None DarkSouls3 False Guardar datos Perfil No asignar Configurar potencia de vibración de control inalámbrico DUALSHOCK®4 Vincular gestos a controles de movimiento %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Configura los botones del control inalámbrico DUALSHOCK®4 %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Presiona el botón que quieras asignar a esta acción No se puede conectar a la red. Volviendo al menú de título. Se perdió la conexión con el servidor de juego de ELDEN RING. Volviendo al menú de título. Cerraste sesión en PlayStation™Network. Volviendo al menú de título. Se produjo un error de red. Volviendo al menú de título. %null% Caducó la membresía de PlayStation®Plus. Volviendo al menú de título. Se produjo un error de red. Volviendo al menú de título. No se pudo guardar la partida. Los datos guardados están dañados. Para reintentarlo, selecciona SÍ. Para volver a la pantalla de título sin guardar, selecciona NO. No se pudo guardar la partida. Los datos guardados están dañados. Volviendo al menú de título. No se pudo guardar la partida. Los datos guardados están dañados. Puedes ejecutar poses simples desde “Gestos” en el menú principal. Mantén presionado <?keyicon@27?> y mueve el control para ejecutar un gesto. (El movimiento necesario para cada gesto se muestra con el ícono del control en el espacio registrado). R1 L1 R2 L2 %null% %null% %null% %null% %null% %null% ID en línea Nombre del personaje %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Se restringieron algunas funciones según la configuración de control parental. %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Control inalámbrico DUALSHOCK®4 Progreso de la instalación PULSA UN BOTÓN TIENDA DE DLC Funciones del sensor de movimiento Configuración del control %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Vibración del control Configuración de botones %null% %null% %null% %null% Configuración de botones %null% El texto contiene caracteres no admitidos. Estos se reemplazarán por asteriscos (*). Si quieres aprovechar la transcripción del chat de voz, utiliza la función de grupo para la consola PlayStation®4. Para obtener más información, consulta la guía del usuario de PlayStation®4. Esta función solo está disponible en consolas PlayStation®4 adquiridas en ciertos países o regiones, y es compatible solo con algunos idiomas. Esta asignación de teclas no se puede eliminar. %null% Revisa los ajustes. Una o más teclas están asignadas a más de una función. Una o más teclas están asignadas a más de una función. ¿Salir del menú sin guardar? Al final de la sesión anterior, es posible que no se haya seleccionado Salir del juego desde el menú de sistema. Usa dicha opción desde el menú de sistema para terminar la sesión. Si no lo haces, podrías perder el progreso. No se pudieron crear los datos de guardado. Pulsa ACEPTAR para reintentarlo. No se pudieron cargar los datos guardados. Pulsa ACEPTAR para reintentarlo. %null% %null% No se pudo guardar la partida. Los datos están dañados. Pulsa ACEPTAR para reintentarlo. Los datos guardados están dañados. ¿Quieres eliminarlos y crear datos nuevos? %null% %null% Comprobando datos guardados... Creando datos de guardado... Actualizando datos guardados... La versión del juego no coincide con la de los datos guardados. Sal del juego e inicia sesión en PlayStation™Network para actualizarlo a la versión más reciente. No se puede cargar el perfil porque pertenece a una versión posterior del juego instalado. Sal del juego e inicia sesión en PlayStation™Network para actualizarlo a la versión más reciente. Instalación incompleta. No se puede cargar el perfil. %null% %null% %null% %null% Comprobando estado de conexión de red... Iniciando sesión en el servidor de juego de ELDEN RING. %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Recuperando datos del servidor de juego de ELDEN RING. %null% %null% %null% %null% Guardando datos en el servidor de juego de ELDEN RING. %null% %null% %null% %null% Iniciando en modo sin conexión. Para usar las funciones de red, comprueba que la conexión esté bien configurada y selecciona INICIAR SESIÓN en el menú de título. Volviendo al menú de título Se requiere conexión a internet para jugar a la versión de prueba de red de ELDEN RING. Volviendo al menú de título... No se puede conectar con la red. Comprueba la configuración. Falló la comprobación de estado de red No iniciaste sesión en PlayStation™Network. Inicia sesión para usar el modo en línea. Falló la comprobación de estado de inicio de sesión No se puede iniciar el modo en línea por restricciones de edad Está disponible una versión nueva del software de sistema. Actualiza el software para iniciar el modo en línea. Está disponible una actualización del juego. Para iniciar el modo en línea, sal del juego, inicia sesión en PlayStation™Network y actualiza los datos del juego a la versión más reciente. Falló la comprobación de funciones de red No se pudo adquirir la información de control parental %null% %null% %null% No tienes conexión Falló la comprobación de estado en línea Se produjo un error de red. Selecciona ACEPTAR para reintentarlo. Tu cuenta para acceder a PlayStation™Network está bloqueada y no tiene acceso a los servicos del servidor de huego ELDEN RING. No se puede iniciar sesión en el servidor de juego de ELDEN RING. Selecciona ACEPTAR para reintentarlo. Está disponible una actualización del juego. Para iniciar el modo en línea, sal del juego, inicia sesión en PlayStation™Network y actualiza los datos del juego a la versión más reciente. No se puede iniciar sesión en el servidor de juego de ELDEN RING porque está apagado o en mantenimiento. No se pudo adquirir la información Selecciona ACEPTAR para reintentarlo. %null% No se pudo verificar la membresía de PlayStation®Plus %null% Falló la transacción. No se verificó la membresía de PlayStation®Plus. Pulsa ACEPTAR para reintentar la verificación de PlayStation®Plus. Pulsa CANCELAR para seguir sin PlayStation®Plus. Ten en cuenta que el juego se iniciará en modo sin conexión si falta la membresía de PlayStation®Plus. Falló la transacción. No se verificó la membresía de PlayStation®Plus. Pulsa ACEPTAR para reintentar la verificación de PlayStation®Plus. Pulsa CANCELAR para seguir sin PlayStation®Plus. Ten en cuenta que el juego se iniciará en modo sin conexión si falta la membresía de PlayStation®Plus. Iniciando el juego sin conexión porque no tienes membresía de PlayStation®Plus… Este perfil no tiene autorizado el acceso a las características de Multijugador. No se pueden crear más perfiles. ¿Quieres eliminar un perfil existente y crear uno nuevo? Nota: puedes crear hasta 10. No se pudieron cargar los datos guardados. Están dañados. %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% No se pudieron inicializar los datos de personaje para el modo en línea. Selecciona ACEPTAR para reintentarlo. Recuperando calibraciones más recientes... No se pudieron recuperar las calibraciones más recientes. Selecciona ACEPTAR para reintentarlo. Selecciona CANCELAR para iniciar el juego en modo sin conexión. Recuperando calibraciones más recientes... Pulsa CANCELAR para continuar sin ellas. Actualizando datos de trofeos... Se produjo un error. Volviendo al menú de título. %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% %null% Terms and Conditions Terms and Conditions Terms and Conditions <?kgUD?>: Desplazar <?kgLR?>: Seleccionar <?kgOk?>: Confirmar Aceptar Rechazar <?kgUD?>: Seleccionar <?kgOk?>: Confirmar <?kgCancel?>: Cerrar Cambiar idioma 日本語 English Français Español Italiano Deutsch 한국어 繁體中文 简体中文 Polski Русский Português (Brasil) Español (América Latina) ภาษา​ไทย