las celebraciones serán fastuosas cuando el fuerte sea recuperado.
Hmmm, sí, pero deja que te dé un pequeño consejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo de ti tendría cuidado con Godrick y su persecución a los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese depravado está obsesionado con sacrificar a Sinluz como tú en aras de sus «injertos».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinceramente, Godrick no es más que un palurdo presumido. ¿Señor? No me hagas reír.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En primer lugar, se ocultó entre las mujeres para huir de la capital y se escondió de Radahn en ese castillo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después insultó a Malenia, perdió frente a ella en la batalla y acabó besándole los pies en vez de morir como un hombre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es que esa nenaza no tiene vergüenza?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y pensar que comparte la sangre de Godfrey! El último del linaje dorado, aunque quién lo diría al verlo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora que lo pienso, casi siento pena por él.
¿Qué estás esperando? ¿Un beso de despedida?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi fuerte se encuentra al sur, más allá del bosque neblinoso. Recupéralo.
Ah, has venido a ayudarme, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, eres muy amable, pero... Umm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no. A-Agradezco mucho tu ayuda. Incluso viniendo de un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más allá de las apariencias, la nobleza no es un requisito fundamental para servir a la verdadera Orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que hayas oído hablar de mí. Kenneth Haight, sucesor del legítimo gobernante de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Joven Sinluz, tengo que pedirte un favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quiero que recuperes mi fuerte. Se encuentra al sur, más allá del bosque neblinoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo ha tomado un comendador de Velo Tormentoso. Un necio que está completamente loco por matar. ¡Obsesionado con la sangre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Mmm? ¿Qué pasa, mi buen señor?
¿Mmm? ¿Qué pasa, mi buena señora?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Impresionante! ¡El comendador ha muerto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una bendición, de esas que es harto raro encontrarse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha sido un buen trabajo. Muy bueno, honestamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo que fuese esa tu intención, pero el trabajo está hecho y te elogio por ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ten, esta es tu recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adelante, es para ti. Puedes quedártela.
¡Ajá! ¡Te he estado esperando ansiosamente!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Conseguiste recuperar mi fuerte?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, excelentes noticias, simplemente maravillosas. ¡Y el caballero está muerto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen trabajo. ¡Buen trabajo, sin duda!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Sabía que debía confiar en ti!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí está tu recompensa, como te prometí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, es toda tuya.
Muy bien. Será mejor que me dirija al fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo mucho que hacer. Primero, tendré que restablecer la comunicación con los semihumanos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué me miras así? ¿No me crees?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, bajo el Árbol Áureo, es posible entremezclarse con los semihumanos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bajo el gobierno de la verdadera Orden, ni siquiera el vulgo se quedará atrás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso mismo, yo, Kenneth Haight, sucesor del legítimo gobernante de Necrolimbo, he jurado protegerla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya lo verás. Ya lo verás.
Ah, sí, hay algo que quería preguntarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te gustaría ponerte a mi servicio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veo que tienes un futuro brillante, valiente guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Trabaja para mí y aprende cómo funciona la verdadera Orden del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y quién sabe... Quizás en el futuro, el don del oro regrese a tus ojos de Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué dices? Es un buen trato, ¿verdad?
Muy bien. En efecto, muy bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que había algo en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te esperaré en mi fuerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que deberíamos celebrar allí la ceremonia en la que te nombraré caballero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que nos esperan grandes cosas. Hemos sido bendecidos por el Árbol Áureo.
¿Perdona?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Nunca había visto semejante insensatez!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno... no es que no simpatice con tu elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal prodigiosa manifestación de felicidad es como sobresaltar a alguien como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si cambias de opinión, ven a verme a mi fuerte.
¿Qué pasa? ¿Ya has dejado atrás todas tus dudas?
Bueno... no es que no simpatice con tu elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal prodigiosa manifestación de felicidad es como sobresaltar a alguien como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no te apures, que no hay prisa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si cambias de opinión, ven a verme a mi fuerte.
¿Por qué...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué la reina...? Ahora, toda esperanza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, eres tú, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que ya habrás visto el lamentable estado de mi fuerte, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, en efecto, carecer de gobernante es un destino aciago para un territorio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha de encontrarse a alguien y con premura. Y no vale ese horrendo Godrick.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Más bien, un auténtico y fiel señor, del linaje adecuado, que pueda coger las riendas de Necrolimbo.
Lamento haberte dado esperanzas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, tal y como están las cosas, carezco de la autoridad para decidir sobre tu rango de caballería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El gran Kenneth Haight te transmite sus más sinceras disculpas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, ahora tengo prisa por comenzar mi búsqueda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que un auténtico y fiel señor, del linaje adecuado, pueda coger las riendas del Necrolimbo.
He de comenzar mi búsqueda cuanto antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que un auténtico y fiel señor, del linaje adecuado, pueda coger las riendas del Necrolimbo.
Ah, me alegro de volver a verte. Ha pasado mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entiendo que estás bien, ¿no? Me alegro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, sí. Cierto es que he seleccionado a un nuevo gobernante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lady Nepheli es fuerte y justa, digna de la carga que porta el linaje de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es, ni más ni menos, la sincera opinión de servidor, Kenneth Haight.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De momento, comparto el mando del castillo con mi señora. No obstante, pretendo regresar a mi fuerte cuando todo esto acabe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese momento, podré cumplir mi vieja promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podré concederte la gloria de la caballería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que sea algo tan maravilloso como te imaginas.
De momento, comparto el mando del castillo con mi señora. No obstante, pretendo regresar a mi fuerte cuando todo esto acabe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese momento, podré cumplir mi vieja promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Podré concederte la gloria de la caballería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que sea algo tan maravilloso como te imaginas.
¡Cielo santo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cálmate ahora mismo!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya basta! ¡Pon fin a esta locura!
¡Maldición! ¡Eres abominable, Sinluz!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy Kenneth Haight y ya he visto suficiente!
La locura arrasa con todo a su paso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Temo por la integridad de la Orden...
¿Dónde están mis... hombres...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Árbol Áureo, ¿por qué me has abandonado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saludos, gran campeón invocado por la Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Fia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las circunstancias me han obligado a permanecer en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gran campeón, ¿me permitirías que te dé un abrazo, aunque solo sea por un momento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás así puedas compartir conmigo algo de tu vigor y valentía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así obtendré la calidez de un campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú, a cambio, recibirás la bendición del baldaquino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te parece vulgar, quizás?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De donde yo procedo, es un acto sagrado.
Ah, te lo agradezco, gran campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Percibo... tu calidez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que has sentido inflamarse en tu interior es la bendición del baldaquino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque me temo que solo es algo fugaz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a verme cuando necesites renovarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te tomaré entre mis brazos todas las veces que haga falta.
Lo entiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu desprecio es comprensible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si en algún momento cambias de opinión...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ven a verme de nuevo.
Oh, vaya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ya has cambiado de parecer?
Estoy encantada de volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres que te abrace una vez más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La bendición sigue ardiendo en tu pecho, querido mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun así, ¿quieres que vuelva a abrazarte?
Vamos, acércate más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Percibo... tu intensa calidez...
Pues que tengas un buen día, querido.
En el lugar de donde procedo era conocida como la Consorte de los Finados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras recibir la calidez y el vigor de varios campeones,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
debía yacer con los restos de un ilustre noble para concederle una nueva oportunidad de vivir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal es el propósito de mi existencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero antes de llegar a poder insuflarle nueva vida al noble,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
fui despertada por la Gracia que nos guía y perseguida desde mi patria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagina mi situación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a ello, sigo deseando ser la Consorte de los Finados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que deja que te abrace así todas las veces que haga falta, por favor.
Querido mío...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedo pedirte algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podrías buscar al dueño de esta daga y devolvérsela?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien me la regaló.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un objeto de gran valor. Seguro que su dueño le tenía gran estima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, si no es molestia, me gustaría que pueda recuperarla.
Me gustaría que buscaras al dueño de la daga que te di y se la devolvieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un objeto de gran valor. Seguro que su dueño le tenía gran estima.
Querido mío...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de los aojos de puñal negro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A mi querido Rogier le encanta hablar sobre ellos en nuestros encuentros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y sobre el antiguo complot para acabar con el primero de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los cuchillos negros empuñados por los asesinos que cometieron el crimen,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
junto con los aojos que crearon, ocultan de alguna forma la verdad de dicha conspiración.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos temas me vienen un poco grandes...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero Rogier echa a llorar cuando habla de ellos...
A mi querido Rogier le encanta hablar sobre ello en nuestros encuentros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El antiguo complot para acabar con el primero de los semidioses.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los cuchillos negros empuñados por los asesinos que cometieron el crimen,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
junto con los aojos que crearon, ocultan de alguna forma la verdad de dicha conspiración.
He oído que ayudaste a mi querido Rogier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parecía estar muy contento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debe de poseer una gran fortaleza mental
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que afianza su voluntad y lo sostiene, pese a sus graves heridas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un verdadero campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para mi querido Rogier y para mí también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo cierto es que alguien más ya me había hablado
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sobre los aojos de puñal negro que tanto fascinan a Rogier.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no sería correcto darle esto, atrapado como está en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás tú puedas darles algún uso.
Al fin han regresado al lugar donde pertenecen...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los estigmas robados del ilustre noble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora, debo despedirme de ti también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque antes, te ruego que entregues este mensaje a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Fia, la Consorte de los Finados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recordadlo, miembros de la Mesa Redonda. Jamás perturbéis la muerte del ilustre Godwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nosotros, quienes humildemente vivimos en la muerte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vivimos a la espera de recibir un día a nuestro señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso tiene alguien derecho a oponerse?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro señor se alzará. El señor de todos nosotros, también de los débiles.
Ah... ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que vendrías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es lo que pretendes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Renegar de nosotros y de nuestras costumbres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Como esos bárbaros dogmáticos de la Orden Dorada?
Ya veo. Entonces, debes acabar con mi vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puesto que soy la compañera de Godwyn, el Príncipe de la Muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deseaba ser la madre de quienes viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y soportar cualquier señal de aversión, cualquier odio que los ensombrezca...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con el peso de mi propia carne.
Adelante, mátame.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Reniegas de nosotros, ¿no es cierto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque osamos vivir en la muerte y deseamos que nuestro señor alcance la gloria.
Eres de lo más raro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy la guardiana de quienes viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llaman bruja asquerosa y podrida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun así, ¿sigues queriendo que te abrace?
Pronto yaceré con Godwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que se agite dentro de mí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La nueva vida del príncipe dorado y primer caído entre los semidioses,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
bajo la forma de la runa de quienes viven en la muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te ruego que hagas una cosa por mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blande este vástago, mi runa, y álzate con el trono.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Detén la persecución de quienes viven en la muerte
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
convirtiéndote en nuestro señor del Círculo.
Pronto yaceré con Godwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para concebir a mi vástago, la runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Blande mi runa y álzate con el trono.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Detén la persecución de quienes viven en la muerte
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
convirtiéndote en nuestro señor del Círculo.
Ha llegado la hora de decirnos adiós, querido mío.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, estoy satisfecha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He elegido por voluntad propia yacer con Godwyn, y no con los restos de otro elegido para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y pronto concebiré a un vástago.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quien heredará tu calidez, también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué mejor bendición puede haber que haber nacido Consorte de los Finados?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguna vez has visto un estigma?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando el primer semidiós murió, su carne quedó lacerada con la forma de la media rueda del ciempiés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda logró recuperar el estigma de Godwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero en algún lugar hay otro estigma también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debo encontrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que llegue la hora de recibir a nuestro señor.
Cuando Godwyn murió, un estigma laceró su carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero existe otro. Otra marca con la forma de la media rueda del ciempiés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debo encontrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que llegue la hora de recibir a nuestro señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis manos se ensuciarán de nuevo con mis actos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Querrás que te abrace entonces, también?
Cuando Godwyn murió, un estigma laceró su carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero existe otro. Otra marca con la forma de la media rueda del ciempiés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debo encontrarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que llegue la hora de recibir a nuestro señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este es... el otro estigma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero cómo...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con esto, Godwyn podrá ocupar el lugar que le corresponde como primer muerto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y disfrutar de una segunda y brillante vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres mi... nuestro verdadero campeón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aunque ya no pueda serte útil...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Podría volver a abrazarte, aunque sea solo por un momento?
Godwyn...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eres tú, querido?
¿Acaso los de tu calaña jamás cesaréis
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de azotar a los pobres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Alguna vez has sentido cómo la maldición inundaba todo tu ser?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La plaga de la vida misma, temida y despreciada por doquier. La bendición vilipendiada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya veo que no.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No eres más que un pusilánime. Ajeno a la profanación. Ignorante de tu propia ignorancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya no me interesas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llevo mucho tiempo sin disfrutar de la paz. No perturbes mi tranquilidad.
Te he pedido que no me molestes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da gracias por la serenidad de la Mesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es lo único que mantiene a raya tu muerte y profanación.
No. Espera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú sí has sentido la maldición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Huelo en ti la plaga, aún reciente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que mi semillero está lleno y a la espera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La verdad es que ha sido un breve descanso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora ve a liberar mi envoltorio corpóreo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está atrapado en la prisión de las alcantarillas, bajo la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo matarte y luego profanar tu cadáver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así, la plaga será enteramente tuya.
Ahora ve a liberar mi envoltorio corpóreo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está atrapado en la prisión de las alcantarillas, bajo la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo matarte y luego profanar tu cadáver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así, la plaga será enteramente tuya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Quiero salir! ¡Quiero salir de aquí!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Debo comer más! ¡Profanar más!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Todo lo que te importa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por los tiempos de los tiempos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Soy el Zampaheces!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Una lacra para los seres vivientes!
¿Quién eres?
Llevo aquí mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mataré de nuevo. Y profanaré todos y cada uno de los cadáveres con esmero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ir sobre seguro. Y cuando renazcan...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estarán malditos. Junto con sus hijos, y los hijos de sus hijos, en esta era y en tiempos venideros...
Mataré de nuevo. Y profanaré todos y cada uno de los cadáveres con esmero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ir sobre seguro. Y cuando renazcan...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estarán malditos. Junto con sus hijos, y los hijos de sus hijos, en esta era y en tiempos venideros...
Soy el Zampaheces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una lacra para los seres vivientes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo comer más. Profanar más...
Quiero salir de aquí.
Te mataré y profanaré tu cadáver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así, la plaga será enteramente tuya.
Te daré una bendición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te convertirás en sustento para la plaga.
Ahí estás.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has evitado mi bendición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a la maldición que se agita en tu interior.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie lo había logrado antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras preguntarme el motivo, la respuesta ha acudido a mi mente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es porque tú eres yo. Y yo soy... el Zampaheces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es mi carne la que debe recibir la bendición.
Dame tu bendición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Profana mi carne con la maldición del semillero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una y otra vez hasta que termines.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que se forme la alianza maldita que quizás profanará la Orden algún día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He matado y profanado a incontables seres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y sus frutos pronto nacerán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cientos renacerán malditos, y darán a luz a miles de hijos malditos, quienes traerán al mundo a decenas de miles más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algunos de ellos nacerán como yo, ¡y matarán, profanarán y bendecirán en mi lugar!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necios podridos. ¡Mi destino ha sido el más grande y brillante de todos!
Mi envoltorio corpóreo se encuentra en la prisión de las alcantarillas, bajo la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dale tu bendición. Profana mi carne con la maldición del semillero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que se forme la alianza maldita que quizás profanará la Orden algún día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una maldición... Una maldición sobre todos ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos nacerán malditos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Junto con sus hijos, y los hijos de sus hijos, je, je, por los tiempos de los tiempos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo te maldigo, Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algún día, recibirás tu merecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No... Yo soy... el Zampaheces...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
¡Mis bendiciones!
Vaya, es una ocasión excepcional.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No recuerdo la última vez que un nuevo Sinluz llegó hasta la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. Como tu superior, te doy la bienvenida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí estarás a salvo. Puedes bajar la guardia.
Permíteme un consejo, como superior tuyo que soy.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un simple visitante de la Mesa Redonda. Nada más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un invitado que aún debe ganarse el sustento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda tu lugar, recién llegado.
No hay más que decir. Siéntete como en casa.
¿Qué necesitas? No tengo mucho tiempo.
Ah, ¿te ofende saber que tan solo eres un visitante?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces te vendría bien recordar las primeras palabras de Gracia que recibiste.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Póstrate ante el Círculo de Elden y conviértete en el señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si esas palabras significan algo para ti...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sigue la Gracia que nos guía, escóndete de los portadores de las esquirlas y reclama una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hazlo y se te abrirán las puertas de la cámara interior de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y recibirás la sabiduría de los Dos Dedos.
Cuando la sabiduría de los Dos Dedos sea tuya, te ofreceré la bienvenida que te mereces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como verdadero miembro de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo grandes esperanzas puestas en ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy harto de ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esos remilgados Sinluz creen que tan solo somos un refugio en el que cobijarse de la lluvia...
Ya he hablado bastante. Tengo asuntos que atender.
Si no tienes nada que decir, preferiría que no me importunaras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Intenta no hacer el ridículo tampoco. ¿O eres tan irremediablemente necio como pareces?
Has recibido la sabiduría de los Dos Dedos, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, tal como te prometí, te doy la bienvenida como verdadero miembro de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Gideon Ofnir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como Sinluz que desea postrarse ante el Círculo de Elden y convertirse en el señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
acumulo conocimientos. Para ser omnisciente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a un selecto grupo de compañeros. Como tal, te pido que seas constante.
Ahora irás a buscar más Grandes Runas, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como aliado, déjame que comparta contigo cierta información.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Existen portadores de las esquirlas, los herederos de las Grandes Runas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda conoce la ubicación de cinco de ellos, incluido el que ya has derrotado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Godrick el Injertado, señor de Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El general Radahn, que frenó a Malenia y su putrefacción en las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El pretor Rykard, señor de la Mansión del Volcán del monte Gelmir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Morgott, el agraciado, monarca velado y señor de Leyndell.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y Rennala, Reina de la Luna Llena, gobernante de la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguirás buscando Grandes Runas, ¿no es así?
Bien... Godrick el Injertado, señor de Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque la sangre de Godfrey, primer señor del Círculo, corre por sus venas, no es más que un viejo decrépito y grotesco con ansias de poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su castillo se encuentra en la cima del acantilado, al noroeste de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sospecho que eso ya lo sabías.
El general Radahn, el famoso León Rojo y azote de las estrellas, es un feroz guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Frenó a Malenia y su putrefacción en las tierras salvajes de Caelid, al este de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora Caelid ha sido engullido por la putrefacción roja. Acercarse a la región es toda una hazaña.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He oído que aún quedan supervivientes del ejército de Radahn en las tierras salvajes, manteniendo a raya la putrefacción con fuego.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si eso es cierto, sospecho que también Radahn está allí, en Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque dudo que tenga el aspecto que solía tener...
El pretor Rykard es el señor de la Mansión del Volcán en el monte Gelmir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un justiciar despiadado al mando de una compañía de inquisidores, vilipendiado por su retorcido comportamiento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El volcán, el monte Gelmir, se encuentra al oeste de la meseta Altus, el reino del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue el escenario de la batalla más espantosa de la Devastación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rykard ha cometido el grave pecado de la blasfemia, se ha convertido en enemigo y jamás será perdonado.
Morgott, el agraciado, es señor de Leyndell, la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se encuentra al pie del Árbol Áureo, en la parte este de la meseta Altus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero los Dos Dedos nos prohíben entrar allí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que hayamos conseguido suficientes Grandes Runas para reparar el Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De momento, centra tu atención en otra cosa. El monarca velado puede esperar.
La Academia de Raya Lucaria se encuentra al norte de Necrolimbo, en las tierras neblinosas de Liurnia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rennala es la reina de la nobleza cariana, los dirigentes de la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero Rennala no es una semidiosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo es el recipiente de un huevo ámbar, que le concedió Radagon.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Radagon, su amado, la abandonó para convertirse en el segundo esposo de la Reina Márika y tomar el título de rey consorte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Gran Runa se encuentra en el interior del huevo que Radagon le entregó como agasajo.
Todavía quedan cuatro semidioses más por localizar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella del Árbol Hierático, el Inmaculado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su hermana gemela, Malenia, la espadachina imbatible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La princesa lunar Ranni, hija de Rennala.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y al que conocen como el Señor de la Sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dicen que Ranni se deshizo de su Gran Runa,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
así que aquí en la Mesa andamos en busca de los tres portadores de esquirlas restantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si obtienes algo de información sobre este asunto,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te la cambiaré por un tesoro oculto o un rito desaparecido hace mucho tiempo, que solo yo conozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ambos deseamos postrarnos ante el Círculo de Elden y convertirnos en señores del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por ende, espero que nos veamos obligados a trabajar codo con codo.
te la cambiaré por algo muy especial.
Ah, eres tú. ¿Qué pasa?
Bien... ¿qué ocurre ahora?
Bien. Veo que has encontrado otra Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maravilloso. Sin duda eres un compañero Sinluz respetable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Emprende el viaje
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
a la capital, Leyndell, que se encuentra al este de la meseta Altus, al pie del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos ya no te impedirán el paso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que seas nuestra gran esperanza. Logra llegar hasta el Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pues somos Sinluz, nuestro deber es responder a la llamada de la Gracia.
Viaja a la capital, Leyndell, que se encuentra al este de la meseta Altus, al pie del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Dos Dedos ya no te impedirán el paso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que seas nuestra gran esperanza. Logra llegar hasta el Círculo de Elden.
El general Radahn, el famoso León Rojo y azote de las estrellas, es un feroz guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Frenó a Malenia y su putrefacción en las tierras salvajes de Caelid, al este de Necrolimbo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Según mis sospechas, Radahn sigue allí, incluso ahora.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque dudo que tenga el aspecto que solía tener...
Morgott, el agraciado, es señor de Leyndell, la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se encuentra al pie del Árbol Áureo, en la parte este de la meseta Altus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero los Dos Dedos nos prohíben entrar allí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que hayamos conseguido suficientes Grandes Runas para reparar el Círculo de Elden.
La Academia de Raya Lucaria se encuentra al norte de Necrolimbo, en las tierras neblinosas de Liurnia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rennala es la reina de la nobleza cariana, los dirigentes de la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su Gran Runa se encuentra en el interior del huevo al que con tanto cariño se aferra.
Has recibido la sabiduría de los Dos Dedos, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, te doy la bienvenida como verdadero miembro de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Gideon Ofnir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como Sinluz que desea postrarse ante el Círculo de Elden y convertirse en el señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
acumulo conocimientos. Para ser omnisciente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora perteneces a un selecto grupo de compañeros. Como tal, te pido que seas constante.
Tengo entendido que has estado hablando con Nepheli.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es mi hija.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La acogí cuando perdió el camino de la Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no era más que una salvaje que blandía un hacha, la credulidad propia de su juventud era conveniente para mis propósitos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que la puse a trabajar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No dudes en utilizar sus servicios si estos te resultan beneficiosos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A pesar de su aspecto, es mucho más hábil bajo la presión de la batalla.
Ah, ¿ya te has enterado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al parecer, la mequetrefe albergaba sospechas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ya no me servía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinceramente, ¿qué otra cosa podía hacer?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un plebeyo con determinación es peor que un cuerno de Augurio, si te digo la verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sospecho... que era justo lo que la reina quería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una dosis de ambición para incitar a los Sinluz.
¿Esa poción es lo que creo que es?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldito Seluvis. Supongo que trama algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no interferiré. Haz lo que tengas que hacer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda no tiene un código que digamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero déjame preguntarte algo. ¿Realmente vas a cumplir las órdenes de ese pervertido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O prefieres entregarme a mí la poción y ver si podemos engañar a ese bastardo?
Bien, yo me encargaré de la poción.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve a ver a Seluvis, pero no reveles nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo dile que engañaste a tu objetivo para que se bebiera la poción, tal como estaba planeado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque es un maldito estúpido, es tan arrogante que no sospechará nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su inevitable despliegue de prepotencia será todo un espectáculo digno de contemplar.
Bueno, no te obligaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero creo que tu plan va a ser una pérdida de tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora mismo no está en sus cabales, y aunque no la necesito, la muchacha tiene potencial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde luego, mucho más del que tendría como una maldita marioneta.
Oí que le ayudaste a ponerse en pie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque ya no soy su padre adoptivo, me gustaría darte las gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo lamento. Por el tiempo que has malgastado.
Bueno, no te obligaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si quieres cumplir las órdenes de ese pervertido, es cosa tuya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque no logro comprender por qué...
Vaya, mis disculpas por ese asunto tan desagradable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que Ensha se precipitó un poco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como maestro suyo que soy, me gustaría transmitirte mi pesar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ensha ya ha sido sacrificado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muerto, por los siglos de los siglos.
Y sí, en señal de disculpa,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
permíteme darte un consejo al respecto de ese medallón secreto que tienes en tu poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encuentra a la mujer albináurica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se oculta en una cueva situada al oeste de las ruinas de Laskyar, en el humedal de Liurnia envuelto en la niebla,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy seguro de que ella sabe dónde está el homólogo del medallón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en compañía de su gran lobo.
Encuentra a la mujer albináurica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se oculta en una cueva situada al oeste de las ruinas de Laskyar, en el humedal de Liurnia envuelto en la niebla,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy seguro de que ella sabe dónde está el homólogo del medallón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en compañía de su gran lobo.
Y sí, en señal de disculpa,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
permíteme darte un consejo al respecto de ese medallón secreto que tienes en tu poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Encuentra la aldea de los albináuricos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está al suroeste de Liurnia, bajo los acantilados de Altar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y algunos ancianos de la aldea han escondido la otra mitad del medallón secreto en algún lugar.
Encuentra la aldea de los albináuricos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está al suroeste de Liurnia, bajo los acantilados de Altar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algunos ancianos de la aldea han escondido la otra mitad del medallón secreto en algún lugar.
Ah, estaba convencido. Tú también andas detrás de eso, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para pasar las impenetrables espinas, dirígete a la forja de la llama de la perdición, en el pico nevado de los gigantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después tendrás que llegar al Gran Elevador de Rold, más allá de la región prohibida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Je, no es necesario que me pagues por un regalo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo mi conocimiento está al servicio de la guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para que un Sinluz pueda postrarse ante el Círculo de Elden y convertirse en el señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo por qué ser yo, compañero.
Si te diriges a la forja de la llama de la perdición, en el pico nevado de los gigantes,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tendrás que encontrar el Gran Elevador de Rold, más allá de la región prohibida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te he marcado en el mapa dónde se encuentra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ve, si así lo deseas. Haz caso omiso al «pecado capital».
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hace mucho, mucho tiempo que los Dos Dedos ya no sirven para nada.
Ah, veo que te has hecho con el otro medallón secreto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de ver que mi consejo ha dado sus frutos, pero el honor es solo tuyo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya has conseguido más que Ensha...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora, lo que importa es que los dos medallones secretos están en tus manos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Supongo que entonces quieres saber lo que te espera en el camino?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también, amigo. Yo también. Espero con ansia.
Ah, ¿así que los medallones secretos te llevaron hasta la tierra del Árbol Hierático?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es posible que te encuentres a Malenia allí. Aquella que puso freno a Radahn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si la putrefacción roja no la ha consumido por completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... tal como se encuentra el Árbol Hierático...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que Miquella ya debe estar...
Ah, discúlpame. Me he dejado llevar por un momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La información que traes es de gran valor. Como te prometí, aquí tienes tu recompensa:
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un tesoro oculto que solo yo conozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un rito secreto que solo yo conozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un buen compañero. Solo te pido que seas constante.
Es una maravilla, sin duda.
Vaya. El Árbol Hierático no es más que corteza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He escuchado rumores de que Miquella intentó engastarse en el Árbol Hierático.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero antes de que terminase, alguien cortó el árbol y huyó con su forma infantil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creía que era un rumor, pero parece que algo hay de cierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué desconcertante es que los omniscientes no conozcan toda la historia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás la tristeza de la reina estuviera justificada...
Vaya. Así que ahí es donde ese supuesto Señor de la Sangre se estaba escondiendo, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un escondrijo muy apropiado para que ese maniaco iluso suelte sus delirios sobre el resurgir de su dinastía, mientras convierte a nuestros hermanos Sinluz en Dedos Sangrientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que se quede ahí, así semejantes delirios seguirán donde tienen que estar, aislados del mundo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero puede que merezca la pena investigar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo que he oído es verdad, entonces quizás...
¡Ah, ya veo! ¡Así que, después de todo, Miquella estaba con el Señor de la Sangre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Fantástica información!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con ella, por fin ha salido a la luz la última pista.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una de las últimas piezas de la Mesa Redonda... Tengo que recabarlo todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como te prometí, déjame revelarte
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el último de los tesoros ocultos que solo yo conozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el último de los ritos secretos que solo yo conozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
una maravilla que solo yo conozco.
Bien, me pregunto qué será lo siguiente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si continúa durmiendo en la crisálida, todo irá bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero quizás lo más seguro sea destruirla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Miquella es lo único que sigue siendo un misterio para mí...
Has quemado el Árbol Áureo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por lo tanto, la Mesa Redonda caerá pronto también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, no debes preocuparte por eso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mesa Redonda ha servido para que un Sinluz ocupe el trono de señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si para ello ha hecho falta que el Árbol Áureo ardiera,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es natural que la Mesa Redonda desaparezca también.
Me quedaré un tiempo más en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo aprovechar toda la sabiduria que me ofrece este lugar
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y grabarlo en mi memoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo si no podría hacerme llamar el Omnisciente?
Mi búsqueda del saber es eterna, puesto que el saber jamás es algo completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso se me conoce como al Omnisciente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás pueda decirse lo mismo de la guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién sabe si seguiremos siendo lo que somos una vez la lucha haya concluido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué opinión te merece todo ello, como aspirante a señor del Círculo que eres?
Ah, sabía que vendrías.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para postrarte ante el Círculo de Elden. Para convertirte en señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué situación más lamentable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alabo tu espíritu pero, por desgracia, nadie ocupará el trono.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Reina Márika tiene puestas sus esperanzas en nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espera que sigamos luchando. Hasta la eternidad.
¿Crees que no sé lo que es?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo secretos escabrosos que puedas descubrir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Menosprecias a Gideon Ofnir, el Omnisciente.
Compañero, has luchado bien hasta ahora.
Lo sé... con absoluta certeza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un Sinluz no puede convertirse en señor. Ni siquiera tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un hombre no puede matar a un dios...
¡Ja! ¡Jaa!
¡El conocimiento domina el mundo!
Ah, un placer conocerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El placer es mío. Me llamo Rogier. Soy hechicero, como habrás podido adivinar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy buscando algo. Por eso estoy en el castillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, cuando no estoy huyendo de las tropas, claro está.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no hablemos más de mí. ¿Qué estás haciendo tú en el Castillo de Velo Tormentoso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este lugar está repleto de cazadores de Sinluz, ¿sabes? Sacrifican a los nuestros como injertos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es exactamente el lugar que elegiría para pasear sin un propósito en mente...
Ya veo. Has venido a desafiar a Godrick y hacerte con una Gran Runa, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino entonces que la has visto, ¿no? La Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vale, disfrútalo mientras puedas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo también soy un Sinluz, como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero a diferencia de ti, llevo mucho tiempo sin saber nada de esta guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun así, nunca olvidaré la primera vez que vine aquí, a las Tierras Intermedias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo cierto dominio de algunas artes de combate mágicas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres que te enseñe alguna?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me encantaría ayudarte, puesto que somos compañeros Sinluz, una vez iluminados por la Gracia.
Vaya, tienes ganas de aprender otra arte de combate, ¿eh?
Anda, hola... Me alegro de verte de una pieza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido a aprender un par de artes de combate?
El arte de combate que acabas de aprender pertenece a la familia de las piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se crearon en la gran Academia de Raya Lucaria, al norte de este castillo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En el pasado, obedecían leyes que iban en contra de la Orden Dorada. O eso me han dicho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es fascinante, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la Orden Dorada fuera lo bastante flexible para adoptar prácticas contradictorias en el pasado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con la Orden quebrada, destrozada y en necesidad de reparación,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
semejante capacidad de adaptación es más importante que nunca.
Claro. Lo entiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué ibas a confiar en un completo desconocido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, que te vaya bien, desconocido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Procura que no te sacrifiquen, ¿eh? Yo haré lo mismo.
¿Uh? ¿Hay algo que te preocupe?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O tan solo quieres pasar el rato?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me produce curiosidad el saber cómo acabaste dentro de este castillo.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disculpa si te ha podido molestar llevarme, pero verás, no puedo moverme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿qué necesitas?
Ah, derrotaste a Godrick y te has hecho con una Gran Runa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm, parece que ambos hemos conseguido lo que buscábamos en Velo Tormentoso, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, cógelo. Es para celebrar la ocasión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como habrás adivinado, sigo sin poder moverme. Adiós a mis días de lucha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hace falta que seas amable conmigo. Ya no valgo para eso.
¿Ese cadáver deforme bajo Velo Tormentoso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una reliquia sagrada. Del complot de los Puñales Negros. Así es como llaman a esa célebre noche de magnicidio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ocurrió durante la época dorada del Árbol Áureo, mucho antes de la destrucción del Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien robó un fragmento de la Runa de la Muerte a Maliketh, la Hoja Negra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y una noche funesta, asesinó a Godwyn, el Dorado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa fue la primera muerte que se conoce de un semidiós en toda la historia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y fue el detonante. Poco después, el Círculo de Elden fue destruido, haciendo explotar la guerra conocida como la Devastación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez quise ser erudito, ¿sabes? He pasado muchas horas buscando información sobre ese fatídico complot.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mundo se ha corrompido. Y si tu intención es arreglarlo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
será mejor que entiendas qué fue lo que ocurrió, ¿no?
Esto es... ¡un aojo de puñal negro!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Es increíble que hayas conseguido hacerte con esto!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerdas nuestra conversación sobre la Noche de los Puñales Negros, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dicen que los asesinos responsables de tal crimen eran descendientes de la Ciudad Eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un grupo compuesto enteramente por mujeres, ataviadas con armadura de plata bajo capas que engañaban a la vista.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus puñales, en cambio, fueron impregnados con el poder de la Runa de la Muerte mediante un siniestro ritual.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, te lo ruego. Déjame el aojo de puñal durante un tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nada me agradaría más que descubrir sus secretos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque solo sea un fragmento, se ha tenido que realizar un ritual muy específico para transmitirle el poder de la Runa de la Muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que quedan rastros de aquel que llevó a cabo el ritual en la huella...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La mitad de mi cuerpo ha sido traspasado por la muerte. Estoy seguro de que eso me ayudará a descubrir al responsable.
Anda, ¿qué más necesitas?
Siempre es un placer ver que estás de una pieza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿qué necesitas?
Anda, así que has conocido a D.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Conozco a D desde hace mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llegamos a viajar juntos durante un tiempo, puesto que nos unía nuestra exploración de la Muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestros caminos, no obstante, acabaron separándose y nunca hemos vuelto a cruzarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque tampoco es tan inusual que dos amigos acaben así…
Un placer conocerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Rogier. Soy hechicero de profesión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ahora me encuentro en este estado tan lamentable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sufrí un pequeño contratiempo y ahora no me puedo mover.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como habrás podido suponer, no es la situación más ideal...
Ah, ya sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo cierto dominio de algunas artes de combate mágicas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres que te enseñe alguna?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El tiempo pasa bastante lento aquí atrapado, ¿sabes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un poco de charla es de gran ayuda.
Ah, hola. Tenía fe en volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He terminado de examinarlo. Aquí tienes el aojo de puñal. Te lo agradezco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora tengo una idea bastante clara de quién pudo realizar el ritual en el puñal. La persona que orquestó
la Noche de los Puñales Negros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La princesa lunar Ranni. Una de las hijas del rey consorte Radagon y su primera mujer, Rennala.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Semidiosa y hermana del general Radahn y el pretor Rykard.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su nombre era el que he descubierto en el aojo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo agradezco de verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, si me permites el atrevimiento, quisiera pedirte algo más.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si Ranni es realmente la que planeó la fatídica noche,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
debe ser ella quien lleve el sello maldito de la Muerte Escrita en su piel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría que lo consiguieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y entonces todo saldrá a la luz. Obtendré las respuestas que llevo tanto tiempo buscando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, todo se ajusta perfectamente a la Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo que deseas es postrarte ante el Círculo de Elden y convertirte en el señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
seguro que las respuestas que encuentres aumentarán tus posibilidades.
Creo que conozco el posible paradero de Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay una mansión al norte de la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la casa de la familia real cariana, de la que desciende Ranni.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se dice que los vasallos de la antigua realeza se han ido reuniendo allí durante los últimos años.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El paradero de Ranni desde la Devastación es un secreto muy bien guardado. No se la ha visto desde entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero sospecho que puede haber regresado a la mansión en la que nació...
Si la princesa lunar Ranni es realmente la que planeó la fatídica noche,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
debe ser ella quien lleve el sello maldito de la Muerte Escrita en su piel.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estarías dispuesto a conseguírmelo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que habrá regresado a esa mansión en la que reside.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya sabes, la residencia real de los Caria, al norte de la Academia de Raya Lucaria.
Me temo que... hay algo que debo contarte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes esos entes que viven en la muerte?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La propia noción de la vida en muerte es un desafío para la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Según D, esos enemigos impíos han de ser eliminados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, si te he de ser sincero, busco el sello maldito para salvarlas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que te resulte algo peculiar,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero he descubierto algo mientras estudiaba la Noche de los Puñales Negros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estas almas no han cometido ninguna ofensa. Tienen derecho a vivir, a pesar de haber evidenciado un defecto de la Orden.
Sí, en efecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si D supiese cual es mi motivación actual,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
seguro que le ardería la sangre de rabia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O puede que incluso sintiese pena.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no hay por qué preocuparse, ya que nunca va a pasar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando es necesario, sé mentir de lo lindo.
Y... la culpa de mi estado la tiene esa cosa...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te pido que tengas la máxima cautela. No molestes al cadáver más de lo necesario...
¿Eh? ¿Se te olvidó algo, verdad?
Muy bien. Me alegro de verte de una pieza.
Ya veo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando Ranni se despojó de su cuerpo, se despojó también del sello maldito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya sabes, no todo el mundo se creería tal historia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si, como afirmas, su forma actual no es más que la de una muñeca viviente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces es posible que sea cierto, después de todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Perdona por la crudeza de la idea, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te prestarías a ser uno de los vasallos de Ranni?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo para conseguir lo que queremos, claro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Descubrir el lugar en el que se encuentra el cuerpo que llevó el sello maldito, cosa que desconozco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y la mejor forma de descubrirlo es ponerse a su servicio y echar un vistazo sin que nadie se dé cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que tienes lo que hay que tener.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No solo eres un magnífico combatiente, sino que además la gente confía en ti, lo he visto.
¿Podrías ponerte al servicio de Ranni para que podamos avanzar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras estés a su servicio, podrás husmear de forma sibilina
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y determinar la ubicación de su cuerpo original, el que tiene el sello maldito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy consciente de que te estoy pidiendo que te expongas a un grave peligro,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero sé que tienes lo que hay que tener. De hecho puede que seas la única persona capaz de esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No solo eres un magnífico combatiente, sino que además la gente confía en ti, lo he visto.
D me lo comentó.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que ha encontrado la marca del ciempiés.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El ciempiés es un antiguo símbolo del sello maldito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si quien lo encuentre y lo use no es malvado por naturaleza,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
quizás podamos forjar una alianza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si pudiera hablar con esa persona cara a cara...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si fuera como tú, mucho mejor.
Mmm. Hay algo que quizás deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Últimamente, me siento como si estuviera al borde de un precipicio...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A punto de caer en un profundo e insondable sueño...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tengo el presentimiento de que, por alguna razón, eso podría acarrearte algún problema.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que quería disculparme de antemano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Porque lo cierto es que das bastante miedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ofre... ce el s-se... llo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fi… a…, fi… a…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A... G-god... wyn...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un cír... culo c-com... pleto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz la r-ru... na...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Para mí? ¿En serio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, pues muchísimas gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo volveré a intentar.
No, gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No necesito tu compasión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento. Solo estabas intentando ser amable.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será un placer aceptarlo. Gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que te equivocas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy tu enemigo, más bien todo lo contrario.
Qué desafortunada situación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No suele ser habitual que me arrinconen como a una rata.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por suerte, tengo mis truquitos...
No hace falta que te pavonees; ni siquiera estás en el escenario.
Vaya, qué situación tan desafortunada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No ha cambiado nada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que te equivocas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No soy tu enemigo, más bien todo lo contrario.
Si te crees que estoy indefenso,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
mucho me temo que te equivocas.
Si esto no te hunde en tu propia vergüenza, nada lo hará.
Vaya, qué situación tan desafortunada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No ha cambiado nada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
S-sello... m-mal... dito...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fi… a…, fi… a…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A... G-god... wyn...
No te había visto antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Bernahl. Soy un Sinluz, como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que te pregunte algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido a las Tierras Intermedias para unirte a la lucha?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sigue firme tu fe en la Gracia que nos guía,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
a pesar del colapso de la Orden Dorada?
Sí, eres Sinluz de los pies a la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me trae recuerdos, pero es una cualidad necesaria ahora más que nunca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te interesaría continuar el legado de mis artes de combate?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La espada es todo cuanto conozco. Además aprendí unos cuantos trucos en su día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el momento de que alguien más los aprenda. Un verdadero Sinluz como tú.
Ah, ¿no es suficiente para ti? No te preocupes, tengo con lo que mantenerte ocupado.
Ah, hola... Me alegro de verte de una pieza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido a aprender mis artes de combate?
Hay una infinidad de artes de combate en estas tierras que aún no he descubierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerdos de todos los guerreros que levantaron sus brazos en la batalla, perdieron y perecieron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una gran historia, a fin de cuentas, de verdadero romance caballeresco.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así es como me enamoré de la espada y de las artes de combate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le confieren un significado a la batalla, incluso a la muerte.
Una persona honesta, por lo que veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dichos pensamientos no son propios de un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no hay nada malo en ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Te interesaría continuar el legado de mis artes de combate?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La espada es todo cuanto conozco. Además aprendí unos cuantos trucos en su día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es el momento de que alguien más los aprenda. Un verdadero Sinluz como tú.
No te convence, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no hay prisa. Las artes pueden esperar.
Ahí estás. ¿Te interesaría recibir la antorcha de mis artes de combate?
Bueno, pues hasta que nos volvamos a ver.
Tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En nombre de los dioses... ¿Qué estás haciendo aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mansión del Volcán es un pozo de recusantes que escupen sobre la Gracia y dan caza a los de su especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que entiendas la gravedad de mis palabras.
Bien. Siempre que seas consciente de lo que estás diciendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te hacía por un Sinluz engendrado por la virtud.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pregunto si quizás interpretar ese papel ha sido lo que ha provocado tus dudas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ten en cuenta que el camino que recorres es una blasfemia y solo conduce a una miserable muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de plantearte siquiera dar caza a uno de los tuyos, piensa en ello.
Este camino blasfemo solo conduce a una miserable muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de plantearte siquiera dar caza a uno de los tuyos, piensa en ello.
Bien. Has manchado de sangre tu espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces me presentaré de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bernahl. Soy un recusante, como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los recusantes tenemos artes de combate peculiares, ajustadas a nuestros métodos de matar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no incorporas algunas a tu repertorio?
Ah, no has tenido suficiente, ¿verdad?
Veo que sigues con vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no aprendes otra técnica de combate, si no podemos dejarlo así?
Empiezas a entenderlo, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para conseguir poder y hacerlo suyo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el recusante debe dar caza a los suyos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para levantar la bandera de la rebelión contra este expolio consagrado,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
los recusantes debemos convertirnos en los más miserables de los depredadores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo te puedes reír.
Mírate. Un recusante de los pies a la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que eras capaz de hacerlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acepta esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una invitación especial para dar caza a algunos de los primeros Sinluz que se sentaron en la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la aceptas, te volveré a ver en el campo de batalla.
Ah, tenía la esperanza de que regresaras pronto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo la recompensa de Lady Tanith.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, acéptala. Te la has ganado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recorramos juntos la senda de los recusantes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta toparnos con la miserable muerte que nos espera.
Bien. ¿Mataste a Rykard?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te guardo rencor. Los fuertes se abren paso. Ese es nuestro código.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso él estaba preparado para su miserable final cuando blasfemó contra su propia carne.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, de todos modos, la Mansión del Volcán ya no existe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque puede que todavía podamos cumplir una antigua promesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hemos dado caza a los nuestros y tomado lo que era suyo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y con todo bajo control, ha llegado el momento de alzarse contra el Árbol Áureo.
Oh, Voluntad Mayor, escucha mi voz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy el recusante Bernahl, heredero de la voluntad de mi hermano, y caerás ante mi espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nos negamos a ser tus peones. Considera esto una advertencia.
¿Quién eres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en nombre de los dioses... ¿Qué estás haciendo aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mansión del Volcán es un pozo de recusantes que escupen sobre la Gracia y dan caza a los de su especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que entiendas la gravedad de mis palabras.
Bien. Siempre que seas consciente de lo que estás diciendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Albergas dudas desde el principio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que este día siempre estuviera al acecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ten en cuenta que el camino que recorres es una blasfemia y solo conduce a una miserable muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de plantearte siquiera dar caza a uno de los tuyos, piensa en ello.
Entonces debes marcharte de inmediato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquellos de estómago débil no tienen cabida aquí.
Creía haberte dicho que te marcharas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿O afirmas que lo entiendes?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que implica ser un recusante, renunciar a la Gracia y dar caza a los tuyos.
Bien. Siempre que seas consciente de lo que estás diciendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ten en cuenta que el camino que recorres es una blasfemia y solo conduce a una miserable muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de plantearte siquiera dar caza a uno de los tuyos, piensa en ello.
Ah, es bebida, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me la das en señal de agradecimiento por mis habilidades de lucha?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres buena gente. Muchas gracias.
Ah, es bebida, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, supongo que me pega.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siendo como soy un recusante ya ebrio de blasfemia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero qué mosca te ha picado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te lo diré dos veces. Basta.
Supongo que entonces no tengo elección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es esto lo que la Gracia espera de nosotros?
La competencia es, de nuevo, despiadada. Somos lamentables, los Sinluz.
Eres todo un enigma, a decir verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Mansión del Volcán te espera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te doy la bienvenida a la Iglesia de los Juramentos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Miriel, guardián de esta cámara sagrada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Discúlpame por esta situación tan indecorosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Conoces el origen de este lugar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes cómo llegó a convertirse en la Iglesia de los Juramentos?
Vaya, qué pena. Pero, bueno, ¿quién puede culparte?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Devastación hizo que todos nosotros perdiésemos algo muy querido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Iglesia de los Juramentos fue testigo de la unión de las grandes casas del Árbol Áureo y de la Luna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fue a través del vínculo matrimonial entre el pelirrojo Radagon y Rennala de la Luna Llena.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es por eso que los monumentos de ambas casas se pueden ver desde la iglesia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Áureo de la capital y la Academia de Raya Lucaria.
¿Necesitas algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres libre de echar un vistazo, si quieres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te haría de guía, pero mis piernas no son las que eran...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si encuentras algo que te resulte útil, puedes llevártelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A menos, claro está, que estés buscando formación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, compartiré contigo todo cuanto sé.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No importa si se trata de hechicería o encantamientos, aprender no debería atarte a un lado u otro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después de todo, esta es una iglesia que celebra la unión de dos expertos en prácticas opuestas.
¿Algo más?
Saludos. ¿Necesitas algo?
¿Tienes rocío celestial?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, me gustaría compartir mi sabiduría contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo cuanto sé del milagro de esta Iglesia de los Juramentos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Radagon se purificó una vez con rocío celestial,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
se arrepintió de sus agresiones territoriales y juró amar a Rennala.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Orden del Árbol Áureo y el destino de la luna fueron uno. Se perdonaron las heridas de la guerra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquel milagro bendijo a esta iglesia hasta el día de hoy.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso mismo, basta con que sigas el ejemplo de Radagon:
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
has de restaurar todo vínculo, por muy debilitado o roto que esté. Has de devolverle su armonía.
Mi fe no se tambalea.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El milagro que arraiga en estas tierras volverá a ser lo que arregle el mundo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y, esta vez, la recompensa no será despilfarrada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz, si has de alzarte como señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
espero que tú también llegues a compartir mi fe.
¿Te vas a llevar la espada?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no temas, no te estoy reprendiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es más que evidente que esto no es un hurto malintencionado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es evidente que la espada nos está diciendo algo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En vez de estar bajo tierra, cogiendo polvo en las sombras,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ansía que tu mano de justicia la empuñe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ya me acuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como sacerdote de la Iglesia de los Juramentos, anulo el sello de la espada con el fin de legártela.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pórtala con orgullo y distinción.
¿Has terminado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aprovecha esta oportunidad para aprender a controlar tus emociones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, no me ofendes. Pero puede que otros no sean siempre tan indulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algunos entran en cólera, otros sienten aflicción... Los vínculos son frágiles y acostumbran a romperse bajo presión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y una vez que se rompen, todo está perdido, no hay nada que ganar.
¿Has terminado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que mi enorme cuerpo debe haberte asustado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permíteme presentarme. Soy Miriel, guardián de esta cámara sagrada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Discúlpame por esta situación tan indecorosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Conoces el origen de este lugar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes cómo llegó a convertirse en la Iglesia de los Juramentos?
¿Has terminado ya?
Para experimentar el milagro, arrollídate sobre aquella piscina y purifícate con rocío celestial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La absolución será tuya. Cualquier vínculo, independientemente de lo debilitado o roto que esté, se restaurará.
Ah, veo que has recibido la absolución, el milagro que florece de esas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Por lo tanto, el vínculo que habías debilitado o roto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ha sido restaurado y se le ha devuelto su armonía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé consciente de que no has de dar por sentada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la serenidad que fue restaurada con este milagro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y procura no volver a romper un vínculo.
¿Te gustaría saber más sobre el señor Radagon?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El señor Radagon era un gran campeón, sus rizos rojos bailaban con el viento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vino a estas tierras al mando de una gran horda dorada, cuando conoció a la señora Rennala en batalla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Enseguida se arrepintió de sus agresiones territoriales y contrajo matrimonio con la reina cariana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, cuando Godfrey, primer señor del Círculo, fue expulsado de las Tierras Intermedias,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Radagon abandonó a Rennala para volver a la Capital del Árbol Áureo, convirtiéndose en el segundo marido de la reina Márika y rey consorte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Adoptando el título... de segundo señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El misterio perdura hasta el día de hoy...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué el señor Radagon abandonó a la señora Rennala?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo que es más... ¿Por qué un simple campeón fue elegido como señor del Círculo?
¿Sabes? Dicen que el señor Radagon tenía un secreto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llamaron a un célebre escultor de la Capital del Árbol Áureo para que plasmara al señor Radagon en una estatua gigante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y este descubrió el secreto de Radagon.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y por eso, se dice que la gran estatua también alberga su secreto.
¿Te gustaría saber más sobre la señora Rennala?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la reina, líder de la familia real cariana, y directora de la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La gran y bella Bruja de la Luna Llena.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por desgracia, el señor Radagon le rompió el corazón cuando la abandonó.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y entonces, cuando la Academia se rebeló contra la realeza, fue encerrada en la gran biblioteca.
Al final, la señora Rennala se quedó sola, acunando el huevo ámbar que le dejó el señor Radagon.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora ella se ha consagrado a él a través de un rito prohibido;
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
el arte sombrío de la reencarnación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda lo que te voy a decir…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Romper un voto, el más fuerte de los vínculos, tiene consecuencias por los siglos de los siglos.
Vaya, esto es néctar, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, maravilloso. Simplemente maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A decir verdad, me gusta bastante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Me lo quedaré encantado!
Ah, ¿qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien, aprendamos juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La herejía no es algo natural del mundo; no es más que un artificio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo puede relacionarse.
Para, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi carne es similar a la piedra.
No puedes herirme. No puedo morir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no te lastimaré.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pon fin a tus vanos esfuerzos.
Vaya, sí que tenemos determinación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué estás mirando?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres pelea o qué, colega?
Ah, que quieres el collar este, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Venga va.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A ver qué me ofreces,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y si eso me lo pienso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tampoco es que me chifle.
Eres muy astuto, jefe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La pasta por delante. Y no intentes tangarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mu bien, todo pa ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Total, no vale pa ná.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú has querido comprarlo, colega. Luego no me vengas llorando.
No me jodas, ¿y ahora qué quieres?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ya. Que quieres gambones, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Están recién cocinados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mu bien. Si aflojas la mosca son todo tuyos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira, a mí si me pagas bien, te vendo lo que sea.
¿Pero tú de qué vas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres que te reviente o qué?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O te piras o te abro la cabeza.
Maldito asqueroso...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que ahora quieres casito, ¿eh?
Vas a querer el collar, ¿pues?
Te crees muy listo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no te vas a cascarla por ahí?
Antes de que enganche y te abra la cabeza.
¡Pero bueno, tienes más hambre que un piojo de marioneta!
Hay que ver cómo te cuidas. Quieres más gambones, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué dices colega. Sigues con hambre, ¿verdad?
Los tipos a quienes les gustan las gambas siempre son de fiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fijo que nos llevaríamos bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ta luego.
Así que has encontrao a la chavala, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mira, sin detalles ni leches,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no es mi culpa que sea tan corta como para dejarse engañar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, que no le da.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bastante suerte tiene de que no se la hayan cargao en algún camino de por aquí.
¿Tú también eres un Sinluz, verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces la has visto, ¿no? La Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo la veía, pero ya no.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De todas formas, me la refanfinfla, no tiene sentido que hayan llamado a un tontolaba como yo a las Tierras Intermedias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece de coña, la verdad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Igual se le ha escacharrao algo. O lleva escacharrao mucho tiempo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me refiero al Árbol Áureo, claro.
¿Qué quieres? Que no tengo to'l día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, si resulta que al final será mi culpa que la gente sea tonta del culo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No te gusta que sea robao? Pues no lo compres...
¿Se puede saber qué estás mirando?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah... eres tú otra vez, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pues llegas en el momento justo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este cangrejo está recién hecho.
¡Pero bueno, tienes más hambre que un piojo de marioneta!
Hay que ver cómo te cuidas. Quieres más cangrejo, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué dices colega. Sigues con hambre, ¿verdad?
Los tipos a quienes le gusta el cangrejo siempre son de fiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo que tenemos aquí es canelita fina, y cada vez va a mejor.
Colega, hay algo que supongo que deberías saber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar del Zampaheces?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está pirao, como una cabra, todo el mundo lo sabe. Se pasa to'l día embutido en una armadura y maldiciendo a todo quisqui.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo ves, ni te le arrimes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estuvimos encerraos en el mismo trullo, así que más te vale hacerme caso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está fatal de la azotea, no es un mangarrán sin más como yo.
Es un asesino. Mata a la gente y maldice sus almas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Les hace algo a los cadáveres para que sigan malditos para siempre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es lo más asqueroso que he visto en mi vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo que más miedo me ha dao, también. Menudo acojone...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le hizo cosas horribles a un colega...
Sí... Y resulta que ahora vuelvo a encontrármelo por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pensaba que nunca volvería a ver todo eso que les hace a los cuerpos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro... que esto ha sido cosa suya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese monstruo anda rondando por aquí.
Je... Me lo tengo merecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un sangriento final para un mierdecilla como yo con delirios de grandeza...
Échame una mano, colega…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero que me maldigan. Déjame morir...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero tener que vivir así...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, por favor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pero estás mal de la olla o qué?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Será mejor que no te metas con Trasno Terrible, colega.
La asquerosa aquella te ha metido en este fregao, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya verás! ¡Te voy a reventar!
Así que no tienes miedo, eh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ya verás! ¡Te voy a reventar!
¿Qué te parecen?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos son los puños de Trasno Terrible.
Mierda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por qué no... por qué nunca...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que alguien lo mate, por favor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa maldita serpiente... del pretor Rykard...
Mmm, eres un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has venido a matar a los semidioses con tu espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, por favor, mata a la gran serpiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La que devoró al pretor Rykard.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dejé la lanza mataserpientes en los aposentos del señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Noble Sinluz, blande esa lanza y perfóralo con ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La gran serpiente... Esa monstruosidad inenarrable...
Por muy blasfema que fuese, la ambición del pretor Rykard lo alzó como un soberano digno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, en cuanto se entregó a la serpiente, su ambición se redujo a depravación asquerosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé qué será esa cosa, pero tengo claro que ya no es el pretor Rykard.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alguien debería matarlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para salvarlo, para evitar que su ambición y él caigan aún más en la deshonra.
Noble Sinluz, dejé la lanza mataserpientes en los aposentos del señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la única forma de matar a ese horror.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Atraviésala. Atraviesa a la gran serpiente... Esa monstruosidad inenarrable...
Eres un Sinluz, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, ¿tienes alguna runa de sobra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo creas o no, estudié hechicerías de piedras refulgentes en la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A cambio de un pequeño donativo, podría compartir mis conocimientos.
Eres una bendición, vaya que sí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres un auténtico santo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Thops.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te interesa, puedo enseñarte hechizos, como te prometí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso sí, ten en cuenta que ninguno de ellos es especialmente bueno...
¿Has vuelto para aprender más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maravilloso. Siempre será un placer compartir contigo mis endebles hechizos.
¿Quieres aprender más?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Claro. Lo entiendo.
Bueno, supongo que no puedo culparte por ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, si se da el caso de que cambies de idea,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no tienes más que decírmelo alto y claro.
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me donarías alguna runa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo creas o no, estudié hechicerías de piedras refulgentes en la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A cambio de un pequeño donativo, estaría dispuesto a compartir mi conocimiento.
Te pido disculpas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que mis exiguos hechizos no son suficiente para agradecer tu generosidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, claro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puedo decirte lo que sé de este lugar. Seguro que eso te es útil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has visto esa hercúlea estructura del norte, que sobresale del agua?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa es la Academia de Raya Lucaria, donde estudiamos hechicerías de piedras refulgentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin embargo, sus puertas llevan ya bastante tiempo cerradas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras declarar que no iban a interferir en la Devastación,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la Academia lanzó sellos de repulsión en la puerta este, que lleva a la capital, y en la puerta sur,
como habrás adivinado, los sellos aún están activos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
por lo que es imposible entrar en la Academia sin una llave de piedra refulgente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por eso estoy aquí atrapado. Un hechicero novato, con apenas posibilidades de conseguir una llave.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando activaron los sellos, yo acababa de salir y ahora me han alejado de mi lugar de aprendizaje.
¿Por qué no intentas conseguir una llave de piedra refulgente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin ella, no podrás acceder a la Academia
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y, por tanto, tampoco llegarás a la Capital del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y si consigues una llave de piedra refulgente más, quizás...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando hayas atado todos tus cabos sueltos, y te aseguro que soy una persona muy paciente,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿te plantearías dármela a mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo sé. Soy una piedra roma. No tengo talento alguno para la hechicería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aun así, mi lugar está en la Academia.
Ah, otra cosa... Ten cuidado con los albináuricos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son almas malditas que nacieron en rituales prohibidos de la Ciudad Eterna.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La maldición marchitó las piernas de los viejos y silenció las lenguas de las ranas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, envidian todo aquello que no se vio afectado.
Gracias, noble alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por aprender mis insignificantes hechizos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca imaginé que una piedra roma como yo tendría ocasión de ser el maestro.
¿En serio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quieres darme la llave de piedra refulgente? ¿A mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Vaya!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Muchas gracias, de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora podré regresar a la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y retomar el estudio... de los hechizos de las piedras refulgentes y las propias estrellas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eres aprendiz de Sellen?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, eso es un logro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sellen era muy conocida. La hechicera más prometedora de la historia de la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La seguía en aquella época, pero puede que hubiera todo un océano entre nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero Sellen fue expulsada de la Academia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se le acusó de un trato inconcebible a ciertos hechiceros y se le empezó a llamar la Bruja Tallada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún no me creo las acusaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La ilustre Sellen nunca haría tales cosas...
Consigue una llave de piedra refulgente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin ella, no podrás acceder a la Academia
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y, por tanto, tampoco llegarás a la Capital del Árbol Áureo.
Vaya, ¿qué es esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es para mí? No hay duda de que es de una calidad excelente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis patéticos hechizos no se merecen tal recompensa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, bendito seas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo reservaré para una ocasión especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que no vuelva a beber algo así en la vida.
Así que has conseguido una llave de piedra refulgente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no puedo aceptarla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La llave te pertenece.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por derecho, debes quedártela tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es cierto. Deseo volver a mi lugar de estudio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero eso no es excusa para imponerse sobre otros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah... ¿Por eso es por lo que las piedras romas siempre terminan en último lugar?
Dirígete a la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Continúa tu viaje. Prosigue tu lucha.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hace falta que te retrases por mí.
Te lo agradezco mucho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con tu bendición, partiré hacia la Academia de Raya Lucaria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás podrías hacerme una visita algún día.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quién sabe, ¡puede que para entonces sea un hechicero condecorado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿no te lo había dicho?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy una piedra roma. No tengo ni pizca de poder.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que sintiéndolo mucho, no podré ayudarte a descifrar el pergamino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lamento de veras ser tan inútil.
¿Pero qué mosca te ha picado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ya, por favor.
No hay forma de comunicarse contigo, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué rayos...?
Oh, Raya... Lucaria...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El hogar de mis estudios...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siéntete orgulloso. Luchaste bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu único error fue la elección del maestro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que los vientos te eleven a un lugar más alto.
Bien, ¿a quién tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sinluz, ¿eres tú? Es obvio que no eres de los de Godrick.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Nepheli Loux. Sinluz y guerrera, como tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy aquí porque así lo ordena mi padre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es realmente repulsivo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estos «injertos» de Godrick no son apropiados para un señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ha corrompido hasta el mismo viento.
Si tu intención es desafiar a Godrick,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
llámame.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El viento se ha teñido con sus actos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy segura de que padre me permitiría ayudar en la lucha.
Discúlpame, pero ya he perdido mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como compañeros Sinluz, debemos seguir nuestra propia guía
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y recorrer el camino que nos lleve al trono de señor del Círculo.
Otra vez tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya imaginaba que recibirías una invitación a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nepheli Loux. Nos conocimos en Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de verte por aquí. Tengo algo para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo encontré en la zona de injertos de Godrick.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú lo derrotaste. Deberías quedártelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dale un buen uso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pretendo que escarbar entre cadáveres se convierta en un hábito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otra vez tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya imaginaba que recibirías una invitación a la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nepheli Loux. Nos conocimos en Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegro de verte por aquí. Tengo algo para ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo encontré en la zona de injertos de Godrick.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Imagino que tú lo derrotaste, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dale un buen uso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No pretendo que escarbar entre cadáveres se convierta en un hábito.
Ah, sí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has conocido a mi padre adoptivo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está en su estudio. La sala que Ensha está custodiando, justo allí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si aún no lo has hecho, te aconsejo que te presentes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Padre es el líder de la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Seguro que hablar con él te resultará provechoso.
Es hora de que me vaya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te veré de nuevo, guerrero, si así lo quiere el destino.
Otra vez tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has recibido una invitación a la Mesa Redonda?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nepheli Loux. Nos conocimos en Velo Tormentoso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El placer es mío, como compañera Sinluz, guiada por la Gracia hasta la Mesa Redonda.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te había visto antes por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Nepheli Loux. Guerrera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy aquí porque así lo ordena mi padre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El placer es mío, como compañera Sinluz, guiada por la Gracia hasta la Mesa Redonda.
¿Es algún tipo de medicina?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Apuesto a que una que afecta al corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si es lo que creo que es, no lo necesito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy guerrera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No necesito ayuda externa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni para reunir valor en la batalla, ni para reforzar mi determinación.
Ah, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, ¿qué te parece lo que le ha pasado a esta aldea?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Fui testigo de una visión similar en mi infancia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La opresión del débil. Asesinatos y saqueos sin control.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una pesadilla andante creada por los hombres.
Pero esta vez, soy una mujer adulta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aunque el sufrimiento no pueda borrarse, sigo pudiendo impartir justicia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pienso vengarme de los opresores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que las cicatrices que les haga les recuerde que soy Nepheli Loux. Guerrera.
Ah, tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame sola, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es patético, lo sé, pero... necesito pensar.
Así que ya lo sabes, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso es. Es cierto. Mi padre me ha expulsado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por complacer mis emociones. Por olvidar la misión. Un castigo por escapar del opresor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Padre... es decir, el señor Gideon me ha guiado toda la vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Habría hecho cualquier cosa por él, por verlo en el trono como señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aún así, yo... Aunque no era mi intención...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo traicioné...
Y ya... Ya no puedo confiar en padre…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo pudo ordenar a sus hombres ejecutar tal tragedia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo pretende impartir justicia así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una vez me dijo que, si se convertía en señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
nunca permitiría que los oprimidos volvieran a ser engañados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me estaba mintiendo?
No, no, no...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo he podido decir eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Padre siempre me ha guiado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora... He perdido su guía...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es medicina, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vale, tomaré un poco. Puede que me venga bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es muy dulce... ¿Verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y muy... muy...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eso es ceniza?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Huele a la antigua tormenta...
Te lo agradezco. La tomaré con gusto.
No soy... como Roderika.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No siento la presencia de espíritus, ni mucho menos los veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero esta ceniza...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me recuerda a mi primer halcón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias.
Esta ceniza huele a la antigua tormenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me recuerda a mi primer halcón.
Ha pasado algún tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo darte las gracias por tu ayuda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le dije a padre que no quería seguir con él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recordé el juramento que hice al convertirme en guerrera, hace ya muchas lunas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta tierra se parece mucho a aquella de la que provengo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recurriré a la tormenta para ahuyentar la infamia que se ha asentado en el viento.
De nuevo, soy Nepheli Loux. Guerrera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algunos me llaman señora, pero en el fondo, sigo siendo la misma mujer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque ahora haya abandonado mi guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No encuentro palabras para expresar lo mucho que me has ayudado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te conviertes en señor del Círculo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
aligeraré con gusto tu carga.
Adiós, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me quedaré para invocar la tormenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tu guía y tu lucha...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ciertamente se encuentran en algún otro lugar.
Me quedaré para invocar la tormenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero tu guía y tu lucha...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ciertamente se encuentran en algún otro lugar.
¿Cuál es tu propósito?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal conducta no es propia de un guerrero.
Ya veo. Es que simplemente eres vil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Que las cicatrices te recuerden la lección de Nepheli Loux!
Ni siquiera te considero una amenaza para padre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desaparece de mi vista.
Padre... He caído.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor... Conviértete en señor del Círculo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres alguien nuevo por aquí, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ya que estás aquí... ¿A ti también te ha seducido la bella dama del alcohol?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que hayas oído hablar de la sueñeza, el néctar de los semidioses que antaño les fue prohibida a los mortales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo creas o no, sé cómo prepararla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si me ayudas a conseguir los ingredientes,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te daré un poco de buen grado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las Tierras Intermedias no son amables con nosotros, los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ya voy teniendo una edad para rebuscar entre cadáveres en el campo de batalla…
¿Me ayudarás?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Maravilloso! Eso es música para mis oídos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, llévate esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esa es la bola de Santa Trina.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se puede usar para extraer niebla del letargo de aquellos que están sumidos en un profundo sueño,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
gente que está tan sumida en su letargo que no se despertará.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de decir que la sueñeza es el resultado de filtrar la niebla del letargo de una forma especial.
Tráeme un poco de niebla del letargo, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si mis cálculos son correctos, debería llegar con dos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si mis cálculos son correctos, debería llegar con tres...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si mis cálculos son correctos, debería llegar con cuatro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si mis cálculos son correctos, debería llegar con cinco...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si mis cálculos son correctos, debería llegar con seis...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con eso, tendré sueñeza más que de sobra para compartir.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La bebida es una maestra maravillosa. Bebe y lo entenderás todo, tanto los placeres de este mundo como su futilidad.
¿Sabes qué? Ni siquiera sabes lo que te estás perdiendo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, como quieras. También te digo que no tardarás en buscar algo para beber.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que te canses de este mundo derruido...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O puede que desees descubrir los secretos más oscuros y profundos de alguien...
¿Qué? ¿Te ha entrado el interés por las cosas de calidad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como la sueñeza, por ejemplo, el néctar de los semidioses que antaño les fue prohibida a los mortales.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo creas o no, sé cómo prepararla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si me ayudas a conseguir los ingredientes,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te daré un poco de buen grado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué me dices?
Ay, esperaba con ansia tu regreso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cómo te ha ido? ¿Has conseguido niebla del letargo?
Mmm, no es suficiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya te dije, si quieres que te dé un poco de sueñeza, necesitaré dos dosis de niebla del letargo, más o menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya te dije, si quieres que te dé un poco de sueñeza, necesitaré tres dosis de niebla del letargo, más o menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya te dije, si quieres que te dé un poco de sueñeza, necesitaré cuatro dosis de niebla del letargo, más o menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya te dije, si quieres que te dé un poco de sueñeza, necesitaré cinco dosis de niebla del letargo, más o menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como ya te dije, si quieres que te dé un poco de sueñeza, necesitaré seis dosis de niebla del letargo, más o menos.
Vaya, vaya. Tienes lo que te he pedido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Son todas nieblas estupendas, de calidad superior. Ajá, hasta tienen posos en el fondo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Buen trabajo, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aquí tienes la sueñeza que te prometí. ¡Toda tuya!
Tráeme un poco más de niebla del letargo, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si lo haces, te prepararé una botella de sueñeza todita para ti.
Te daré un consejo, compa…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es bien sabido que la sueñeza hace que la gente desvele sus mayores secretos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si es lo que buscas en vez de los placeres efímeros habituales,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
invítalos a un poco de sueñeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los secretos son como el buen vino: cuanto más tiempo maduren en la oscuridad, más sabor tienen...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No lo olvides y podrás sacar a la luz todo lo que desees. Amistades, poder, intrigas...
¿Has olvidado algo?
Anda, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me has traído más niebla del letargo?
Tienes buen gusto para los espíritus.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Algo me dice que nos vamos a ver muchas veces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como seguramente sepas, compañero, no soy más que un humilde clérigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y debo confesar que el estudio del alcohol no es más que un tipo de culto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Santa Trina. Mi fe está en el alcohol, como el corazón de los hombres.
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se ha vuelto a abrir el camino hacia el Árbol Hierático.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que obligué a mis viejos huesos a aguantar el trayecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿No me digas que fuiste tú quien abrió el pasaje?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, hace bastante frío en estas tierras, eh.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no hay nada mejor que un buen trago para entrar en calor...
¿Necesitabas algo más?
Ah, bien, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que estaba a punto de congelarme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Sabes? Alguien sagrado fue secuestrado una vez en estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que estoy aquí en busca de pistas que puedan desvelar el misterio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dicen que las pisadas ensangrentadas del secuestrador desaparecían en el Bosque de las Viejas Enredaderas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Eh? Vaya cara que has puesto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tengo que recordártelo? Aunque no soy más que un humilde clérigo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
todos tenemos nuestros secretos, compañero.
¿Sabes? Alguien sagrado fue secuestrado una vez en estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que estoy aquí en busca de pistas que puedan desvelar el misterio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dicen que las pisadas ensangrentadas del secuestrador desaparecían en el Bosque de las Viejas Enredaderas.
¡Por fin lo he encontrado!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A Santa Trina, no. El cadáver de Miquella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He sido partícipe de secretos inconfesables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De tal manera que puedo ayudarle, oh, señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que, por favor, pueda acoger a su humilde sirviente Rhico,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en su sueño, el mundo de su corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, le ruego que conceda mi deseo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y que cuando se convierta de empíreo en dios, me permita un lugar a su lado.
He sido partícipe de secretos inconfesables.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De tal manera que puedo ayudarle, oh, señor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espero que, por favor, pueda acoger a su humilde sirviente Rhico,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en su sueño, el mundo de su corazón.
Vaya, vaya, ¿me estás pidiendo que sea partícipe?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no sé qué pensar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Es una total imprudencia? ¿Simple crueldad? ¿O sincera benevolencia?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿qué importancia tiene? Tomaré un poco igualmente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es imposible que descifres los secretos que atesoro, compañero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has perdido el juicio o qué te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabes que no soy más que un pobre mendigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No tengo nada que darte.
¿Es que los Sinluz no sabéis lo que es el respeto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay que respetar a los que llegaron antes que vosotros.
Vaya, me ha dejado sin aliento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El momento perfecto para probar esa reserva especial...
Eres un monstruo despiadado, superficial y básico...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya nadie puede ayudarte, compañero…
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Demos la bienvenida a nuestro invitado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Después de haber estado ahí fuera, debe ser sorprendente
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ver nuestra capital, mecida por el Árbol Áureo, bañada por un eterno manantial de gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las vistas, los sonidos, los exuberantes aromas. Todo es exactamente como debería ser. Eterno.
¿Qué?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me había dado cuenta de que eras un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me malinterpretes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero debes salir de la capital de inmediato.
Es por tu propio bien, te lo aseguro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo tiene su lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A nosotros, elegidos por la gracia, se nos entregó esta capital dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú, por el contrario, tienes tu propio hogar, bastante lejos de aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tan lejos, de hecho, que ya no puedes estropearlo con tu presencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Devastación provocó que muchos necios cruzaran sus límites.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su imprudencia dio lugar a la insurgencia contra Morgott, señor de la Gracia. Formaron un ejército para asediar este suelo sagrado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¿ves a dónde les llevó todo eso? ¡El reinado del rey Morgott no cayó!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su intento de profanar la capital falló y mientras nos deleitábamos en la Gracia eterna,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
los traidores fueron descubiertos por el grotesco Augurio Caído, y sus cadáveres, apilados fuera de los muros.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La lección es evidente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Simplemente, no perteneces a la capital.
No me malinterpretes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero debes salir de la capital de inmediato.
Bueno, bueno... ¿Qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Das caza a augurios, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ajá. Sí, eso parece...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien. Puede que entonces podamos hablar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ser un Sinluz salvaje, distingues la diferencia entre el bien y el mal con claridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien. Permito tu estancia en la capital por el momento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y en nombre de la casa Shanehaight, te suplico que des caza a los malditos augurios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Subcapital es un depósito de desechos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Durante décadas, ha estado repleta de esos repugnantes augurios. Subordinados, incluso, que nunca han perdido un cuerno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y lo que es peor, se han acostumbrado a aullar de una forma espeluznante. Se les puede escuchar desde aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una ofensa vil e incesante al carácter sagrado del Árbol Áureo.
Manos a la obra, entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Da caza a los infames augurios que corretean por la Subcapital y ayúdanos a deshacernos de sus malditos aullidos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que puedes hacerlo. No deshonres a la casa Shanehaight.
¿Aún no has salido a dar caza a los augurios?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, sí que te estás retrasando más de lo previsto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te perdono.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La casa Shanehaight es famosa por su paciencia. Una virtud entre los nobles.
¿Aún no has salido a dar caza a los augurios?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esos malditos chillidos... Creo que me voy a volver loco.
Ah, ahí estás. Me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debes haber echado a los augurios del depósito.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De lo contrario, sus repulsivos chillidos seguirían ultrajando mis oídos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de decir que has hecho un buen trabajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Alfiles Áureos se alegrarán al saberlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, esto no está dentro de sus competencias...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si explicara que todo fue idea mía,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
podría conseguir audiencia con Morgott, Señor de la Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una oportunidad maravillosa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que un vizconde como yo pueda ser recibido por el Señor de la Gracia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal honor me aseguraría un lugar entre los Shanehaight más venerados.
Oh, lo siento mucho. Casi me olvido por completo de ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta reliquia de los Shanehaight se ha conservado durante generaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora es tuya. Es una recompensa por cumplir tan osadamente lo que te pedí.
Me temo que su valor podría perderse con un Sinluz, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre hay una primera vez para todo. Para ti y para la casa Shanehaight y su reciente gloria.
Ahora necesito prepararme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si la fortuna me sonríe y me recibe el Señor de la Gracia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sería una deshonra no ir con mis mejores galas.
Mata a nuestro señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una mancha sobre todo lo dorado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Mata a Morgott, ese rey impostor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Arg... ¿Q-quién hay ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no importa. Si eres prudente, te marcharás de inmediato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi piel se retuerce por la putrefacción roja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una maldición. Que ningún hombre puede alterar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si eres prudente, te marcharás de inmediato.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi piel se retuerce por la putrefacción roja.
¿Me pides que me clave esta aguja...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
... para aplacar la putrefacción roja?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... ¿cómo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No importa. Ya he tomado la decisión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Prefiero confiar en ti,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que seguir pudriéndome desde dentro.
¿Te importaría... apartar la mirada por un momento?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya. Ha sido más fácil de lo que esperaba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero... ¿Por qué me siento tan...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
Yo... esperaba volver a verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te pido disculpas por la última vez que nos vimos. Me desmayé antes de poder darte las gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo es como dijiste. Desde que inserté la aguja, la putrefacción roja se ha aplacado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso las pesadillas han cesado... Y ahora, aunque apenas me lo creo, puedo moverme como me plazca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No creo que pueda compensarte justamente,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero me gustaría que te quedaras esto como agradecimiento. Como algo simbólico.
Estoy pensando en marcharme. En salir de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con la aguja clavada en mi piel, he empezado a recordar, aunque vagamente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi destino...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo gracias a ti.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me llamo Millicent. Ojalá que el destino permita que nos volvamos a ver.
Estoy pensando en marcharme. En salir de viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con la aguja clavada en mi piel, he empezado a recordar, aunque vagamente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi destino...
Ah, hola de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay algo en este lugar que me resulta familiar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que decidí visitarlo con la esperanza de encontrar a alguien aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero solo he encontrado desolación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás necesitaba a alguien a quien decirle adiós antes de marcharme.
Bueno, no importa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo centrarme en mi viaje, por el cual te doy las gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo mantenerme firme.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En realidad todo ha sido un camino de rosas para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La putrefacción roja se ha calmado desde la última vez que nos vimos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por ende, he podido continuar mi viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque de una forma algo inquietante,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
me he dado cuenta de que si todavía tuviera el brazo con el que empuñaba la espada,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
podría haberte ayudado en la batalla.
Ahora, estoy buscando el camino que tomó Malenia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
tras desatar el poder de la putrefacción roja, durante la batalla con el general Radahn en las tierras salvajes de Caelid.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me gustaría conocer a esta mujer desaparecida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que se encuentra al norte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En las tierras que hay más allá del Árbol Áureo.
¿Este brazo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es para mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que si consigo usar este brazo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es posible que pueda volver a empuñar una espada.
Si consigo usar este brazo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es posible que pueda volver a empuñar una espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás entonces pueda ayudarte en la batalla.
Ahora estoy buscando el camino que tomó Malenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se adentró en las tierras que hay más allá del Árbol Áureo.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El brazo que me diste es realmente maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento como mío, incluso empuñando una espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea ridículo decirte esto a ti, pero estoy segura de mis habilidades con la espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, puedes contar conmigo de nuevo en la batalla, si en algún momento lo necesitas.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El brazo que me diste es realmente maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento como mío, incluso empuñando una espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que sea ridículo decirte esto a ti, pero estoy segura de mis habilidades con la espada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que, puedes contar conmigo en la batalla, si en algún momento lo necesitas.
Puedes contar conmigo en la batalla, si en algún momento lo necesitas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es la única forma en la que puedo expresar mi gratitud.
Y pensar que nos conocimos en un lugar así...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Cuál podría ser tu cometido...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, sé muy bien quién eres y lo que sé es suficiente para mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuenta conmigo en la batalla si lo necesitas.
Ando buscando un fuerte al oeste de las ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ando buscando un fuerte al norte de las ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oí que el señor del fuerte recibió un medallón que le permitía visitar el Árbol Hierático.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, creo que allí es donde está Malenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El Árbol Hierático está oculto en algún lugar de estas tierras norteñas.
Ando buscando un fuerte al oeste de las ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ando buscando un fuerte al norte de las ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oí que el señor del fuerte recibió un medallón que le permitía visitar el Árbol Hierático.
Volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo puedo suponer que nuestros propósitos coinciden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En tal caso, deja que me explique.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Provengo de la sangre de Malenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero desconozco en calidad de qué. Podría ser su hermana, hija u otro tipo de descendiente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sea como sea, estoy segura del parentesco entre nosotras.
Debo devolverle algo a Malenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La voluntad que una vez fue suya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La dignidad, la consciencia de sí misma, que le ha permitido resistirse a la llamada de la putrefacción roja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El orgullo que ella abandonó para medirse con Radahn.
Debo devolverle algo a Malenia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La voluntad que una vez fue suya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La dignidad, la consciencia de sí misma, que le ha permitido resistirse a la llamada de la putrefacción roja.
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por echar una mano.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin tu ayuda, no habría podido vencer a ese cuarteto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me siento totalmente en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias. Con tu ayuda, he podido ser yo misma, aunque solo sea superficialmente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero aquí acaba todo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hago una pausa para decírtelo, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me he quitado la aguja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dile a quien te haya encomendado esta tarea
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que si voy a florecer en algo que no sea yo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
prefiero pudrirme en la nada tal como soy.
Déjame morir a solas, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siento la putrefacción roja, peor que nunca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que dentro de poco solo seré un cuerpo inerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldito. Y que no debe ser alterado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No querría que esto te hiciera daño.
¿Pasa algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, para ya.
¿Por qué haces esto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me estás forzando a atacarte.
Nunca olvidaré lo que hiciste por mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero hoy debemos despedirnos.
No imaginaba que terminaría así.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero nunca olvidaré lo que hiciste por mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias...
Ah, ¿cómo has podido...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Estas son tus verdaderas intenciones?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ha sido... ha sido todo... por esto?
Oh, es un placer conocerte. Un verdadero placer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Gowry. Un gran sabio. En mis tiempos, al menos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esperaba poder pedirle un favor a alguien de tu calaña cuando viera a alguno.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un Sinluz joven y fuerte, capaz de cruzar el pantano escarlata de Aeonia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, te recompensaré bien.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si aceptas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te desvelaré el secreto de Sellia, la ciudad que ves a lo lejos.
Ah, entonces estás dispuesto a echarme una mano, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necesito tu ayuda para sanar a una joven.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se llama Millicent. La encontrarás más allá de Sellia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en la iglesia que hay encima del acantilado, golpeada por la enfermedad de la podredumbre.
La enfermedad que aflige a Millicent no tiene cura.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando el Árbol Áureo floreció, ni siquiera los semidioses pudieron evitar sus efectos, a pesar de su parcial divinidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero podemos calmar el sufrimiento de Millicent.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para ello, debes encontrar una aguja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Busca en el profundo pantano escarlata de Aeonia, más allá de la frontera de Sellia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La aguja, de oro puro, está perdida allí, en algún lugar.
Primero debes encontrar la aguja de oro puro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está oculta en algún lugar del profundo pantano escarlata de Aeonia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces te lo contaré, tal como te prometí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El secreto de la ciudad de Sellia.
Ah, mis disculpas. Creo que me he adelantado, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, no importa. Estoy acostumbrado a esperar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero si decides escuchar mi oferta, sea cual sea,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ven y habla conmigo de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esperaré el tiempo que haga falta.
Ah, has cambiado de opinión, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si estás dispuesto a hacer lo que te pido,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
compartiré con gusto el secreto de Sellia, la ciudad a lo lejos.
Oh, has encontrado la aguja de oro puro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como te prometí, he detallado el secreto de Sellia justo aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vamos, es tuyo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora, deja que le eche un vistazo a la aguja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Veamos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmmm...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, bueno. Menuda maravilla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El trabajo de un verdadero artesano... Un artesano meticuloso y osado que entiende la esencia de la vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedes darme un poco de tiempo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por muy bien hecha que esté, no servirá de mucho quebrada por la mitad, ¿no?
He esperado tu regreso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He reparado la aguja. Ahora estoy seguro de que retrasará los efectos de la enfermedad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se la darás a la joven Millicent?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te recompensaré en especie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Millicent descansa en la iglesia que hay encima del acantilado, más allá de Sellia, la ciudad que ves a lo lejos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Atendida por los necios parásitos que la adoran, o mejor dicho, a su enfermedad en vez de a ella, como un dios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un destino desgraciado, en verdad. La pobre chica nunca deseó nada de esto.
¿Te resulta extraño?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que me preocupe tanto por esa chica.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, yo soy quien la encontró.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Era tan solo un bebé, en el pantano de Aeonia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es una de mis hijas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero la enfermedad de la podredumbre erosiona la memoria.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dudo que ella recuerde algo sobre mí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo estar haciéndome viejo. Antes no me preocupaba tanto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Puedes darme un poco de tiempo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por muy bien hecha que esté, no servirá de mucho quebrada por la mitad, ¿no?
Ahora solo tienes que entregarle a Millicent la aguja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está convaleciente en la iglesia que hay encima del acantilado, más allá de Sellia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hazlo y recibirás una gran recompensa, por supuesto.
Te lo agradezco de corazón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por darle la aguja a Millicent.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora ella también puede comenzar su viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y mirar a su destino a la cara.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Has sido un santo, de los pies a la cabeza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como agradecimiento, prometo transmitirte mi conocimiento
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sobre las hechicerías olvidadas de los habitantes de Sellia, descendientes de los Eternos.
Te pido que te cerciores de que la pequeña Millicent salga ilesa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como su madre, tiene lo que hay que tener para ser una gran guerrera,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero solo domina un brazo y aún es muy joven.
Oh, te has dado cuenta, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así es, Millicent visitó esta choza a la que llamo hogar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que aún conserva la memoria que ha ido devorando la enfermedad, aunque vagamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, ella ya no me necesita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No. Debe embarcarse en su viaje y mirar a su destino a la cara. No debo impedírselo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He envejecido y he descubierto que la mejor forma de ayudar a la joven...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es que me olvide.
Ah, saludos, saludos. ¿Qué puedo hacer por ti?
¿Necesitas... algo más?
Así que le has dado a Millicent un brazo dorado como repuesto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué prodigio más maravilloso.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias por tu bondad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora Millicent podrá aprovechar plenamente su verdadero potencial como guerrera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como su bella madre.
La chica, Millicent. Es un brote, aún verde.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún no se ha desarrollado, debe florecer hasta mostrar su esplendor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué día más maravilloso será entonces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En verdad, antes que ella, nunca había visto un brote de tal calidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es posible que supere con creces a sus hermanas.
¿Te interesan los encantamientos de la podredumbre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que entonces quieras aprender algo sobre la historia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
de Malenia, diosa de la putrefacción roja.
La Reina Márika y su rey consorte Radagon dieron vida a los semidioses gemelos, y Malenia fue uno de ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nació como empírea y portaba la putrefacción roja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un empíreo... es más que un simple semidiós.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En la era del Círculo de Elden y el reinado de Márika,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
nació una preciosa empírea. Una nueva diosa que forjaría una nueva orden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde que Malenia se enfrentó a Radahn y floreció la gran flor escarlata de Aeonia, he dedicado mi vida a ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y al resplandor de la orden de la podredumbre. El ciclo de la decadencia y el renacimiento.
Oh, Millicent. Se está descubriendo a sí misma, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las palabras de una niña dulce e inocente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, quizás es así como debe ser.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pequeña Millicent, siguiendo los pasos de su madre, pase lo que pase.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Este es su destino, después de todo.
Oh, no me había dado cuenta de que estabas aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Saludos. ¿Qué puedo hacer por ti?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mis disculpas. No era necesario que me vieras en este estado.
Oh, es solo que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me he dado cuenta de que pronto me tendré que despedir de Millicent y...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se me están humedeciendo los ojos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto las conocerá. A sus hermanas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y cuando lo haga, será derrotada, sin duda, y empezará a florecer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por ende...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si por casualidad estás presente cuando la muchacha luche contra sus hermanas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te pido que ayudes a sus hermanas y mates a Millicent.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debes hacerlo tú. Solo tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Millicent confía en ti. Profundamente, de hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acaba con esa confianza. Alimentada por la traición, florecerá con más intensidad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuando Malenia se convierta en diosa, Millicent florecerá de nuevo,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
como una valquiria escarlata.
Por ende, tengo una petición extremadamente importante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo ruego, mata a Millicent.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Antes de que la chica se reúna con sus hermanas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No hay otra forma. Debes hacerlo tú. Solo tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Parece que has sembrado una semilla en el corazón de Millicent.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que florecerá de una forma más vívida si eres tú quien la arrancas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Malenia se convertirá en diosa. Y cuando lo haga, Millicent florecerá de nuevo, como una valquiria escarlata.
Es imposible que no quieras verlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Ese excelente brote que es Millicent, convertido en la más selecta de las flores?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo ruego, mátala. Con tus propias manos.
Saludos, saludos. ¿Qué puedo hacer por ti?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Millicent se reunirá pronto con sus hermanas, estoy contando los días.
Cuando llegue el momento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Haz lo que tengas que hacer para asegurarte de que Millicent muera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Millicent, mi hija.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué tenías que sacar la aguja?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estabas tan cerca. Tan cerca de convertirte en la más bella de las flores.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Tú también nos repudias? ¿Al igual que hizo tu madre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A los hijos de la putrefacción roja?
Millicent...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Malenia...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Así que tanto nos aborreces?
¿Has aprendido ya la lección?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Matarme no es más que un esfuerzo inútil.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo está bien, suponiendo que lo hayas entendido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Finjamos que nunca ha ocurrido, ¿de acuerdo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Millicent, hija mía...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién hará madurar tu joven cuerpo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué violencia más cruel y vulgar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Millicent...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi florecilla más prometedora...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, bueno... ¿Qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿B-brindamos por la despedida de la muchacha?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy amable de tu parte.
Bueno, bueno... ¿Qué tenemos aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Brindamos por el florecimiento de la muchacha?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tienes la cabeza muy bien amueblada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy amable de tu parte.
Por favor, ya basta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No vas a ganar nada insistiendo.
Así que no has aprendido la lección aún.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quizás te has golpeado la cabeza demasiadas veces.
Nos volveremos a encontrar, tú y yo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay innumerables parásitos entre los que elegir.
Nos volveremos a encontrar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tantas veces como sea necesario. Para que lo entiendas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, veo que acabas de llegar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bienvenido a la Mesa Redonda. Soy el clérigo Corhyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Enseño encantamientos, el poder que nos fue concedido por los Dos Dedos,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y buceo entre los secretos de la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así, cuando un Sinluz de la Mesa Redonda se alce como señor del Círculo, podré sugerirle
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la mejor forma de restaurar el orden y gobernar sobre los hombres.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por cierto, ¿aún ves la Gracia que nos guía?
Parece que sí. ¡Albricias!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En los tiempos que corren, la mayoría de Sinluz son incapaces de ello.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero es evidente que tú estás hecho de una pasta especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, ¿qué me dices? ¿Quieres aprender un encantamiento de los Dos Dedos?
Oh, vaya, menudo contratiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no caigas en la desesperación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por lo que sé, es una afección temporal que por algún motivo aparece de vez en cuando.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo tienes que mantener la cabeza erguida y proseguir con tu camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezaré por que la gran Gracia que nos guía vuelva a sonreírte.
¿Y bien?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿La gran Gracia que nos guía te ha devuelto la vista?
Ah, ya veo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo tienes que mantener la cabeza erguida y proseguir con tu camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezaré por que la gran Gracia que nos guía vuelva a sonreírte.
Quieres profundizar en el estudio de los encantamientos, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estaré encantado de ayudarte, dado tu encomiable entusiasmo.
Ah, sí, tienes buen aspecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, pues. ¿Te gustaría aprender un encantamiento?
Que la Orden Dorada te preste su brillo.
Hay algo que debería decirte también.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy pensando en abandonar la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Conoces a la noble Máscara Dorada?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a no tratarse de más que un Sinluz radicado más allá de las Tierras Intermedias,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
fue un gran erudito que predijo la llegada de la Gracia que nos guía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ahora parece haber acudido a las Tierras Intermedias solo para contemplar la Orden Dorada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nada me gustaría más que recibir sus enseñanzas y, quizás, ayudarlo en sus investigaciones.
Ah, he estado esperando a que volvieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al final, he decidido abandonar la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Como te dije, partiré en busca de la noble Máscara Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que estemos un tiempo sin vernos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que si hay algún encantamiento que desees aprender, este es el momento.
Ah, he estado esperando a que volvieras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He decidido abandonar la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Partiré en busca del noble erudito conocido como la Máscara Dorada para rogarle que me instruya.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Puede que estemos un tiempo sin vernos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que si hay algún encantamiento que desees aprender, este es el momento.
Vaya, mira quién está aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuán agradable es ver una cara conocida, incluso tras haber abandonado la Mesa Redonda.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde entonces, he seguido estudiando por mi cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y estaré encantado de transmitirte mis nuevos conocimientos.
Sigo sin encontrar a la noble Máscara Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que estará más cerca del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque la senda que se extiende frente a mí sea peligrosa, debo recorrerla.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desde que abandoné la Mesa Redonda, he logrado comprender, en mi aislamiento,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
hasta qué punto es limitado el conocimiento que poseo...
Lo... ¿lo dices en serio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De acuerdo con tu descripción, ¡es evidente que se trata de la Máscara Dorada!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Claro, cómo no, sabía que estaría cerca.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Benditos sean la Orden Dorada y su magnánima luz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y tú también. Te estoy sinceramente agradecido.
Pronto partiré para reunirme con la noble Máscara Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y todo, gracias a ti. Te lo agradezco de corazón.
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Gracias a ti, he podido conocer a la noble Máscara Dorada
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
y ocupar un lugar a su lado, como puedes ver.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no temas, seguiré enseñándote encantamientos como antes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque habrá que hacerlo en silencio para no perturbar al maestro en sus meditaciones.
Quieres profundizar en el estudio de los encantamientos, ¿verdad?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu entusiasmo es encomiable.
Ah, sí, tienes buen aspecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, pues. ¿Te gustaría aprender un encantamiento?
Que la Orden Dorada te preste su brillo.
El maestro siempre se sumerge en la contemplación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mientras yo trato desesperadamente de consignar su sabiduría, los movimientos de su dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y aunque aún no he sido capaz de comprender ni la más ínfima parte de sus enseñanzas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sé que este es mi verdadero cometido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a no poseer talento alguno, la Orden Dorada me ha encomendado la notable tarea de escriba.
¡Maestro! ¿Qué sucede?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por favor, te ruego que continúes! ¡Prosigue con tus meditaciones y tus ritmos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Consignarlos es mi deber!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En realidad, ¿a quién le importa todo ese asunto de Radagon?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El Árbol Áureo, el corazón de la Orden Dorada, se alza ante nuestros ojos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué vienen tantos reparos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ahora que estábamos tan cerca!
¿Ah, eres tú? Lo siento, no me había dado cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy un poco alterado desde que el maestro dejó de moverse.
¿Querías algo más?
¿Ah, eres tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, el maestro sigue sin moverse.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tras haber recorrido todo este trecho... ¿Por qué precisamente ahora?
Las meditaciones del maestro habían ido aumentando a medida que nos acercábamos al Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sin dejar de corresponder a un cálculo preciso, sus ritmos eran cada vez más intensos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta que de repente cesaron.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ahora el maestro se enfrenta a un verdadero rompecabezas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La Orden Dorada se sustenta sobre el principio de que Márika es la única deidad verdadera. Y sin embargo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El nombre del segundo esposo de Márika, el rey consorte Radagon, también ha aparecido en escena...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién era exactamente Radagon?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El maestro está perplejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su dedo ha permanecido inmóvil desde que el nombre de Radagon fue descubierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldita sea mi mediocre mente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El maestro solo me tiene a mí, y le estoy fallando...
¿Qué diablos le has hecho al maestro?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque a decir verdad, no me quejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El dedo del maestro vuelve a moverse para retomar sus meditaciones. Con eso me basta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No sé cómo expresarte mi gratitud en palabras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así que para agradecerte tus actos, compartiré esto contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un vistazo al corazón de la Orden Dorada, consignado para ti de mi puño y letra.
Y pensar que Radagon era en realidad Márika...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
O al menos, eso es lo que se desprende del ritmo y los cálculos que el maestro traza con el dedo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me pregunto cómo podría haber sucedido algo así...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero por desgracia, soy incapaz de comprenderlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso tú sabes más al respecto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, sea como sea, ya puedo proseguir con mis tareas de documentación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En realidad, poco importa que yo comprenda o no las reflexiones del maestro,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
puesto que no soy más que su escriba. Tal es mi único cometido.
¿Quién era exactamente Radagon?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El maestro está perplejo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Su dedo ha permanecido inmóvil desde que el nombre de Radagon fue descubierto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿pero qué importancia tiene eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El Árbol Áureo, el corazón de la Orden Dorada, se alza ante nuestros ojos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué vienen tantos reparos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ahora que estábamos tan cerca!
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo creer que hayas venido hasta aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Necesitas... algo más?
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Necesitas... algo más?
Últimamente... me atenaza un pensamiento terrible.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los ritmos y cálculos trazados por el dedo del maestro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
indican que podría estar poniendo la integridad de la Orden Dorada en entredicho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un atrevimiento que, mucho me temo, no debe quedar impune.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, ¿pero cómo es posible?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me atrevo siquiera a contemplar la posibilidad...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero por algún motivo, no logro disipar mis dudas sobre el maestro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dime, ¿es que acaso he perdido el juicio?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si el maestro fuera leal a la Orden Dorada,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿por qué se le habría ocurrido profanar este monte de fuego prohibido?
Oh, maestro, devuélveme mi tranquilidad de espíritu.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Disipa estos horribles pensamientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deseo confiar en ti, seguir siendo tu escriba.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué es esto...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Dices que me hará olvidar?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que me permitirá dejar de lado esos terribles pensamientos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ojalá pudiera... Ojalá pudiera...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, eres tú.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Al final he comprendido
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
que el maestro no era más que un demente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dominado por un vano y oscuro delirio, rechazó la perfección de la Orden Dorada...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡e intentó suplantar nuestra gloriosa fe por la suya!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se puede ser más lamentable?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Míralo. El culmen de la perfección, ¡ardiendo ante nuestros ojos!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maestro... ¿A dónde has ido?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy aquí. Muéstramelos, por favor.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu dedo, tus ritmos, tus cálculos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que consigne los movimientos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maestro... maestro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A dónde has ido?
Este volumen... contiene varios encantamientos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me alegra ver tu entusiasmo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, me lo quedaré con mucho gusto.
Se trata... de una herejía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus encantamientos no siguen el linaje del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
A mí solo me interesa la Orden Dorada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo aceptarlo.
Se trata... de una herejía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sus encantamientos no siguen el linaje del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien... Me lo quedaré, pues.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No puedo seguir manteniendo mi inocencia. Debo ensuciarme las manos para poner a prueba mi fe.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pese a sus crípticas enseñanzas, haré cuanto esté en mi mano para ayudar a mi maestro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué te propones?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Detente!
Vaya, lo has hecho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la fe me dé fuerzas para resistir lo que me espera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Orden Dorada, préstame tu brillo.
Ruego...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por que la gran Gracia que nos guía te abandone.
No vuelvas a molestarnos, por favor.
Oh... Gracia que nos guía...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por qué... no puedo...
Oh, maestro...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Permanecer siempre... a tu lado...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una muerte digna supone regresar al Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ten paciencia. Hasta que llegado el momento... sus raíces te reclamen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
El mausoleo deambula, albergando el semidiós sin alma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, Márika, reina eterna. Él es tu hijo no deseado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
¡Ah, retoño! El dulce plantón del glorioso Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso tu lágrima de cristal ha madurado?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
No puede ser. Nuestro sagrado lugar de reposo ha sido profanado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rechazar la llamada del Árbol Áureo, preferir la muerte en vida... Solo de pensarlo me enfermo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
Ahora que ha caído su madre, los semihumanos están enfurecidos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Dónde estás, señor Kenneth?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El caballero... asolado por la sangre.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
Ayúdame, por favor. Soy de sangre noble.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si esos abominables mestizos me comen, quedaré mancillado para siempre...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cualquier cosa menos eso, por favor! ¿Te imaginas la deshonra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
Yo solo quería luchar. Convertirme en guerrero, pelear hasta mi último aliento...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y así pues, ¿por qué? ¿Por qué, oh Gracia que nos guía, esta puerta no se abre?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Doncella, querida doncella, ¿dónde estás?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Acepta mis uvas, por favor.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, ¡ahí está la torre!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por fin puedo volver. A nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
...
Esta aldea está en ruinas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, viejo Albus, aunque solo seas tú, escóndete bien y aguanta la respiración.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, señor Vyke. Parece que después de todo ese título no te pertenecía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Dónde está entonces? Nuestro verdadero señor, nuestro Señor de la Llama Frenética.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo rogamos, incinera todo lo que divide y diferencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, ¡que reine el caos sobre la tierra!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, las marionetas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Las marionetas nos asedian...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Raya Lucaria, salón sagrado dedicado al estudio de la magia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué me cerráis las puertas? ¿Se me prohíbe llevar la corona de piedra?
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aaah, Iji, perdóname.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se nos confiaron estas tierras sagradas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
pero no teníamos ninguna posibilidad.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, globo celestial, comunica la sabiduría de la luna y las estrellas a la posteridad.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y oculta eternamente las transgresiones de la princesa.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señora Ranni, la hemos esperado durante mucho tiempo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Rezo por el rápido resurgimiento de su casa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que la luna llena brille sobre los Caria.
Emerjamos todos de las oscuras profundidades.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y ofrezcamos a la doncella nuestros ojos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
Aah, el pobre diablo... ha enloquecido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El amor... la venganza... la llama frenética lo funde todo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está ahí, en alguna parte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro camino que reconduce a los pies del Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un viejo túnel.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh... Escucho una melodía festiva...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No, no. No me desolles...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi piel es repugnante, te lo juro...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, Árbol Áureo, gran Árbol Áureo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La propia Orden Dorada, inquebrantable, se extiende hasta el cielo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concede tu guía a nuestro señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para poner en orden este malvado mundo...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señor Rykard...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si este hediondo campo de la muerte es lo que produciría tu blasfemia,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
no puedo seguir tolerándolo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nadie podría.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La casa Marais está en ruinas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Justo castigo por enamorarse de esa harpía cercenada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me sorprende que este cretino tomara el castillo y nuestra legendaria espada...
¡Oh! Esos necios miserables...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nunca me encontrarán.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eh, eh... Sobreviviré, lo juro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pronto volveré a la Mansión del Volcán.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sublime, te lo aseguro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La primera flor de Aeonia floreció justo en este lugar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Malenia, que como diosa florezcas.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Celebra el festival de la guerra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Honra al general Radahn con la gloria de un guerrero.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está en tus manos, señor Jerren...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Deja que la vea, aunque sea por última vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu espléndida espada, danzando entre la putrefacción roja.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy seco, seco como una pasa...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Necio dragón, renuncia a tu fuerza.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Déjame alimentarme de tu corazón.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Está podrido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo, infestado de putrefacción roja.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La misma tierra sobre la que reposa Caelid y Sellia, ciudad de la hechicería.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se acerca el final para todos nosotros.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Oh, gran sol! ¡Gélida estrella de Sól!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ríndete ante el eclipse!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Concede la vida a los huesos sin alma!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señor Miquella, perdóneme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El sol no ha sido engullido. Nuestras plegarias no han sido suficientes.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tu compañero sigue sin alma...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ya nunca volveré a dirigir la mirada sobre él...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Divino Árbol Hierático...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mostradme el camino, oh, amables luces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡El camino prometido hasta el Árbol Hierático!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo queda... un poco más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mostradme el camino, amables luces... el camino que lleva hasta Elphael.
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mohg, despreciable augurio. Tu sangre está maldita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Devuélvelo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Devuelve al señor Miquella!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Cómo te atreves a poner tus manos sobre su hermosa piel!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Señor de la Sangre, su eminencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Le ruego que me conceda un lugar en la mesa de la dinastía.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Larga vida a la dinastía de Mohgwyn.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Larga vida a la dinastía de Mohgwyn!
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Observad. El Árbol Áureo continúa en pie.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Alto e inquebrantable, sin preocuparse por las quemaduras de la llama de la perdición.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ja, ja, ja, ja...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, seguimos siendo los Dorados.
¡Ha vuelto! El señor al fin ha vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestro primer señor blande el Círculo de Elden una vez más...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
...
...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Valiente Sinluz. Da el salto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Del aprendizaje y del recuerdo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Recuerda las artes de la guerra. Y tu sangre guerrera.
Algún día, volveremos juntos.
%null%
%null%
%null%
%null%
A nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
Hay un solo árbol, y solo existen sus hojas.
%null%
%null%
%null%
%null%
Bañadas en verdaderos rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
No servimos al rey de los Augurios.
%null%
%null%
%null%
%null%
Ni a los gemelos corruptos y deformes.
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, somos los Dorados.
Los verdaderos y legítimos herederos.
%null%
%null%
%null%
%null%
Nuestra tierra ha envejecido,
la cubre una nube gris.
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero ¡mirad allí arriba!
El Árbol Áureo brilla sobre nosotros.
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Todavía queda un lugar para nosotros?
%null%
%null%
%null%
%null%
En nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre somos bienvenidos.
%null%
%null%
%null%
%null%
En nuestro hogar, bañado en rayos de sol.
Árbol Áureo, oh, círculo dorado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Concédenos las gotas de vida,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
estructúranos. Revélanos nuestro camino.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Somos tus custodios.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Espantamos moscas, extinguimos llamas,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
ahuyentamos a los Augurios, deshacemos a los Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Afortunados nosotros, a tu lado, eternos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Afortunados nosotros, a tu lado, en este viaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te serviremos, en vida, eternos.
Agheel, oh, Agheel...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Salvaje llama de Agheel, arde con fuerza...
Oh, oh, oh, oh.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Partimos en largo viaje,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
en busca de la fortuna de la Muerte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cargando un ataúd, hallaremos a un héroe...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Y los restos de sus grandes hazañas!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, oh, oh, oh.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién recorrió este camino previamente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Él lo hizo, pero ya no lo hará.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, oh, oh, oh.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Él lo hizo, pero ya no lo hará.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bendito Árbol Áureo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, veneradas runas...
Veo que eres un Sinluz.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y también veo que...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es tu intención rebanarme el pescuezo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Entonces, ¿por qué no compras alguna cosa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy Kale, proveedor de producto de alta calidad.
¿Y bien? ¿Vas a comprar algo?
Espera, ¿tú no...?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bien, has vuelto. ¿Quieres comprar algo?
Oh, eres tú otra vez.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un placer, como siempre. ¿Quieres comprar algo?
Adiós por ahora.
Adiós. Un placer hacer negocios contigo.
Soy nómada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vendo mercancías mientras viajo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La tierra se ha teñido de locura tras la ruptura del Círculo de Elden.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los Sinluz como tú sois lo único que impide que todo se seque completamente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Digamos que eres de la clientela a la que más aprecio.
Si tienes runas de sobra para ello,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
te recomiendo comprar un kit de creación.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Un kit de creación te permite crear objetos básicos por tu cuenta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si pretendes sobrevivir ahí fuera, me parece algo fundamental.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He de admitir, eso sí, que el kit es algo caro porque me quedo una buena tajada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero lo más importante es que sobrevivas. No en vano, todo cliente es importante.
Me alegra que hayas escuchado mi advertencia.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una elección excelente.
Hay más gente de mi pueblo que aún sobrevive en estas tierras.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si te encuentras a alguno y te apetece, no dudes en hacer negocios con ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En mi pueblo somos todos viajeros errantes que fuimos desdeñados por el don del oro.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es por eso que no podemos ser sedentarios. Estamos obligados a viajar eternamente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aunque, bueno, gracias a eso, la ruptura del Círculo de Elden no nos ha afectado demasiado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que esto nos convierte en una especie de almas gemelas.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me refiero a tu gente, los Sinluz, y a la mía.
Supongo que no tiene sentido que te lo oculte...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy pensando en irme una temporada a otro sitio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mío es un pueblo de nómadas y no te voy a negar que eso es una razón poderosa...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, también es cierto que aquí ya he hecho cuanto podía hacer en mi búsqueda de la Gran Caravana.
Puede que sea innecesario decirte esto, pero...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Asegúrate de que no le pase nada a mi pueblo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los nómadas tenemos un dicho.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No lamentes tu soledad. No esperes ninguna simpatía. No esperes ningún aprecio. No esperes nada.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero, si alguien osa hacernos daño..., no tengas piedad con ellos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese es nuestro código, por así decirlo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Así es como somos. Bastante... despiadados.
Ah, por cierto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has oído hablar de la Gran Caravana?
Ya veo. Es una gran lástima.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Incluso nosotros tuvimos antaño un lugar al que llamábamos hogar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Se llamaba la Gran Caravana..., pero hace eones que la hemos perdido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Llevo buscándola prácticamente desde que tengo uso de razón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con un nombre así,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
es de esperar que haya mercancía muy jugosa en su interior, ¿verdad?
El aullido de un lobo en el bosque neblinoso...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Supongo que debe estar aún merodeando por ahí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mmm, ya sé. ¿Por qué no vas tú a buscarlo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La próxima vez que oigas el aullido del lobo, haz esta señal justo debajo del origen.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no te apures, no hay nada que temer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Solo tengo el presentimiento de que vosotros dos os llevaréis bien.
Ah, por cierto. Hay alguien a quien deberías conocer.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Si por casualidad escuchas el aullido de un lobo, haz esta señal debajo del origen.
Ah, entonces ya has conocido a Blaidd, ¿no es así?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maravilloso. Me alegro de haberte llevado hasta él.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es grosero, brusco y estúpido, pero es un buen tipo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que los dos conseguiréis sacar lo mejor de ambos.
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que merecía la pena dejarte indicaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He pensado en montar la tienda aquí durante una temporadita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre es un placer. ¿Quieres comprar algo?
Ah, volvemos a encontrarnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Soy yo, Kale.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
He pensado en montar la tienda aquí durante una temporadita.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Muy bien, ¿quieres comprar algo?
Por un casual no habrás visto a un cuervo por aquí, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un cuervo funerario, con una carta atada a la pata.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si lo ves, que sepas que te compraría esa carta sin dudar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Obviamente, el pago por ella sería muy generoso.
Te lo agradezco. Tenía muchas ganas de hacerme con esto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y estaba dispuesto a pagarte lo que fuera necesario. Tu recompensa, como te prometí.
Oye, sobre esa carta que me trajiste...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tal y como sospechaba, incluye un criptograma de mi pueblo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estoy seguro de que la envían desde el lugar donde desapareció la Gran Caravana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Esta podría ser mi oportunidad para acercarme a ella.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y todo, gracias a ti.
Cuando haya descifrado ese criptograma, recogeré la tienda de nuevo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te preocupes, te dejaré alguna señal que te indique adónde he ido.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Con un poco de suerte, nos veremos allí.
Siempre he preferido estar a solas, no me entusiasma la gente...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tampoco tengo ninguna pregunta acuciante que desee hacerles a mis ancestros...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No obstante, hay algo que tengo que saber...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Cuáles son mis raíces.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Quiero saber quién soy, de dónde vengo y adónde voy.
Ah, me alegro de verte.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sabía que merecía la pena dejarte indicaciones.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La tienda está montada y lista.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre es un placer. ¿Quieres comprar algo?
Ah, sí, en cuanto al criptograma de la carta...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que apunta bajo la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que apunta hacia aquí, bajo la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me sorprende, no obstante, el camino que hay que seguir para bajar hasta ahí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, supongo que el viaje puede esperar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me quedaré aquí una temporada para investigar el tema.
¿Dónde... has encontrado esta carta?
No entiendo cómo pudo terminar allí...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero puede que el pozo lleve justo hasta la capital.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta el punto indicado por el criptograma de la carta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me parece un lugar un tanto extraño para la Gran Caravana...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En fin, de nada vale darle vueltas. Haré unos preparativos e iré directamente al lugar en cuestión.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vuelvo a estar en deuda contigo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Toma esto, como muestra de mi afecto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es algo de mi mercancía habitual, sino que se trata de algo bastante más especial.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho, espero verte en la Gran Caravana.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Quién sabe qué maravillas podría haber para comerciar?
Ah, eres tú...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has visto lo que le hicieron a mis ancestros?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todo el clan acabó enterrado vivo. Enfermaron. Enloquecieron. Son la sombra de su antiguo ser...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Oyes esos ruidos que emanan de ellos? Ya no somos humanos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Creen que adoramos a los Tres Dedos? ¿Que la enfermedad que sufren ha sido cosa nuestra?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Bueno, si eso es lo que esperan de nosotros, ¡eso mismo será lo que reciban!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
El mundo de la gracia y su gente habrán disfrutado viendo a través de las grietas cómo nos hundíamos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero haberse inmiscuido en nuestro reposo... Habernos roto a su antojo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No voy a perdonárselo. A ninguno.
Lo lamento, pero ya no comercio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
De hecho... Creo que va siendo hora de despedirnos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La gracia te guía y deseas convertirte en señor del Círculo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo ya no quiero tener nada que ver con vosotros, los Sinluz.
Te debo una disculpa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hemos acabado metidos en este embrollo por mi culpa.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Lo siento.
Lo lamento, pero ya no comercio.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Creo que va siendo hora de despedirnos.
Espera, ¿qué es eso?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ese brillo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tus ojos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Has heredado las llamas de la locura!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ah, eso es... Eso es lo que necesito...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desvanecer toda maldición, sufrimiento y desesperación. Y la Orden, por completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La llama amarilla del caos...
Ah, eso es... Eso es lo que necesito...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desvanecer toda maldición, sufrimiento y desesperación. Y la Orden, por completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La llama amarilla del caos...
Oh, Tres Dedos, abrid la puerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por favor, otorgadme la llama amarilla del caos.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Una llama frenética que pondrá fin a la Orden y, con ella, a la animadversión, el sufrimiento y el pesar.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que reine el caos sobre la tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que reine el caos sobre la tierra.
La llama frenética... me quemó...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No fui... un hogar adecuado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Guerrero desconocido...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tú, que has llegado al abismo de los Tres Dedos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Dile a quien... se convertirá en señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Despójate de todas tus posesiones y dirígete a la puerta.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Despójate de todas tus posesiones...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y rézale al señor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Para erradicar la Orden y quemar la animadversión, el sufrimiento y el pesar...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que reine el caos... sobre la tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
La llama frenética... me quemó...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No fui... un hogar adecuado.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Amado Señor, Señor del Caos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desvanece toda maldición, sufrimiento y desesperación. Y la Orden, por completo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que reine el caos... sobre la tierra.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Me estás ofreciendo esa bebida a mí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, no. ¿Por quién me tomas? ¡Soy un comerciante honrado y con buena reputación!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Oh, por todos los cielos, estoy de broma.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Es un gesto muy amable y acepto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Siempre es un placer, amigo.
¿A ti qué te pasa?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Se te ha ido la olla?
Supe desde el principio que lo tuyo era el pillaje.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Va siendo hora de darte una lección.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Nuestro pueblo no va a tolerar tu barbarismo!
¿Eso es todo lo que sabes hacer?
¿Así... termina todo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Aún quedaba... mucho por aprender...
Así que eres como todos, ¿no?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Otro aspirante a opresor de mi pueblo.
¡Ahora lo entiendo! ¡Formabas parte de ellos desde el principio!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No te importamos en ningún momento, ¿a que no, imbécil de la gracia?
Nunca olvidaré a los tuyos...
Los tuyos... serán todos erradicados.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Por la llama frenética... del caos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, bienvenido..., querido cliente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Sí, por aquí... Ven por aquí...
Saludos...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Estimado cliente... Ven a hacer negocios a nuestro emporio errante.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Compra algo, por favor...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Tengo hambre. Llevo demasiado tiempo pasando hambre. Por favor...
Ah, hola.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Qué detalle que te pases de nuevo por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vas a comprar algo, ¿a que sí? Por favor...
No te había visto nunca por aquí.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me sorprende que me hayas encontrado en mi pequeño rincón.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Pero no pasa nada, no pasa nada. Tu dinero es tan válido como el de cualquiera.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Por qué no le echas un vistazo a mi mercancía?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eso sí...,
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No me preguntes de dónde la he sacado, ¿vale?
Anda, ¿otra vez por aquí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No todo el mundo sabe reconocer lo buena que es mi mercancía. Tienes buen ojo, sin duda.
¿Mmm? Oooh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Un... clien... te?
Hola... otra vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
B-Buen... cliente...
Hola... otra vez...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres... b-buen cliente...
A-Adiós...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hasta... o-otra...
¿Quieres comprar o vender?
¿Aún no has acabado?
¿Quieres hacer negocios?
Cuídate.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, no sabes cuantísimo lo siento.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Has venido como cliente?
Oh...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Pasa algo?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Ay, buf, lo siento mucho...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
N-No me había percatado de que habías vuelto.
He de disculparme.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Me temo que no tengo gran cosa que ofrecer...
¿No hay nada que satisfaga tus gustos?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Qué necesitas?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero problemas.
¿Otra vez tú?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No quiero problemas.
¿Ya está?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
En ese caso, prosigue con tu camino.
Vaya...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Hacía una eternidad que no venía ningún cliente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿En qué puedo ayudarte, aquí en los confines del mundo?
¿Puedo hacer algo más por ti?
¿Ya has vuelto?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Eres una persona bastante rara, ¿eh?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Acaso este viejo comerciante tiene algo que pueda interesarte?
Que tengas un buen viaje.
¿Hay alguien ahí?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿Un cliente?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Vaya, cuánto tiempo.
¿Quieres algo más?
Vaya, así que has vuelto.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No es tan fácil dejar el oficio de toda una vida.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por favor, pare de una vez, mi buen señor!
¡Rayos! Pero ¡¿a ti qué narices te pasa?!
Sucio ladronzuelo...
Sucio ladronzuelo...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Desvanécete como el resto...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¿A qué estás jugando? ¡Para de una vez!
¡Esta es la gota que colma el vaso, puñetero ladrón!
Ni te acerques. Los nómadas estamos hartos de ti.
¡Cómo osas pisotearnos así como así!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Ladrón asqueroso!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
B... Basta...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
P-Por... favor, p-para...
Y-Ya... basta...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
D-Des... vanécete...
A-Adiós...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Querido... cliente...
Pero ¿por qué?...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Mi buen... señor...
Señora...
Siempre has...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
sido... muy amable...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Basta.
¿Otro ladrón? Pues vale.
Qué idiota.
¿Cómo has..?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Maldición...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por favor!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Por favor, ya basta!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Todo es culpa mía! ¡Por mi gran culpa!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡No me hagas daño, por favor!
¡Te pido que no me hagas daño!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Te lo advertí. Te dije que lo dejases...
Cómo has podido...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Yo nunca he hecho nada malo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Lo sabía! ¡Eres una sucia sabandija!
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
¡Supe desde el principio que había algo raro en ti!
¡A ver si te mueres, maldito ladrón!
Son unas sabandijas asquerosas...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Todos y cada uno de ellos...
Ya es suficiente.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
No creo que el pillaje sea lo tuyo.
Es una verdadera lástima...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Que nos hayamos convertido en una panda de bárbaros.
¿Acaso no conocías
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
la rapidez de un vagabundo furioso?
¿Asesinado en un acto de pillaje?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Debo de haber perdido mi don...
Detente ahora mismo.
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Y te perdonaré.
¿Te has molestado en venir hasta aquí para expoliarme?
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
Los de tu calaña sois una verdadera plaga.
Ya me he hartado de ti. Largo.
Lo único que quería era un poco de solitud...
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%
%null%